Найти тему
Ксения Kukanchik

Перевела на русский язык описание вязания реалистичной игрушки, связанной спицами, от дизайнера Клер Гарланд

Оглавление

Я продолжаю пополнять свою коллекцию описаний вязания реалистичных игрушек от дизайнера Claire Garland (Клер Гарланд). Я не устаю восхищаться творчеством этой замечательной женщины и счастлива, что причастна к миру этих волшебных игрушек.

Кроме того, я вяжу по описаниям Клер игрушки, получая от этого колоссальное удовольствие.

Подпишитесь на мой канал, чтобы посмотреть какие игрушки по описаниям Клэр Гарланд я буду еще вязать. Одну игрушку я уже даже продала. Я писала об этом здесь.

На моем канале уже много моих переводов описаний вязания различной одежды от дизайнеров Дропс

Которые я делаю бесплатно. Посмотреть их все можно здесь.

Описания вязания игрушек от Клер платные.

Я покупаю их на страничке Клер на Ravelry, здесь.

Поэтому их нет в свободном доступе на моем канале.

А сегодня я хочу показать вам то, что вы наверняка еще никогда не видели.

Это игрушка-енот, связанный спицами!

Вязаная игрушка-енот по описанию от дизайнера Claire Garland.  Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25
Вязаная игрушка-енот по описанию от дизайнера Claire Garland. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25

Этого енота связала Клер Гарланд и сделала описание его вязания для нас, вязальщиц. Все фото взяты с её странички на Ravelry, ссылку я давала выше.

 Вязаная спицами игрушка-енот по описанию от дизайнера Claire Garland.  Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25
Вязаная спицами игрушка-енот по описанию от дизайнера Claire Garland. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25

А я купила это описание вязания игрушки у Клер и перевела его.

И теперь любая вязальщица, даже абсолютно не владеющая английским языком, может связать себе такого же енота.

 Вязаная спицами реалистичная игрушка-енот по описанию от дизайнера Клер Гарланд. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25
Вязаная спицами реалистичная игрушка-енот по описанию от дизайнера Клер Гарланд. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25

Я уже заказала для него пряжу и как только она приедет, обязательно свяжу себе такого енота.

 Вязаная игрушка-енот по описанию от дизайнера Claire Garland.  Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25
Вязаная игрушка-енот по описанию от дизайнера Claire Garland. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25

Описание большое, подробное и очень понятное.

 Вязаная спицами из шерстяной пряжи игрушка-енот по описанию от дизайнера Клэр Гарланд. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25
Вязаная спицами из шерстяной пряжи игрушка-енот по описанию от дизайнера Клэр Гарланд. Источник фото https://www.ravelry.com/patterns/library/raccoon-25

А впереди будет еще много разных и безумно интересных игрушек.

Подписаться на канал