Эта программа любима многими. Она уже прочно заняла место в истории мирового фигурного катания. С ней ставили рекорды и выигрывали Олимпиаду, ей аплодировали и её возвращали, она покоряла зрителей и давала возможность одному из лучших фигуристов планеты воплотить своё творчество в реальность. Я говорю о "Сеймее" Юзуру Ханю.
Впервые зрители смогли увидеть её в сезоне 2015-2016 года. "Сеймей" помог действующему чемпиону мира установить сразу несколько мировых рекордов: за произвольную программу (впервые результат превысил отметку в 200 баллов); по сумме двух программ (впервые оценка превысила 300 баллов), в оценках за технику и компоненты в произвольной программе.
Несмотря на то, что "Сеймея" создавали двое - замечательный хореограф Ше-Линн Бурн и непосредственно Ханю, я полагаю, что его автором можно смело называть самого Юзуру.
Размышляя о программе на новый сезон, канадка передала фигуристу плейлист с музыкальными нарезками, казавшимися ей подходящими, но тот видел ситуацию иначе.
Я собрала для Юзуру плейлист, но когда отправила его ему, он прислал мне музыку из фильма “Onmyoji”. Так что это не я её нашла. Я и не смогла бы её найти, так как не погружалась в японский мир. Ханю – тот тип фигуриста, который знает, чего хочет, - рассказывает хореограф.
Кто же такой этот Абэ-но Сеймей и о каком фильме идёт речь?
"Onmyooji" перевели на русский язык, как "Колдун". Фильм повествует о том, что однажды в далёкой далёкой галактике в древней Японии, веке этак в десятом, жила была куча нечисти, которая пакостила всячески людям. То змеёй самоутопившаяся бывшая угрожает, то рука из стенки растёт. Для того, чтобы батюшка император спал спокойно, а народ не слишком буянил, при дворе была ставка прорицателей, которые совмещали свои предсказательские способности со всякими разными магическими штучками, неплохо умели драться и были эффектными и эффективными сразу.
Тот самый Сеймей, которого изображает Юзуру, главный герой фильма. Умён, неспешен, не слишком эмоционален, ироничен, добродушен, талантлив и отстаивает свою позицию, невзирая на должность собеседника. За что, как вы догадываетесь, не слишком любим во дворце. На протяжении фильма он решает всяческие проблемы, помогает людям и дерётся с главным злодеем, потому что он - крутой.
И вот, двадцатилетний Юзуру решает воплотить в жизнь образ этого удивительного человека.
Он не просто слушает музыку и смотрит фильм. Нет, в таком случае это не был бы Ханю. Он тщательно изучает искусство традиционного японского театра кёгэн и, после показа своего номера на одном из летних шоу, решает поговорить с исполнителем главной роли Мансаем Номурой, чтобы усовершенствовать уже поставленную произвольную. Встречается с прославленным актёром и просит поделиться с ним опытом, чтобы лучше понять своего героя, чтобы правильно положить образ на музыку и решить, какие акценты где стоит сделать.
- Когда я работал над этой ролью у меня не было конкретной модели, на которую я мог бы опереться. И я задумался, какой смысл я должен вложить в этот образ? - рассказывает фигурист в разговоре с господином Мансаем Номурой.
- Этот образ действительно отличается от обычного человека из реального мира, - отвечает ему сэнсэй. - Как мы можем передать этот размах? Это передаётся не через диалоги, но через жесты и движения. Стоит внимательно относится к каждому движению и мелким деталям.
И актёр соглашается помочь, объясняя не только какие движения где следует использовать, но и что они означают. И таких жестов из фильма с глубоким смыслом в программе не один.
Например, стартовая поза Юзуру:
Герой берёт энергию от неба, земли и человека и направляет её в верное русло. Левая рука открыта в направлении к небу и символизирует те самые небеса.
Не слишком много движений, потому что, как говорит мастер Мансай Номура, это Запад стремится вложить в танец как можно больше страсти и движения, японская культура не такая. Каждый её жест лаконичен и наполнен смыслом.
Энергичная дорожка и яркая точка в конце. "Прыжок со звуком, в который ты вкладываешь энергию", о котором говорил Номура. Очень эффектно и, если честно, захватывает дух.
Признаюсь, перед написанием этой статьи я посмотрела “Onmyoji” и поражена, насколько образ, получившийся у Юзуру схож с оригиналом. Я говорю сейчас не про одежду, но про взгляд и общее ощущение. Да, четырёх с копейками минут мало, чтобы раскрыть образ так как это происходит в двухчасовом фильме, но суть Ханю, безусловно, уловил. А эти жесты... как точно они передают ощущения Сеймея, его сосредоточенность и понимание цели.
Ше-Линн Бурн говорила про "Сеймея": "Когда фигурист чувствует программу изнутри, это сразу видно. Возможно, вы не поймёте, как это вас касается, но вы это видите”.
Эта произвольная великолепна. Она захватывает дух и зовёт за собой. Она рассказывает историю и заставляет сопереживать. После её просмотра не остаётся вопросов, почему она поднимала зал или приносила фигуристу новые мировые рекорды. Становится понятным, почему для своих самых значимых побед он выбирал её (с "Сеймеем" Юзуру получил второе золото Олимпийских игр и золото ЧЧК, которого недоставало в копилке японца).
Я пересматривала эту программу множество раз. И каждый раз она вызывала мурашки, потому что для Юзуру - это больше, чем просто программа. Это он сам.
И полагаю, что она нравится не только мне, потому что это - шедевр, в который вложили много труда и ещё больше души.
Спасибо за внимание!
Полное интервью с Мансаем Номурой с английскими субтитрами можно посмотреть здесь.
Программа, ставшая легендой: пара слов о"Зиме" Алексея Ягудина
"Наша программа была одной из лучших в парном катании": "Чарли Чаплин" Бережной/Сихарулидзе