Hello my dear friend!
Are you ready to learn some american slang? I hope you are :))
1. Дать пять - to give high five (гив хай фАйв), to give five.
Yeah we beat them! Give me five! Дааа, мы их победили! Дай пять!
2. Надо отлить - Call of nature (кол оф нЭйчэ) (дословно: Зов природы)
I’ll be back soon. Call of nature. Я скоро вернусь. Надо отлить.
3. Бабло, деньги - Dough (дОу) (дословно: Тесто)
My friend won a lottery, now he's got lots of dough. Мой друг выиграл лотерею. Теперь у него есть много бабла.
4. Стукач, сдавала - Snitch (снИтч)
Alex told your mother that you missed the lesson. He is a real snitch. Алекс рассказал твоей маме что ты пропустил урок. Он настоящий стукач.
5. Важный, влиятельный человек - Big dog или big shot.
Today my boss have gone to a meeting of city's big dogs. Сегодня мой босс сходил на собрание влиятельных людей города.
6. Чокнутый, шизик - Wacko (уАко).
Be careful of this woman, she is known to be a total wacko. Будь осторожен с этой женщиной, говорят она полностью шизанутая.
7. Друг, братан - Buddy (бАди) или pal (пЭл).
All my buddies are coming to this party! Все мои друзья придут на эту вечеринку!
8. Трус, ссыкун - Chicken (чИкен) (дословно: курица, цыпленок)
If you run away from the fight, you are chicken! Если ты убежишь с боя, ты ссыкун!
9. Татуха - ink (Инк) (дословно: чернила)
I wanna get new ink on my arm. Я хочу новую татуху на руке.
10. Жратва, еда Grub (грАб)
I'm so hungry! Let's get some grub at the shop. Я так хочу есть! Давай возьмем немного еды в магазине!
Спасибо за прочтение статьи! Ставьте лайки комментируйте и подписывайтесь на канал :)
До свидания! Bye :)