24 сентября, в штатах праздновался праздник «Национальный день пунктуации».
Как вы понимаете, пройти мимо мы не можем, поэтому сегодня поговорим немного о правилах пунктуации английского языка. Кидаем спасительный круг тем, кто запутался в разнице пунктуации русского и английского языков. :)
- Начнем с правила с подсказкой. Запомните слово «FANBOYS». Есть 7 предлогов, перед которыми необходима запятая в английском языке, Но❗️, только в случае, если эти предлоги разделяют две независимых части предложения (то есть у нас два подлежащих и два сказуемых). Итак, вот они:
❗️For
❗️And
❗️Nor
❗️But
❗️Or
❗️Yet
❗️So
Пример:
Studying English is fun, yet it can be confusing. I wanted to go for a walk, and my brother wanted to sleep.
2. А теперь разберем наиболее часто встречающуюся ошибку сложноподчиненных предложений:
Шок контент: ПЕРЕД ПРИДАТОЧНЫМИ ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ (DEPENDENT OR SUBORDINATE CLAUSES) ЗАПЯТАЯ НЕ СТАВИТСЯ.
Чаще всего ошибаются с that, if и because в придаточных предложениях.
Приведем несколько примеров:
Русский вариант:
Я учу английский, потому что моя мама так сказала.
I learn English _ because my mom forces me to do it.
А теперь наоборот:
Because my mom forces me, I learn English.
Как Вы можете заметить, когда предложение начинается с придаточной части, запятая ставится. А если с главной – то нет.
Что касается if: тут все аналогично с because.
Что касается that: т.к. That не может стоять вначале предложения, то выходит, что перед that запятая не ставится ;) тут все easy :)
Ну что, признавайтесь, грешны подобной ошибкой?
Давайте попрактикуемся - пишите в комментариях свои варианты предложений, а мы их проверим :)