Найти тему
DuDlik_SPB

Паспорт в Испании - не документ?

Когда мы переехали в Испанию из Финляндии, по закону должны были зарегистрироваться. Получить прописку и ИНН. В другом посте опишу, как мы искали жилье. А пока остановимся на регистрации и получении ИНН.

Для нас как граждан Европы, нужно было показать доходы (у меня работа в Финляндии), показать контракт на аренду жилья и сделать медицинские страховки (45 евро в месяц с человека). Все просто, все понятно.

Русский и финский паспорта
Русский и финский паспорта

Сдали документы, подождали и получили 2 регистрации вместо трех. Мне и Насте дали, а сыну нет. Идем разбираться, нам испанцы показывают список необходимых документов. И там написано, граждане ЕС должны предоставить паспорт и свидетельство о рождении ребенка. Свидетельство о рождении ребенка должно быть выдано не ранее 30 дней назад.

Яша родился в России и свидетельство у него о рождении русское. А как известно выдается оно один раз при рождении. Попытки объяснить это испанским чиновникам не дали результатов.

Вот такое у нас свидетельство о рождении, и вкладыш.
Вот такое у нас свидетельство о рождении, и вкладыш.

Решили обмануть систему, сделали нотариальный перевод и апостиль свидетельства о рождении. Типа на апостиле и переводе будет свежая дата. Потратили 100 евро, привезли показали.. получили отказ. Мол свидетельство то старое.

Решили скандалить, назначили встречу с неким начальником, махали 3мя паспортами. Мол как так, ребенок есть, паспорт у него есть. Документы всякие разные есть. НО вы нас родителей можете поставить на учет, а ребенка нет. Испанец без эмоций показывал в ответ бумагу, где написано требования.

Главная проблема, что школа просила этот ИНН для поступления. По сути в остальном, он сыну и не нужен.
Сайт финской полиции, прям тут нашли емайл и написали туда.
Сайт финской полиции, прям тут нашли емайл и написали туда.

Написали жалобное письмо в полицию Финляндии. Просто на общий емайл полиции. Получили ответ через 2 часа. Вопросов нет, сделаем вам свидетельство о рождении ребенка, он у нас не рождался, НО он наш гражданин! И будет оно со свежей датой. С вас 40 евро.

Оплатили, получили. DHL привез за 3 дня.

Надо было видеть глаза испанского чиновника, который уже на тот момент знал нас в лицо, когда ему дали свидетельство о рождении гражданина Финляндии на официальном бланке, НО НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ. Финны знали для чего они делают бумагу, и сразу напечатали ее на испанском языке.