Предыстория…
Существует легенда, рассказывающая о драконе, который обитает на дне озера и является его хранителем, а точнее, хранительницей. В своей прошлой жизни этот дракон был девушкой по имени Тацуко. Легенда рассказывает, что Тацуко была известна своей необыкновенной красотой. Понимая, что ее красота с течением времени увянет, она каждый день молилась божеству Каннон, прося о том, чтобы сохранить свою прекрасную внешность навечно.
Спустя 100 дней регулярных молитв она получила ответ. Каннон отправила её в сторону северных гор, где находится магический источник. Для исполнения своего желания Тацуко нужно было испить из него немного воды.
Девушка нашла источник, но припав к нему, потеряла контроль. Её одолела сильная жажда, и она пила все больше, не в силах остановиться. Жадность Тацуко прогневала Каннон. Началась гроза и сильный дождь, в следствии чего горы стали разрушаться. Когда Тацуко пришла в себя, она обнаружила, что источник расширился, образовав озеро. Она увидела свое отражение в зеркале озера и поняла, что Каннон наказала ее - Тацуко перестала быть человеком, превратившись в дракона. С тех пор она живет на дне озера, являясь его хранителем.
Последний раз Тацуко явилась в виде человека перед своей матерью, пообещав, что в озере всегда будет много рыбы, и поэтому люди, живущие в его окрестностях, никогда не будут голодать.
Но на этом история не заканчивается. Тацуко встретила своего любимого. Им стал дракон-хранитель озера Хатирогата по имени Хатиро-Таро. Его история похожа на историю Тацуко.
Когда-то он тоже был простым человеком, пока боги не обратили его в дракона. Считается, что зимой Хатиро-Таро перебирается к своей возлюбленной Тацуко в озеро Тадзава. Их чувства такие сильные, что в течение зимы тепло от их страстной любви препятствует замерзанию озера. Однако все остальное время Хатиро-Таро вынужден проводить у себя дома, в мелководном озере Хатирогата, поэтому воды Тадзава холодны летом.
Образ Тацуко воссоздали в бронзовой статуе, которая установлена на берегу озера. Позолоченная статуя девушки на фоне синих вод - самый известный вид озера Тадзава.
Именно к этому месту я и приехала, чтобы полюбоваться озером в лучах заходящего солнца. Памятник прекрасной Тацуко на каменистом пьедестале - излюбленное место для фотографирования у туристов, и именно в этом месте и было столпотворение, сами понимаете, с туристами из какой страны:)
И пока они облепляли памятник бедной девушки, снимая себя любимых во всевозможных позах, я увидела нечто более для себя привлекательное с главное - съедобное.
Это были палочки с рисом, которые потом зажаривались с чем-то сладким и получалась потрясающая вкуснятина. Записала название, но видимо допустила ошибку или услышала не правильно и в итоге теперь не знаю, как это называется. Так что если кто опознает по фотке, пришлите мне, пожалуйста, название этой вкусняшки:)
Легенда легендой, но озеро и в самом деле никогда не замерзает зимой, несмотря на низкую температуру. И по-японски оно звучит несколько иначе -Тадзавако. Озеро расположено на северной и наиболее холодной территории острова Хонсю префектуры Акита на высоте в 249 метра в горах Оу и имеет глубину 423 метра – являясь самым глубоким озером Японии.
Это кальдера вулканического происхождения и когда-то здесь дымился вулкан Тадзава, но по прошествии времени он затих, образовал круглый котлован в 21 км по периметру с удивительно правильными закруглёнными краями. Бьющие источники наполнили водами котлован, превратив в прекраснейшее озеро с водами тёмно-синего цвета.
На северном берегу озера Тадзава находится древний храм Гоза но Иши, который в феодальном прошлом был местом посещений знатных особ — они приходили сюда молиться и любоваться природными красотами.
Кстати, туристов в эти места привлекают не только красочные мифы. Берега озера богаты минеральными водами.
Так, Белый источник (Сирою) исцеляет у купающихся в нем кожные заболевания, гипертонию и диабет, делает женщин более красивыми. Черный источник (Курою) заживляет раны, ссадины и ожоги. Кроме того, его голубоватая вода служит для предсказания погоды. Если наступает ненастье, вода в источнике темнеет, а перед переменами к лучшему приобретает беловатый оттенок. Воды еще одного источника помогают избавиться от глазных болезней, а купание под струями водопада считается лучшим средством от атеросклероза.
Не скажу, что имеет смысл ехать на это озеро специально из Токио, но если вас занесет в префектуру Акита, то конечно не упустите такую возможность!
P.S. Озеро Тадзава и его окрестности стали одним из мест действия популярной корейской дорамы «Айрис» 2009 г. с Ким Тхэ Хи в главной роли.
