(подробности по тегу "закреп")
- Да, но...
- Возьми себя в руки, Жанна, слышишь меня? Я знаю, что с тобой происходит, потому что это же недавно происходило и со мной... Буквально несколько секунд тому назад — если я смогу, я объясню тебе позже... Итак, они сказали тебе, что у них нет билетов, да? Просто скажи мне, да или нет, и ничего больше...
- Да.
- Почему нет? Они у них кончились? И не будет ближайших пять дней? До конца наших каникул? Или...
- Нет, нет, Жан, слушай меня, дай мне договорить, - она так волновалась, что, казалось, ещё немного, и она закричит, да так громко, что у трубка моего телефона взорвётся от мощного акустического удара — Билетов не будет вообще. Эта женщина — та, которая ответила мне на мой звонок... Она... Ты должен понять... У них есть билеты — но по законам их штата они не могут продавать их лицам, не достигшим совершеннолетия, то есть, двадцати одного года... Без сопровождения взрослых...
- Без сопровождения взрослых? Что за идиотский закон? Откуда они его выковыряли? Ты вообще уверенна, что слышала именно это?
Послышался звук сглатывания кома, застрявшего в горле, такой сильный и отчётливый, что я ясно увидел на другом конце провода не Жанну, а кролика Багза, к носу которого приставили дуло охотничьего ружья. По моей коже пошли мурашки... Но я сумел их урезонить — и теперь это было несколько легче, чем в прошлый раз. Я опять начинал чувствовать холод внутри живота, и на кончиках пальцев. Слабый... Но всё-таки холод.
- Ещё неделю тому назад я и сама слыхом не слыхивала ничего о таком об этом законе, - медленно, и по буквам сообщила мне Жанна — Не было тут у них такого закона, понимаешь? В последнюю неделю перед экзаменами у меня была лекция по праву, и мы проходили законы Канады. И закон штата Нью-Фаундленд и Лабрадор тоже... Постой, ведь ты же тоже...