Преодолев все препятствия в темноте и разыскав наше арендованное жилище (о том, как мы добирались до нашего отеля, я рассказывала в предыдущей статье), самое время проговорить про "эллинги". Что за зверь такой этот "эллинг" и с чем его едят? Никогда я раньше не слышала это слово, пока не оказалась в Алупке, что в Крыму. Оказалось, это совсем не зверь никакой (на мой взгляд, очень классное название для какого-нибудь милого зверька, типа тюленя), а домик у моря, в котором можно снять апартаменты для отдыха. Голландское слово helling означает "гараж для лодок". По идее, первый этаж дома как раз и предназначен для хранения лодок и прочей техники, но в Крыму такие места приобрели большую популярность среди туристов, поэтому на первых этажах, как правило, находятся ресепшн и кафе, а на верхних - комнаты сдаются в аренду. Про дом, в котором мы остановились, я бы не сказала, что это эллинг, даже не смотря на то, что на нем висела табличка "Эллинг №такой-то", потому что дом был построен не прям
Что за зверь такой "эллинг"? Знакомлю с голландским словом, прижившимся в Крыму
24 сентября 202024 сен 2020
1457
2 мин