Салютон! Эта статья существует как небольшое предисловие ко второй части моей попытки выучить новый язык. Если ты здесь впервые и кое-что пропустил – недавно у меня выходил ролик о том, как я решил попробовать выучить эсперанто. За десять занятий.
Дело в том, что в ходе повествования я пропустил некоторые вещи, о которых хотел бы подробнее рассказать здесь. Например о том, на каком сайте я занимаюсь, что за дуолинго и как там все устроено, как звучит язык, и зачем я его учу.
Начну с сайта, на котором я прохожу обучение.
Эсперанто за 10 часов
Сайт можно легко найти в интернете, вбив в поисковую строку «эсперанто за 10 часов». Или же просто перейти по этой ссылке. Этот блиц-курс предлагает тратить на изучение языка по часу за одно занятие. На один урок выдается как практическое занятие, так и теоретическое. Например, в первом уроке я читал текст исходя из правил грамматики. Узнал об алфавите языка и о том, как звучат буквы.
- Во втором уроке грамматике и словообразованию уделено больше внимания. Но об этом в следующем видео.
Дуолинго
Небольшая недосказанность возникла внутри прошлого ролика, когда я упомянул о приложении для изучения иностранных языков, но не сказал что это вообще такое и как это устроено. Исправляюсь. Дуолинго – это сайт, а также мобильное приложение, которое позволяет изучать множество иностранных языков. Эсперанто в том числе. Правда, чтобы его изучать, нужно перейти на английскую версию – курса для русского языка пока что нет. Каждый этап изучения построен из коротких игровых уроков, проходя которые ты постепенно узнаешь как звучит язык, учишь новые слова, но что лучше всего – повседневные и деловые фразы.
Из минусов приложения:
- В мобильной версии очень много рекламы, а также ненавистная мною система «сердечек». За каждую ошибку или опечатку с тебя снимают одно сердечко, которых всего пять. Когда их не остается – жди четыре часа восстановления или плати за ежемесячную подписку. Или за игровую валюту, которую слишком тяжело копить.
- Английский язык знают не все. А все правила языка именно на нем.
Из плюсов:
- В браузерной версии сайта нет ни рекламы, ни сердечек. С компьютера все отлично!
- Простота и легкость. Языки можно начинать изучать с нуля. Даже без теоретических знаний легко можно узнать как здороваться, спрашивать как дела, какая погода за окном и так далее.
Для чего я всем этим занимаюсь?
Ну, во-первых, мне нравится, как звучит язык. Это самый простой пункт.
Во-вторых, меня привлекает простота языка. И небольшая, но все-таки распространенность. Во многих странах эсперанто знают как второй родной язык. Для себя и легкости общения с иностранцами. Ну, например, если ты хочешь поехать в Японию и узнать больше о стране, поговорив с ее жителями, то тебе проще найти тех, кто знает эсперанто, чем самому учить японский или английский с нуля.
В-третьих, это позволяет мне чуть глубже узнать свой родной язык. Все-таки его создатель родом из Российской империи, схожестей с нашим языком – множество. Взять хотя бы алфавит, буквы которого почти целиком созвучны нашим.
В-четвертых, хоть и немного, но все же это открывает виды на другие языки. Потому что лексика эсперанто – общенациональна, многое взято не только с нашего, но и с других наиболее распространенных языков.
Например, зная, как на эсперанто сказать спасибо «Dankon», немца будет проще понять, на чьем языке «спасибо» звучит как «Danke».
Примеров и пользы – по крайней мере для меня – еще как минимум несколько пунктов, но, пожалуй, остановлюсь пока на этих.