"Молчание ягнят" (1990, Джонатан Демме, далее спойлеры) - еще один пример интересной работы со звуком. За главной героиней (Джоди Фостер) в фильме закреплен образ птицы.
Во-первых, ее фамилия (Starling) переводится как скворец. Во-вторых, ее появление часто сопровождается соответствующими звуками или фразами:
- в открывающей сцене мы слышим порхание крыльев взлетающей птицы, хотя в кадре видим только героиню
- в некоторых других сценах с главной героиней фоном слышно уже птичье пение
- доктор Лектер в общении с героиней, очевидно, обыгрывая ее фамилию, говорит: "Лети, Старлинг, лети" и "Крачки? Меня больше интересует ваше пение".
Что означает этот образ? Вероятно, птица, питающаяся в числе прочего насекомыми, противопоставляется здесь бабочкам, которыми так увлечен маньяк Буффало Билл. То есть ища преступника, Старлинг как бы находится на охоте. Это косвенно подтверждает и кульминационная сцена. Через дыру в стене сразу после того, как Старлинг убивает маньяка, мы слышим все тоже пение птиц, а после видим вращающееся изображение бабочек, словно птица и бабочки, наконец, встретились.
P.S. Еще интересные факты о "Молчании ягнят" можно узнать здесь.