Найти в Дзене
Странник

Как говаривала моя бабушка…

Уходят поколения, а вместе с ними уходят и слова. Слова местные, диалектные, которые не услышишь по телевизору, не увидишь в интернете, разве только случайно наткнёшься.

Захотелось вспомнить, услышать снова бабушкин голос - именно от неё я их чаще всего слышал.

Оболокаться - одеваться

Разболокаться - раздеваться.

  • Ты, будече (что ли), разболокайся, поди (наверное) не пойдешь никуда.

Солозоб - любитель посолонее.

Гунька - курточка типа рабочей из простой ткани

Форсливый - капризный

Губница, губенка - грибной суп из белых, подберезовиков (обабков), подосиновиков (красноголовиков)

Правский - настоящий

Баской - красивый

Баскотища - красота

Третьего дни (дня) - позавчера

Прясло - невысокая ограда, чаще всего из горизонтально расположенных жердей, защита от коров,коз, овец, свиней .

Оградка - небольшой палисадник, чаще всего огорожена невысоким, около 150 см штакетником. ограждает окна от дороги. Чаще всего там росла смородина, жимолость и цветы типа львиного зева.

Вёдро - ясная сухая погода.

МОрочно - пасмурно

Окстись - перестань, не выдумывай

Поблазнилось - показалось

Пристал - сильно прилип, например, пригорел

Прильнул - не сильно прилип, например, рубашка к спине

Вдругорядь - в другой раз

Вечеровать, вечерять - собираться вечером (с гостями), например, поиграть в карты, в лото, попить чай с домашними постряпеньками (пирожками, шанежками и т.д.)

Сулить - обещать

(По)Сулился - (по)обещал прийти ( в гости)

Охти-мнешеньки - ничего себе

Понужнуть - ударить

Шти - похлебка (крупяные шти)

Забелить - добавить молоко (в чай) или сметану (в суп)

Вот так говаривала моя бабушка...