Сьюзан Хинтон написала свой первый роман "Изгои" в возрасте 16 лет. Действие происходит в современное для нее время - 60-е годы прошлого века. Девушку вдохновило противостояние двух банд, которое происходило в ее школе. Но это не позитивное вдохновение, а скорее отчаянная попытка выплеснуть свои эмоции. Переводчик российского издания в предисловии упоминает, что Хинтон бросилась писать после того, как ее друга среди бела дня избили подростки из богатых кварталов. В книге противостоят бедные ребята "грязеры" и дети из обеспеченных семей "вобы". Казалось бы, обычные школьные разборки. Но все гораздо серьезнее и глубже. Для подростков это борьба не на жизнь, а на смерть. Они столкнулись не друг с другом, а со всем миром. В книге почти нет взрослых. По-крайней мере авторитетных.
Сьюзан Хинтон называют матерью современного жанра янг эдалт. Отчасти это связано с тем, что она написала книгу про подростков и для подростков. Подобных произведений у детей в 60-е было немного. Это реалистичная история о том, с чем обычные школьники сталкиваются в своей повседневной жизни.
"Изгои" стали культурным феноменом. В одних штатах их запрещали, в других включали в школьную программу. Написана книга, конечно, сыро. В ней нет красивого языка и богатой образности, но есть искренность и наивность, свойственные юности.
"Я представил сотни, тысячи ребят, которые живут не в тех районах. Ребят с чёрными глазами, которые боятся собственной тени. Сотни ребят, которые любуются закатами и мечтают о чём-то лучшем. Я увидел парней, погибающих при свете фонарей, потому что они были крутыми и ненавидели весь мир. Слишком поздно уже было говорить им, что в них есть ещё что-то хорошее. Они не поверят тебе, даже если ты попытаешься. Кто-то должен объяснить им всё, пока ещё не слишком поздно" (Цитата из книги, взята с сайта livelib.ru)
Режиссер Фрэнсис Форд Коппола экранизировал "Изгоев" в 1983 году. Поклонники буквально вынудили его, собрав тысячи подписей под петицией. Одноименный фильм дал старт карьере будущих звезд - Тома Круза, Патрика Суэйзи, Мэтта Диллона, Эмилио Эстевеса, Роба Лоу. Коппола подружился со Сьюзан и даже снял ее в камео. Юная писательница исполнила роль медсестры, появившись в кадре на 30 секунд.
"Rumble Fish" стала второй книгой Сьюзан Хинтон. Ее переводят по-разному: "Бойцовая рыбка" или "Бойцовые рыбки", так как английское "fish" не меняется в единственном и множественном числе. Хинтон продолжает тему, затронутую в "Изгоях".
В центре сюжета два брата, которые живут в маленьком промышленном городке с отцом-алкоголиком. Старший (Мотоциклист) - гроза района и местная легенда. Однажды он уехал в Калифорнию в поисках лучшей жизни, а вернулся совсем другим. Ему больше не интересны уличные банды и разборки, которыми живет младший брат Расти. Это тоже история о молодости, проведенной в попытках найти свое место в жизни. О том, как тяжело быть не таким как все и идти своим путем. Коппола экранизировал и эту книгу, причем в том же 1983 году. "Бойцовая рыбка" мне нравится гораздо больше в формате экранизации. Наблюдать за игрой молодого Микки Рурка - отдельное удовольствие.
"Твоя мать, - сказал он четко и раздельно, - не безумна. Также, несмотря на всеобщее мнение, не безумен и твой брат. Он всего лишь играет в пьесе, в которой для него нет роли. В другое время, в другом веке, из него вышел бы превосходный рыцарь, или языческий князь. Он родился в неправильное время, и наделен одновременно способностью добиться любой цели, и полным отсутствием цели, которой ему хотелось бы добиться". (Цитата из книги, взята с сайта livelib.ru)
А вам знакомы эти истории? Смотрели "Бойцовую рыбку" или "Изгоев"?
Подписывайтесь на мой канал "Читать - не перечитать"
#книжный блог #бойцовая рыбка #изгои #что почитать #60-е годы #подростки #бунтари #уличные банды #микки рурк #фрэнсис форд коппола