Ага, и в моей жизни случилось такое чудо.
Слежу я, значит, за одной фансаббгруппой, которая художественно переводит дорамы с китайского и иногда фильмы. И однажды увидела у них клип к приглянувшемуся им фильму, историческому фэнтези и даже экранизации какой-то классики - "Прекрасный призрак".
Клип с песней Ааянги, с переводом строк, красивой нарезкой кадров из какого-то мистического фэнтези, да и сам Ааянги хорош несказанно в ханьфу и парике длинноволосом, а уж голос Ааянга, да и сама мелодия...
Так я узнала о существовании такого потрясающего Ааянги, да и фильм взяла на заметку.
Клип прежде фильма пересматривала десятки раз, песню переслушивала, даже вдохновилась от неё на несколько сцен в мою историю.
Потом вся в предвкушении села смотреть фильм, ожидая нечто волшебное. Постеры фильма, кстати, тоже были восхитительные:
Короче, однажды фильм в моей жизни случился и начался...
Что уж сказать?..
Если вам хочется настоящей сказки, то как сказка он вполне хорош. Эдакий китайский недоучка и тюфяк случайно встретил и полюбил несказанную красавицу, а та оказалась призраком, одной из служанок жуткого демона, пожирающего души. И пришлось парню наспех и в экстремальных условиях учиться быть мужчиной, чтобы возлюбленную у адского демона отбить. С которым вечно грызущиеся за первенство два охотника на демонов даже справиться не смогли.
Девушка прекрасная поначалу пыталась совратить глупого юношу, чтобы сожрать его душу, но сложно совратить идиота...
Так-то, эстетически фильм красиво очень снят.
Здесь вам и обилие магических боёв с нечистью и борцов с демонами друг с другом, тут вам и забавные моменты, где-то улыбнёшься даже или посмеяться захочется, да и конец, где хэппиэнд хоть и не приторный, но вполне хорош.
Но не зашло. Хорошая, добрая сказка о любви и демонах, но на один раз. Зато я влюбилась в клип и песню Ааянга.
А у вас так случалось?..