Данная статья расскажет об алгоритме взыскания долга с должников, проживающих на территории иностранного государства. Данный процесс весьма трудоемкий и время затратный.
Эта проблема была описана в статьях Должники, с которых никогда не взыщут долг, Должники, с которых никогда не взыщут долг. Часть 2, Должники, с которых никогда не взыщут долг. Часть 3 .
Возможность признания и исполнения решений судов за границей, в первую очередь, зависит от наличия межгосударственного двустороннего договора об оказании правовой помощи либо регионального международного договора, регулирующего вопросы исполнения решений государственных судебных органов и государства резидентства должника либо государства, на территории которого находится имущество должника.
Если должник либо его имущество находятся на территории государства, являющегося участником двустороннего либо регионального договора о правовой помощи, исполнение решения суда будет производиться на основании положений этого международного договора.
Для осуществления признания и исполнения решений судов при установлении факта проживания должника на территории иностранного государства необходимо выполнить следующие действия:
1. Установить наличие либо отсутствие международного договора, регулирующего вопросы исполнения судебных решений между государством, судебные органы которого вынесли решение и государством, в котором проживает должник.
Признание и исполнение решений судов в государствах, с которыми не заключены договоры о правовой помощи, может основываться только на соблюдении международных принципов взаимности и вежливости компетентными органами государства нахождения должника.
При отсутствии международного договора, регулирующего признание решений судов в конкретном иностранном государстве, необходимо руководствоваться национальным законодательством данного государства.
2. Необходимо определить распространяется ли данный международный договор на конкретный вид взыскания (например: возмещение вреда, ущерба; возмещение алиментов; возмещение расходов на оплату адвокату; возмещение уголовного штрафа; штраф по делу об административном правонарушении; взыскание судебных расходов и т.д. Довольно часто международные договора распространяются только на возмещения по уголовным делам и алиментам. Административные штрафы достаточно часто остаются без должного внимания.
3. После чего взыскателю необходимо подготовить и направить ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения (приговора) суда на территории иностранного государства, адресованное компетентному органу (суду) иностранного государства, в уполномоченный орган, для подготовки:
заверенной копии решения суда;
официального документа о том, что решение суда вступило в законную силу и подлежит исполнению;
документа, из которого следует, что сторона, против которой было вынесено решение суда, не принявшая участия в процессе, была в надлежащем порядке и своевременно вызвана в суд, а в случае ее процессуальной недееспособности была надлежащим образом представлена;
документа, подтверждающего частичное исполнение решения суда на момент его пересылки (если таковое имеется);
иных документов, предусмотренных международным договором.
Данный перечень документов общий и достаточно полный. Он может отличаться в зависимости от вида взыскания, суда и страны предъявления исполнительного документа по конвенции.
Так же необходимо учитывать, что могут быть ситуации в которых
ходатайство о разрешении принудительного исполнения решения суда и приложенные к нему документы снабжаются заверенным переводом на язык иностранного государства, такой перевод выполняется взыскателем. После выполнения перевода все необходимые документы направляются в орган, который уполномочен международным договором на отношения с иностранным государством.
4. И самое простое, но очень долгожданное, при принятии компетентным органом (судом) иностранного государства решения о признании и разрешении принудительного исполнения решения суда на территории иностранного государства и выдачи соответствующего исполнительного документа – необходимо обратиться в органы принудительного исполнения иностранного государства с заявлением о возбуждении исполнительного производства.
В заключение необходимо отметить, что порядок подготовки и направления документов для признания и исполнения решения суда за на территории иностранного государства, а также орган, уполномоченный на отношения с иностранным государством, определяется в каждом конкретном случае исходя из положений международных договоров, заключенных между государствами: государством, судебные органы которого вынесли решение о взыскании долга и государством, на территории которого должно производиться взыскание, а также законодательства соответствующего государства.
На этом все! Благодарю за внимание! если статья понравилась ставьте лайк и подписывайтесь на канал!