Где мои 15 лет? Где мой черный... видеоплеер?
В детстве это была одна из самых моих любимых историй любви. Про красавицу Феридэ и ее любовь к красавцу кузену Кямрану. Видеокассету с сериалом я засмотрела до дыр. Деньги, которые родители давали мне на обеды я накопила на книгу, по которой сериал был снят. Поскольку в то время в голове моей был розовый фантик, за которым вольно носился ветер, книга произвела наименьшее впечатление, чем экранная история. Поэтому практически не запомнилась.
Как давно все это было!
Прошло время и я обо всем этом забыла. Если бы не заставила меня вспомнить новая экранизация "Королька", которая показалась мне жвачкой на один раз (и такой нудятиной, что я кое-как досмотрела для отзыва), но побудила уже с новым взглядом и взрослыми мозгами пересмотреть.
И вот что я увидела.
Сериал мне, безусловно, понравился. В основном актрисой, которая сыграла Фэридэ, - Айдан Шенер. Филигранная игра! Какая гамма чувств проносилась на ее хорошеньком личике. Гнев, смущение, любовь - и все это одновременно! Она может говорить кузену, как она его ненавидит, но все мы в это время видим, насколько она его любит. (Вот оно экранное воплощение мужской убежденности, что "Если женщина говорит НЕТ!, это значит ДА!") Да и красота актрисы просто завораживает и она действительно удерживает на себе внимание.
Сюжет достаточно замысловат. В нем подана тема странствий.
У меня даже появилась ассоциация с Одиссеем, который много лет странствовал и ни как не мог воссоединиться со своей Пенелопой. Только тут наоборот. Феридэ бежит от любимого, от себя, от невозможности простить предательство. А ее Пенелопа, точнее Пенелоп, совсем ее и не ждет, утешившись в объятиях очередной бабы. Поэтому это не правильная ассоциация, и я ее откинула.
Как изменился взгляд?
Если подростком в поведении главной героини-подростка я видела гордость и ребячество, то нынче я тоже увидела гордость и ребячество и еще...
Господи, ну какой она ребенок! 100% ребенок! Взбалмошный, избалованный, неуправляемый... А по сути - гиперактивный, с синдромом дефицита внимания (ей действительно надо постоянно быть главной темой разговоров и она неплохая провокаторша) и девиантным поведением.
Впрочем, все это с возрастом у нее проходит. Она становится спокойной, уравновешенной, доброжелательной, скромной, обладающей всеми женскими качествами, так когда-то ценившимися в мусульманском мире (хотя бы тот же развитый у нее материнский инстинкт и целомудрие).
Остается только одно - очень сильный характер и невероятное упрямство.
Что касается любви к Кямрану, то я увидела ее так...
Красивая девочка, мусульманка, живущая в среде, где запрет на добрачный секс и адюльтер, влюбляется в красивого мальчика. Это тот возраст, когда гормоны пробуждаются и так и играют. А поскольку мусульманская религия нацеливает девочку на одну единственную любовь - к мужу, это влечение в ее голове обрастает чем-то большим. Да. она сопротивляется чувству и даже стыдится его, но запретный плод сладок. Особенно если ты сам себе его запрещаешь.
Мне это знакомо, все что касалось мальчиков у меня ребенка вызывало крайнее стеснении. Однажды, когда мне лет было 6-ть, пришедший зачем-то к моей бабушке 17-летний сосед подшутил, что женится на мне... Я тут же убежала и разрыдалась от стыда, боясь, что бабушка решит, что это я своим непристойным поведением дала ему повод так думать. А все потому, что слово "жених", "замужество", "влюбиться" в моей семье тогда произносилось с насмешкой и я искренне была убеждена, что влюбляться и встречаться с мальчиками - это стыдно. Точнее стыдно показывать, что ты этого хочешь.
Что касается любви Кямрана к Фериде?
Вот ее даже под лупой в сериале не разглядишь. Да, есть страсть, вожделение к красивой девочке. А поскольку она из порядочной (к тому же из его же собственной) семьи, то как-то домогаться ее без обручения очень неприлично. К тому же эта девочка очень строптивая, своей неприступностью, колкостью, издевательствами (а мужики порой очень любят страдать!) просто распаляет его страсть. А еще как дрова в огонь его чувств бросает повод для его эмоций. В общим инстинкт охотника на лицо. Не удивительно, что сцене предшествующей обручению, она от него убегает, а он за ней несется как одурелый. Ну и все дублируется в финале.
Интересно, насколько хватит его чувств, когда она перестанет убегать?
Он несколько раз ее предавал. Например, когда изменил ей во время помолвки, а точнее годовалой разлуки. Это мы сейчас люди 21 века прожженные и циничные, поэтому скажем: ну и что? Как молодой здоровый мужчина мог бы целый год без женского тела обойтись?
Проблема в том, что ту другую он тоже обманул, свидетельство тому его страстные письма ей. Ну и кто он после этого?
Ну и потом он не стал ее искать и возвращать, вместо этого женился на другой женщине. А ради успокоения совести поверил в сплетни.
Так что с трудом я верю в их великую любовь.
Странствия Фериде я назвала бы одной фразой - не родись красивой!
И действительно, ее главным врагом, источником всех ее бед была необыкновенная красота. У мужчин она вызывала вожделение, как в самом высоком, так и самом низком аспектах, у женщин зависть и месть. А бедняжке всего то и хотелось - стабильности. Жить себе спокойной серенькой жизнью, работать на совесть, ну и все... Материнский инстинкт и инстинкт добытчицы ее был сосредоточен на приемной дочке.
Вообще, конечно, главная героиня всегда и во всем вела себя с благородством и чувством собственного достоинства. Но, как верно было замечено персонажами, в чем-то она продолжала оставаться милым и бесхитростным ребенком. Потому-то в нее в основном и влюблялись зрелые мужчины с сильным отцовским инстинктом (Кемран не в счет, да и другие самцы, которые просто ее вожделели). В том числе и тот, кто стал ее первым мужем.
Мне кажется, что автор книги (мусульманин), по которой был снят сериал, воплотил в героине свой идеал женщины:
красивая
умная
образованная
добрая
целомудренная
хорошая мать
скромная
милая
прямодушная
благородная
сильная, но при этом слабая, беззащитная и легко ранимая.
РЕЗЮМЕ
Сериал замечательный. Его таким делает не столько сюжет и сценарий, сколько игра замечательная актрисы и ее природное обаяние. Ну и музыкальное оформление выше всяких похвал! Декорации тоже потрясающие.
Вот только концовка и вообще вся эта центральная история любви выглядят немного сомнительными... Конечно, если на них смотреть глазами реалиста, а не романтика.
А вы что думаете о сериале и верите ли в великую любовь между центральными персонажами?