Найти тему

Фразовые глаголы и как с ними подружиться?

Фразовые глаголы используются повсеместно: в разговорной речи, в песнях, фильмах и сериалах. Поэтому знать их необходимо.

Для начала разберемся, что такое фразовые глаголы.

Фразовые глаголы - это сочетание двух (иногда трёх) слов, чаще всего глагола с предлогом.

Если взять глагол take (брать) и соединить его, например, с предлогом up (вверх), получится фразовый глагол take up со значением заняться чем-либо. Сложность фразовых глаголов заключается в том, что ни глагол, ни предлог не подсказывают нам значение целого сочетания. Поэтому их нужно учить.

Но как выучить фразовые глаголы, ведь их множество? Один глагол может образовывать 7 и более фразовых глаголов.

Вот несколько рекомендаций:

1. Группируйте фразовые глаголы по темам. Так, вы будете пользоваться только теми глаголами, которые вам необходимы. Например, по теме "Дружба" мы запомним глаголы:

get on with somebody - ладить с кем-то

get along - ладить, быть в хороших отношениях

get together - собираться вместе

fall out with somebody - ссориться c кем-то

make up - мириться

hang out - тусоваться, проводить время

2. Возьмите один глагол и выучите все популярные фразовые глаголы с ним. Например:

-2

3. Обязательно тренируйте использование выученных фразовых глаголов. Составляйте предложения с ними: письменно и устно. Примеряйте фразовые глаголы к разным бытовым ситуациям. Например, выходя из автобуса, проговорите в уме I am getting off the bus.

4. Не пытайтесь выучить сразу много фразовых глаголов - вы не запомните ни один. Лучше учить по 5-10 фразовых глаголов в неделю, активно отрабатывая их использование.

5. Многие фразовые глаголы имеют сразу несколько значений. Постарайтесь запомнить всего одно: то, которое для вас кажется актуальнее всего.

Например, глагол make out имеет 3 значения:

1. справляться с чем-либо

You can make out in that. - Ты можешь с этим справиться.

2. понять, разобрать, разглядеть

I can not make out what you say. - Я не могу разобрать, что вы говорите.

Can't make out the driver's face. - Не могу разглядеть лицо водителя.

3. целоваться

I'd probably invite her to the cinema - so we can make out. - Я бы, возможно, пригласил ее в кино, чтобы мы могли целоваться.

-3