Английский детектив считается если не эталоном этого жанра, то, как минимум, чем-то, весьма к этому эталону приближенным. Агата Кристи, Конан Дойл, Дик Френсис, Уилки Коллинз, Чарльз П. Сноу - кто не слышал эти имена, кто не зачитывался книгами о похождениях Шерлока Холмса или мисс Марпл? Мог ли кинематограф пройти мимо этой золотой жилы? Нет - и еще раз нет! И советский кинематограф, хоть и относился к западной литературе с осторожностью, английский детектив своим вниманием не обошел.
Не ставлю своей задачей объять необъятное, просто хочу вместе с вами вспомнить некоторые, наверно, наиболее известные, экранизации. Рейтинг абсолютно субъективный - и вы вполне можете дополнить этот список.
"Женщина в белом", 1981
Начнем именно с этой экранизации романа Уилки Колинза - из уважения к возрасту произведения. "Женщина в белом" была написана автором в 1860 году и в Советском Союзе пользовалась немалой популярностью. Очевидно, именно это и повлияло на решение ставить именно её, хотя, будем честны, "Лунный камень" того же автора гораздо интереснее и выигрышнее для кинематографа.
Молодой художник Уолтер Хартрайт случайно встречается со необычной женщиной, одетой во все белое. В его сердце вспыхивает любовь, но девушку окутывает странная и страшная тайна...
В фильме снимались Александр Абдулов, Гражина Байкштите, Владимир Зельдин, Эугения Плешките, Владимир Басов, Леонид Ярмольник и другие Фильм не стал "дословной" экранизацией романа и был снят больше по его мотивам на киностудии "Молдовафильм" (но при этом почему-то с латвийскими актерами). Публика отнеслась к этой запутанной истории довольно благосклонно (благодаря Александру Абдулову, надо полагать), но большого успеха фильм всё же не имел.
"Десять негритят", 1987
Отличная книга Агаты Кристи, входящая в рейтинг "100 лучших детективных романов всех времён". И абсолютно заслуженно. Сейчас, кстати, в погоне за толерантностью, название романа в англоязычных странах изменено на "И никого не стало". А то вдруг обидится кто...
Фильм "Десять негритят" поставил в 1987 году Станислав Говорухин - и поставил великолепно. Очень атмосферный и стильный фильм с роскошными актёрскими работами. И что бы вы думали? Александр Абдулов снимался и здесь! Правда, в далеко не самой значительной роли. Ну, а кроме Абдулова. в картине играли: Татьяна Друбич, Владимир Зельдин, Александр Кайдановский, Алексей Жарков, Михаил Глузский и другие. Снимался фильм на Одесской киностудии и до сих пор смотрится отлично. Нет, правда, роскошный фильм!
На неприступном острове в одиноко стоящем доме собирается десять человек. Один за другим они погибают при самых странных обстоятельствах - и чем меньше человек остаётся в живых, тем сильнее они подозревают друг друга...
"Тайна черных дроздов", 1983
И снова - Агата Кристи. На сей раз перед нами одна из историй мисс Марпл. Фильм был снят по детективному роману "Карман, полный ржи" режиссёром Вадимом Дербенёвым. Мисс Марпл в нём сыграла советско-эстонская актриса Ита Эвер. А еще в фильме снимались Любовь Полищук, Всеволод Санаев, Андрей Харитонов, Ирина Мазуркевич, Елена Санаева, Борис Новиков. Александра Абдулова в списке актеров нет, зато - и уже третий раз подряд! - мы видим Владимира Зельдина. (Ничего не имею против, прекрасный актёр!) Кстати, популярности фильму добавляло и участие в нем Натальи Даниловой, вызвавшей симпатии советской публики ролью Вари Синичкиной в знаменитом фильме Станислава Говорухина "Место встречи изменить нельзя".
Во время завтрака отравлен в собственном доме миллионер Джордж Фортескью. Кто же злодей? Смерть миллионера выгодна многим, да и причин ненавидеть его хватает...
Мне кажется, главная ошибка создателей фильма - чересчур привлекательный злодей. Просто ловишь себя на неприязни к противной мисс Марпл, сорвавшей его планы...
"Чисто английское убийство", 1974
Этот фильм был снят режиссёром Самсоном Самсоновым на киностудии "Мосфильм" по роману Сирила Хейра, классика английской детективной литературы (Хейр был судьёй, так что долго искать сюжеты ему не приходилось). Сначала был снят телевариант из трёх серий, но потом его сократили до двухсерийной версии. На сегодняшний день сохранилась только она.
В особняке старого лорда Уорбека собираются на Рождество немногочисленные гости - члены семьи и ближайшие друзья. Во время празднования, выпив отравленное шампанское, погибает сын и наследник хозяина дома, Роберт Уорбек. А тут еще выясняется, что сильный снегопад отрезал дом от внешнего мира...
Фильм отлично снят и смотрится прекрасно даже сегодня. Да и актёры в нем снимались великолепные: Алексей Баталов, Георгий Тараторкин, Иван Переверзев, Леонид Оболенский... Интересен этот фильм и тем, что в нём одну из первых своих серьёзных ролей сыграла Ирина Муравьёва.
"Смерть под парусом", 1976
Экранизация одноименного детективного романа английского писателя Чарльза Перси Сноу. Фильм был поставлен советским латвийским режиссёром Адой (Армидой) Неретниеце. Снимался фильм на Рижской киностудии и заняты в нём были в том числе и латвийские актёры. Как и бывает в подобных случаях, это придало картине определенного лоска и "европейского" шарма. В целом, фильм получился достаточно интересным, хоть периодически он и отходит от авторского сюжета.
На собственной яхте, где собралась немногочисленная веселая компания хороших друзей, убит при загадочных обстоятельствах ее владелец. Чем дальше продвигается расследование, тем менее привлекательным выглядит убитый. Кажется, в этой милой компании повод ненавидеть его был едва ли не у каждого...
В фильме снимались: Марианна Вертинская, Гирт Яковлев, Мирдза Мартинсоне, Николай Крюков, Лембит Ульфсак и другие.
Пожалуй, хватит на сегодня - Дзен не приветствует чересчур длинные статьи. Но это, конечно, не всё - и даже далеко не всё, так что в ближайшее время мы продолжим разговор!
Продолжение этой истории можно прочитать ЗДЕСЬ
*************************************************************************
Возможно, вам также будет интересно:
Александр Годунов. Загубленная жизнь, обманутая любовь
"Ловушка для одинокого мужчины"
"Советский детектив с неблагонадёжными актёрами"
Сергей Урсуляк и его "Ликвидация"
И по сложившейся на Дзене традиции напомню, что поблагодарить автора можно лайком.