Во время карантина я провела много часов за просмотром разных фильмов. Меня утешала только одна мысль, что смотрю их на английском и не трачу зря свое время.
Это своего рода практика английского языка, улучшение навыков аудирования и пополнение словарного запаса, говорила я себе, а не прокрастинация и лень.
Теперь я могу считаться "экспертом" и буду рекомендовать фильмы к просмотру и прокачки английского
Итак, первый фильм Hidden Figures - Скрытые личности (only in English!). Подойдет для уровней Intermediate и выше.
Сюжет фильма рассказывать не буду, сами посмотрите. Однако стоит упомянуть, что данная кинолента основана на реальных событиях, она является биографией сразу нескольких персон.
Фильм вышел под слоганом:
"Genius has no race. Strength has no gender. Courage has no limit."
«У гениальности нет расы. У силы нет пола. У мужества нет границ».
и он полностью соответствует этим словам. Фильм достойный и вдохновляющий на свершения!
Я была бы не я, если бы не поделилась с вами полезной лексикой из фильма: (а вы были бы не вы, если не поставили лайк)
- Inaction and indecision. - Бездействие и нерешительность.
- Everything's temporary. - Все временно.
- Come on, keep up. - Давай, не отставай.
- to keep your head down - не высовывайся, будь тише воды ( в общем, избегать неприятностей)
- Get settled - осваиваться, устраиваться
- come up with a solve - предложить или придумать решение
- Don't get me wrong. - Не поймите меня неправильно.
- Truth be told, ..... - Честно говоря, ... По правде говоря, ...
- Turn that music up. - Сделай музыку погромче.
- That's okay. Never mind. - Ладно, не бури в головую Хорошо, ничего страшного
- to look beyond. - выйти за рамка, не ограничиваясь данными. Взглянуть за грань
- Are we clear on that? - Все ясно?
- What's the issue? - В чем дело? В чем проблема?
- Well, sounds about right. - Это похоже на правду.
- That's for certain. - Это точно.
- to misspeak - ошибся, оговорился, не правильно выразился
- I have an interest in getting to know you better. - Я хочу познакомиться с вами поближе.
- You're one tough customer - Вы крепкий орешек
- to underestimate - недооценивать
- I work like a dog, day and night - я вкалываю как проклятая день и ночь; работаю как проклятая день и ночь
- this is all moot. - Спорный вопрос
- Give or take (20 square miles) - Плюс-минус (20 квадратных миль)
- It's unheard of. - Это беспрецедентно. Это неслыханно.
Полезная лексика на этом не заканчивается. Помимо всего этого, есть реплики, которые вдохновят на свершения, придадут сил и веру в себя.
И в заключение, вдохновляйтесь, открывайте новые пути и способы развития, расширяйте как свои горизонты, так и возможности, если вы тоже желаете добиться успеха на своём поприще, то присоединяйте. Давайте делиться знаниями, помогать друг другу развиваться.
С уважением,
Lingua Boutique
PS: Подписывайтесь на канал, ставьте лайк и рассказывайте друзьям! 😘
Буду рада видеть Вас на моем Телеграм-канале , где мы каждый день прокачиваем наш английский язык!💪
Успехов и результатов вам, друзья! ❤
Читайте в прошлых публикациях:
7 языков, которые стоит учить в 2020 году
Грамматика или слова: на чем сфокусироваться в начале?
Говорите «СПАСИБО». Это очень важно!
#сленг #английскийязык #английскийсленг #иностранныеязыки #английскийязыконлайн #английскийязыкдлявсех #саморазвитие #полезныесоветы #иностранныеязыки #английскийонлайн