Может добавим эмоций?😁🔥
Помните мы говорили про то, что у некоторых условных типов есть аналоги, так вот это wish и if only.
Итак...
wish/if only - это условные конструкции,
выражают желание что-то изменить в настоящем или прошлом,
а также сожаление о том, что что-то происходит или произошло не так как хотелось бы
✅If only отличается от wish тем, что предложение звучит более эмоционально😱🔥
❗️НО есть некоторые нюансы❗️
1️⃣ Если мы используем wish/if only, говоря про то, что хотим изменить что-то в настоящем, то после него глагол должен стоять в форме Past Simple😁
Вот и примеры🧐
I wish I knew the answer.
Хотел бы я знать ответ.
She wishes she won this match.
Она хотела бы выиграть этот матч.
If only I knew the answer.
Если бы только я знал ответ.
If only she won this match.
Если бы только она выиграла этот матч.
Попробуй произнести их вслух☺️ Произнёс? Поехали дальше😍
2️⃣ Если мы говорим wish/if only говоря про то, что хотим изменить в прошедшем, то после него глагол в форме Past Perfect😏
Примеры:
I wish I had known the answer.
Хотел бы я знать ответ.
She wishes she had won that match.
Она хотела бы выиграть тот матч.
If only I had known the answer.
Если бы только я знал ответ.
If only she had won that match.
Если бы только она выиграла тот матч.
Если остались вопросы, то пишите комментарии ✅ Ставьте лайки🔥😁 Всем успехов в изучении английского языка!