Найти тему
DobroLive

Маленький английский дейтинг словарик для всех-всех.

Оглавление

Цель знакомства

  • ONS (One Night Stand) = одноразовые «отношения» без обязательств.
  • FWB (Friends with Benefits) = многоразовые «отношения» без обязательств.
  • LTR (Long Term Relationship) = длительные серьезные отношения.

Статус

  • Divorced = разведен/а
  • Married = женат/замужем
  • Single = одна/один

Общая тематика

  • WYD (What are You Doing) = Что ты делашь/Чем занимаешься?

Hey! WYD?

– Heey! Nothing much ;) U?

  • IRL (In Real Life) = в реальной жизни, вживую.
-2

– Do you mind meeting IRL?

– Sure!

  • To have a crush on somebody = в народе "втюриться", очень часто невзаимно, ваш "краш" может даже не знать о вашем существовании!
-3

– Recently I have watched the new series and now I think I have a crush on the main character!

– OMG!

  • Go for a coffee/drink = встретиться выпить/выпить кофе
-4

– Hey, WYD? Do you want to go for a coffee tomorrow?

– Hey, I can't! I am busy at work.

  • To make out = целоваться.
-5

– I have seen the couple making out right on their way down the escalator. How strange is that?

– No way!

  • To fall in love = влюбиться.
-6

– I think I am slowly falling in love with you!

– ))))9)0000)

  • To go Dutch = разделить счет пополам.

– Should we go Dutch today?

– Um... Okay.

  • To be one’s type = быть в чьем-то вкусе.
-7

– You are so pretty, you are definitely my type!

– Well, I am flattered.

Вот как-то так.