А ведь этот фильм я горячо любила (и люблю) именно за ту легкость, с которой он снят. Но все изменилось, когда я прочитала книгу…
Не перестаю благодарить читателей, которые советуют мне книги и фильмы. Сегодня я расскажу вам о любимых многими «Девчатах», но не тех, что мы знаем по фильму, а таких, какими их задумал автор повести, Борис Бедный.
Да, друзья мои, пока вы не прочитали книгу, вы ничего о них не знаете!
Спойлеров не будет
Простите мне полунамеки, но суть сюжетов раскрывать не хочется. Я уверена, что среди вас обязательно найдутся читатели, которые с интересом прочитают книгу и составят свои собственные впечатления.
Тося Кислицына
Кстати, имя главной героини не Антонина, как можно подумать, а Анастасия. По задумке автора на момент событий Тосе семнадцать лет, а Илье двадцать три. В фильме Тоська, конечно, горяча и взбалмошна, но семнадцать лет я бы ей не дала. А вот сюжет книги явно построен на разнице в возрасте в этой непростой паре.
Тоськина биография
Не было в Тосиной жизни кулинарного училища, и в Симферополе Тося тоже не жила. До лесосеки у Тоси была совсем другая «биография».
Анфиска
Из фильма полностью выведена любовная линия Анфисы и инженера Дементьева. Те пара сюжетов, из которых складывается впечатление, что Дементьев «один из многих», а Анфиса встала на путь исправления, ни капельки не отражают авторской идеи и настоящей судьбы героев. Только ради одной этой истории книгу уже стоит прочитать.
Катька и Сашка
А вот тут меня ожидало разочарование: красавец Сашка и легкая, веселая Катерина, задумывались Борисом Васильевичем, как нескладный парень (который, впрочем, очень правильный) и девушка-мещанка, которую страшно раздражала выскочка Тоська. Хотя в целом, образ из фильма похож на «книжную» Катерину.
Бригада Фили и бригада Ильи
По сюжету книги никаких бригад не было вовсе. И если Илья и был передовиком, то друг его Филька был местным хулиганом с «бандой» недалеких подпевал. Фильм, конечно, в угоду времени и комиссии Госкино, максимально «причесали» и облагородили.
Надежда и Ксан Ксаныч
Самый неоднозначный «дуэт» повести. Ксан Ксаныч, который по фильму представляется нам неприятным пронырливым мужичком, в книге обычный человек: добрый, тихий и искренне поддерживающий Тосю.
Любви в их паре с Надей не было, как и не было заселения в отдельную комнату с последующей свадьбой. Надя, поверившая в любовь, ушла от Ксан Ксаныча в день получения ордера.
Мама Вера
А вот про Веру мы знаем из фильма абсолютно все. Это единственный персонаж, которого автор повести задумал и создал именно таким, каким мы ее и увидели на экране.
Илья и Тося
Соглашусь с мнением многих, кто прочитал книгу и посмотрел фильм: эта пара в фильме намного милее, чем в книге.
Любовь сделала из «первого парня» невнятного подкаблучника, а из Тоси самодовольную девицу. Остается только списать этот факт на возраст и неопытность и поверить, что в итоге победит именно любовь.
P.S. Кто-нибудь ещё прочитал книгу? Поделитесь впечатлениями?
Понравилась публикация? Читайте также: За кадром фильма «Девчата»: про переснятые дубли и нелюбимых партнерш