Каждый раз, когда я слышу песню "Паромщик" в исполнении Аллы Пугачевой, то каждый раз поражаюсь, неужели очевидный двойной смысл, который виден буквально из каждой строчки простое совпадение?
Предлагаю разобрать текст этой песни с позиции широко известных древних мифов (или герметической традиции):
"(...)Упала ранняя звезда в полях прохлада
Плывет паром поет вода о чем-то рядом
И там где светится река у тихой рощи
Соединяет берега седой паромщик(...)"
Как известно, последняя или ранняя звезда, которая ярко и четко видна утреннем небе (буквально за час до восхода солнца) это Венера. В Римской мифологии для обозначения утренней звезды и персонификации планеты Венеры использовался термин Люцифер (Lucifer на латыни "светоносный", от Lux -"свет", и fero-"несу").
В средневековье с термином "Люцифер"стали устойчиво связывать падшего Ангела поверженного с небес на землю. В синодальном переводе Библии в книге Исайи (Ис. 14:12) об этом прямо написано, только слово "Люцифер" заменено на "Денницу" (старо-славянское название утренней звезды - Венеры) : "как упал ты с неба, денница, сын зари, разбился об землю, попиравший народы".
Таким образом, в первой же строчках песни "Паромщик" говорится о падении на землю падшего Ангела. В этом ключе вполне понятна и фраза "светится река", вода (один из символов изменений и перемен) озарена светом "Люцифера", который своим пришествием меняет Мир. Словосочетание "поет вода" не менее любопытно, в древних культах пение это один основных способов прославления божества.
Далее в тексте песни упоминается некая "Тихая Роща". В общем смысловом контексте очевидно, что это "Священная роща". У многих древних (и не только) народов, рощи были местами отправления культов. На то, что роща священная намекает и ее эпитет "тихая", в местах поклонения божеству нельзя было громко разговаривать и шуметь.
Идем далее, у священной рощи и реки озаренной светом Люцифера или Денницы (можно трактовать это как привнесение в Мир нового учения), соединяет берега некий "седой паромщик", кто это? "седой паромщик" это Харон, перевозчик душ усопших в иной мир.
Вот как описывал Харона Вергилий в своей поэме Энеида: "(...)Мрачный и грязный Харон. Клочковатой седой бородою все лицо обросло - лишь глаза горят неподвижно(...)".
Что же он делает в песне "Паромщик"? Анализируем далее текст:
"(...)Разлук так много на земле и разных судеб
Надежду дарит на заре паромщик людям
То берег левый нужен им то берег правый
Влюбленных много он один у переправы(...)"
А делает он собственно то, что ему и положено в древних мифах, перевозит души усопших туда, где они могут встретиться с теми, кого уже давно потеряли и оплакали: "разлук так много" и "надежду дарит на заре". Следует особо отметить, что надежду Харон дарит именно "на заре", те с приходом на землю Денницы.
Очень интересна в данном случае фраза "То берег левый нужен им то берег правый", она прямо говорит нам, что с того света можно вернуться. Эту мысль подтверждает и известный миф об Орфее, который силой огромной любви вернул свою возлюбленную Эвридику из царства мертвых (правда не смог удержать, но это другая история).
Таким образом, все вышеперечисленное можно резюмировать примерно таким образом. Падший ангел принес в наш мир учение (или возможность) о том, что любовь может преодолеть смерть.
Разумеется все это может быть только совпадением, официально прообразом этой песни была совсем другая история .
Дорогие друзья, если вам понравилась статья, пожалуйста лайкните ее и подпишитесь на канал, спасибо!
