Мне очень часто говорят, что у меня богатый русский язык.
На что я сильно удивляюсь: как по мне, так он обычный.
Впрочем, присмотревшись к другим, я понимаю: и правда, у других как-то все проще, площе, скучней.
Вот как помирает язык в нашем с вами исполнении – 5 стереотипов языка и мои #нет стереотипам
№1. Язык как функция
За что не люблю английский, например, так это за его функциональность, четкость.
В нем поэтику – днем с огнем не сыскать. Или стараться надо.
Но есть люди, которые умудряются из русского сделать функцию:
- Маш, суп будешь?
- Вань, коробку возьми!
- Хочешь булочку?
- Приходи ко мне на сеновал!
Языковое разнообразие, по моим наблюдениям, "включается" ровно там же, где кроме текста (смысл, функция) появляется подтекст.
Своего рода "умственное украшение".
- А супца ты не хо-хо?
- Коробушка-то твоих ручек ждет!
- А булочка, ммм, вкусная, как для тебя лежит!
- Я сегодня без кузнеца буду!
Какой список вам нравится больше?
№2. Убирайте канцеляриты!
Когда "советскому человеку" говорят про письменную речь (документ, письмо), он словно нарочно начинает выкобениваться.
Вставлять к месту и не к месту "отчетные периоды" вместо "месяца" или "посредством оповещения" вместо "оповещу" или даже "напишу, позвоним, предупредим".
Ловите себя на "горячем", не давайте языку помереть раньше срока, пожалуйста!
№3. Оглаголыши – мертвые глаголы, они же отглагольные существительные
Это рядом с канцеляритами.
Заменяйте живым словом:
- хождение
- поедание
- хлопание
- замораживание, охлаждение
Хорошо, когда образуются короткие, ясные слова:
- бег
- крик
- переход.
Такими исключениями и пользоваться приятно!
№4. Омертвевшими губами я вполсилы прошепчу...
Слова без эмоциональной окраски, слова-нейтралы – еще один источник опустошения языка.
Вам же не надо, чтобы горячий русский превратился в горячую пустыню, по которой веет ветер и изредка прокатывается кустик перекати-поле?
Вот и не надо избавлять русский от экспрессивности!
Он для этого создан.
- Роща - заговорила.
- Ручей – бурлит.
- Жизнь – гаечный ключ, который бьет, но все время по голове.
Не бойтесь экспрессии!
№5. Никаких синонимов!
Синонимы – трудоёмкая штука. По собеседникам я часто замечаю, как в диалоге, разговоре, переговорах они ленятся искать подходящий.
Видите пример синонимии?
Чем богаче словарь, тем больше приходится думать.
Но есть и награда за сохранение живого русского языка – собеседник понимает вас быстрее, точнее и общается с большим удовольствием!