Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Ищем "зацепки" в английских шутках

Мы продолжаем разбирать грамматические темы из мемов на английском языке 🤣

А мы продолжаем разбирать грамматические темы из мемов на английском языке! 🤣

Вы можете прочитать первую и вторую части разбора мемов на нашем канале.

https://www.pinterest.ru/humbertopieroni/english-memes/
https://www.pinterest.ru/humbertopieroni/english-memes/

В чем разница между "few" и "little"? И почему в данном примере в значении "мало, немного" используется именно "little"?

Здесь все предельно просто!

Если речь идет о исчисляемых именах существительных (то есть тех, что можно посчитать по штукам), то нам в помощь - "few", если говорится о неисчисляемых, то правильно будет использовать "little".

little faith - мало веры
little milk - мало молока

few places - мало мест
few books - мало книг

-3

Вспомним типы условных предложений в английском языке.

Обычно различают 4 типа - Zero, 1st, 2nd и 3rd Conditionals:

-4

Однако, английский не ограничивается только упомянутыми 4-мя типами условных предложений - есть еще и "смешанные" (Mixed Conditionals). В таких случаях, в одной части предложения используется форма одного условия, а во второй - форма другого условия. Например:

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=7eOzibhuUmA
Источник: https://www.youtube.com/watch?v=7eOzibhuUmA

Другой пример смешанного типа условий есть в нашей шутке:

If you fall, animals could eat you. - Если вы упадете, животные могут вас съесть.

❗️Вопрос - какие типы условных предложений "смешаны" в этом примере?

-6

"Get" - удивительный глагол английского языка!

Помимо бесчисленного множества фразовых глаголов, которые он образует, можно найти такое же огромное количество устоявшихся фраз и выражений. Среди них:

get dressed - одеться
get stressed - нервничать
get depressed - впасть в депрессию

https://www.facebook.com/Memes.English/
https://www.facebook.com/Memes.English/

И напоследок - предлоги!

Они не часто совпадают с предлогами в русском языке, именно поэтому изучающие английский часто в них путаются. Самые распространенные по ошибкам предлоги - on, in, at - которые на русский одинаково переводятся как "в".

Можем рассмотреть предлоги в приведенном меме и убедиться в этом:

on vacation - в отпуске
in the office - в офисе

Вот и все!

Если вы, как и мы, любите полистать шутки на иностранном языке, то делитесь в комментариях своими смешными находками! ⬇️

Другие статьи, которые вам понравятся:

#английский юмор #английская лексика #занимательно #полезно #интересно