Урок 13. Present Perfect. Утвердительные предложения
Lesson 13. Present Perfect. Positive sentences.
I. Hello, my dear students! This is our thirteenth lesson of the course Elementary English Elementary. Привет, мои дорогие ученики! Это наш тринадцатый урок курса "Базовый английский элементарно". Сегодня я познакомлю вас с самой загадочной и, я бы даже сказал, таинственной глагольной формой английского языка — Present Perfect. Но сначала, как всегда, я покажу вам, как должно выглядеть правильно выполненное упражнение из предыдущего, 12-го урока.
1. We went to the theatre, but we didn't like the play.
2. Jack bought some new clothes yesterday.
3. 'Did it rain yesterday? - 'No, it was a nice day.
4. We were very tired, so we didn't stay at the party long.
5. It was very warm in the room, so I opened the window.
6. 'Did you call (phone) Jane this morning? - 'No, I didn't have time.'
7. 'I played tennis this morning'. 'Did you win?'
8. 'We went home by taxi'. 'How much did it cost?'
II. А теперь переходим к новой теме. Во вступлении к этому уроку я назвал новую глагольную форму загадочной и даже таинственной. В некотором смысле, это действительно так. Дело в том, что в современном русском языке такой формы нет — именно поэтому она представляет некоторую трудность для носителей русского языка. Но «виноваты» в этом по большей части преподаватели, но уж конечно не ученики! На самом деле, ничего сложного в этой форме нет. Глаголы в форме Present Perfect обозначают действия, совершённые в недавнем прошлом с результатом или последствиями в настоящем времени. В любом случае, это незавершённые действия. А «сложность» возникает из-за того, что в русском языке такие действия относятся к прошедшему времени.
I have lost my passport. (Я потерял свой паспорт. Результат — у меня до сих пор его нет.)
Jenifer has been in Australia for six months. (Дженифер в Австралии шесть месяцев — эти шесть месяцев ещё не истекли, а она всё ещё в Австралии.)
Вспомогательным глаголом для этой формы является HAVE/HAS. Вот как он «распределяется» по местоимениям:
I/we/you/they – have
he/she/it – has
Ещё несколько примеров.
You can take this newspaper. I've(I have) finished with it.
(Можешь взять эту газету — я закончил с ней (читать её).
Jack has bought a new car. (Джек купил новую машину)
Tomorrow is Jane's birthday, but I haven't bought her a present.
(Завтра у Джейн день рождения, а я ещё не купил ей подарок.)
Как видно из приведённых выше примеров, вспомогательный глагол в этой форме употребляется в обязательном порядке, даже в утвердительных предложениях. А вот смысловой ставится в особую форму — причастия прошедшего времени (Past Participle). И здесь нам предстоит снова обратиться к теме правильных и неправильных глаголов. Помните, я вам обещал в позапрошлом уроке, что мы вернёмся к ней? Так вот, момент настал. Итак, правило. У правильных глаголов форма Past Participle совпадает (ураааа!) с формой простого прошедшего времени и образуется с помощью всё того же суффикса -ed. А вот у неправильных она действительно особая. Правда, у одних глаголов она может совпадать с формой Past Simple, но у других может и не совпадать. Короче говоря, вот вам обещанная таблица из 40 самых часто употребляемых глаголов английского языка. Чтобы вы знали не только как выглядят, но и как звучат все эти формы, на сей раз я вам их прочитаю. А вернее, вы прочитаете их вместе со мной.
be – was/were – been (быть)
begin – began – begun (начинать)
bring – brought – brought (нести, везти)
build – built – built (строить)
buy – bought – bought (покупать)
come – came – come (приходить, приезжать)
do – did – done (делать)
drink – drank – drunk (пить)
eat – ate – eaten (есть, кушать)
fall – fell – fallen (упасть)
find – found – found (найти)
fly – flew – flown (летать)
forget – forgot – forgotten (забывать)
get – got – got (получать, добираться)
give – gave – given (давать, дарить)
have – had – had (иметь)
hear – heard – heard (слышать)
know – knew – known (знать)
leave – left – left (покидать, уезжать)
lose – lost – lost (терять)
make – made – made (делать руками, производить)
meet – met – met (встречаться, знакомиться)
put – put – put (класть — неизменяемый глагол)
read – read – read (в обеих формах Past читается [red])
ring – rang – rung (звонить)
say – said – said (сказать)
sit – sat – sat (садиться)
sleep – slept – slept (спать)
speak – spoke – spoken (разговаривать)
stand – stood – stood (стоять)
take – took – taken (брать)
tell – told – told (рассказывать)
think – thought – thought (думать)
win – won – won (побеждать, выигрывать)
write – wrote – written (писать)
III. А теперь внимание. В связи с большим объёмом письменной работы, возникающей при изучении темы неправильных глаголов ни письменного упражнения, даже одного, ни словаря в этом уроке не будет. Вместо этого я дам вам на прощание несколько советов, как лучше их запомнить. Ну, прежде всего, те глаголы, которые окажутся для вас новыми словами, занесите в словари (прямо вместе с формами Past). Далее, для лучшего запоминания, начертите (лучше не на принтере, а руками) таблицу неправильных глаголов — так, чтобы она поместилась на одной странице формата А4, и повесьте эту таблицу в каком-нибудь наиболее часто посещаемом месте в вашем доме или квартире. Так вот, расположите таблицу таким образом, чтобы она при посещении любого такого места неизменно оказывалась у вас перед глазами. И прочитывайте несколько глагольных «цепочек». Так вы их постепенно выучите.
And so, our lesson is finished. It's time to say 'good bye'.