К природе у корейцев отношение особенное. Внимательные к её ресурсам, не упускающие никакие мелочи, связанные с охраной окружающей среды и при этом опередившие значительную часть мира в технологическом плане корейцы заселили свои города отнюдь не роботами, а как вы уже догадались цветами.
В национальной культуре, в одежде и даже государственных символах – везде найдется место цветам. И это место ничуть не скромное, как может показаться, а самое что ни на есть – центральное.
Отправившись в тур по Корее в марте или апреле, путешественник почти неминуемым образом окажется в самом центре цветочной феерии. Его взгляду предстанет и любование цветением Королевской вишни, и другие связанные с цветами торжества.
1. 수선화 (сусонхва) - Нарцисс
Означает: 자존 (чачхон) - Самоуважение "Ты единственный"
ღღღ
2. 미나리아재비 (минариачжэби) - Лютик
Означает: 아름다운인격 (арымдаун инкёк) - Красивая личность
3. 자운영 (чоунён) - Астрагал
Означает: 나의행복 (наезэбок) - Мое счастье /"Твое присутствие облегчает мою боль"
ღღღ
4. 나무딸기 (намутталька) - Малина
Означает: 애정 (эчжон) - Привязанность / полный достаток любви
ღღღ
5. 수레국화 (сурэгукхва) - Василек
Означает: 행복감 (хэнбоккам) - Эйфория / «Не смею выразить тебе свои чувства»
ღღღ
6. 데이지 (тэичжи) - Маргаритка многолетняя (белая)
Означает: 명랑 (мёнран) - Жизнерадостность / активность «Я счастлив, когда счастлива ты»
ღღღ
7. 황새냉이 (хвасэнэни) - Кардамин сердечник
Означает: 사무치는 그리움 (самучхинын кыриум) - Трогательная тоска /
«Я очень скучаю по тебе»
ღღღ
8. 밤꽃 (памккот) - Каштан
Означает: 진심 (чинщим) - Искренность / заботиться о родственной душе
ღღღ
9. 낙엽송 (нагёпсон) - Цветок лиственница (Шуга) - Юнги
Означает: 대담 (тэдам) - Смелый / дерзкий / храбрый
Если говорить про жизнь человека, у которого цветок лиственницы, можно сказать, что она будет трудна, но все же преодолима, будет много проб и ошибок, но в итоге человек найдет то, что так упорно искал. И это послужит ему мотивацией продолжать и дальше идти по своему пути к успеху. Символизм цветущей шишки в том, что неудачи закаляют характер, что они лишь часть жизни и не могут полностью тебя разрушить. Шуга пережил много трудностей в своей жизни и все же он никогда не сдавался, благодаря своему упорству он многого достиг в карьере. Этот цветок прекрасно подошел Юнги, не так ли?
ღღღ
10. 느릅나무 (нырыпнаму) - Вяз
Означает: 고귀함 (когвихам) - Благородство
ღღღ
11. 씀바귀 (ссымбаккви) - Одуванчик иксерис
Означает: 순박함 (сунбакхам) - Скромность / простодушие "Не грусти"
ღღღ
12. 수양버들 (суянбадыль) - Плакучая Ива
Означает: 사랑의 슬픔 (саранэ сыльпым) - Отврегнутая любовь
ღღღ
13. 산옥잠화 (санокчжамхва) - Лилейник
Означает: 사랑의 망각 (саранэ мангак) - Забвение любви / Кокетство
ღღღ
14. 아몬드 (амонты) - Миндаль
Означает: 희망 (химанг) - Надежда / Желание
ღღღ
15. 독(毒)당근 (ток (dú) тангын) - Болиголов пятнистый
Означает: 죽음을 불사하는 (чугымыль пульсаханын) - Бессмертный \ достойный конец
ღღღ
16. 박하 (пакха) - Мята
Означает: 미덕 (мидок) - Благородство \ доброта \ душевность
ღღღ
17. 콩꽃 (кхонккот) - Цветок фасоли
Означает: 꼭 오고야말 행복 (ккот огоямаль хэнбок) - Счастье должно прийти
ღღღ
18. 아스파라거스 (асыпарагосы) - Спаржа
Означает: 무변화 (мумёнхва) - Отсутствие перемен
ღღღ
19. 치자나무 (чичжанаму) - Гардения жасминовидная
Означает: 한없는 즐거움 (ханоанын чылькоум) - Бесконечное удовольствие
ღღღ
20. 튜우립 (тюурип) - Тюльпан
Означает: 영원한 애정 (ёнвонхан эчжон) - Вечная привязанность \ идеальная любовь
ღღღ
21. 벚꽃난 (потккотнан) - Медоносное растение
Означает: 인생의 출발 (инсэнэ чыльбаль) - Начало жизни
ღღღ
22. 당아욱 (танаук) - Мальва
Означает: 은혜 (ынхе) - Изящество
ღღღ
23. 글라디올러스 (кылладиоллосы) - Гладиолус
Означает: 정열적인 사랑 (чонёльчогин саран) - Страстная любовь
ღღღ
24. 금영화 (кымёнхва) - Калифорнийский золотой мак
Означает: 희망 (химанг) - Многообещающий \ богатство \ успех
ღღღ
25. 덩굴성 식물 (тонкульсон щикмуль) - Вьющееся растение
Означает: 아름다움 (арымдаум) - Красота
ღღღ
26. 앵초 - 하얀색 (энчхо-хаянсэк) - Примула белая
Означает: 첫사랑 (чоссаран) - Первая любовь
ღღღ
27. 칼세올라리아 (кальсэоллариа) - Кальцеолярия
Означает: 도움 (тоум) - Поддержка \ содействие
ღღღ
28. 꽃아카시아나무 (ккотакхащианаму) - Робиния \ Акация щетинистая
Означает: 품위 (пумви) - Элегантность \ чувство собственного достоинства
ღღღ
29. 우엉 (уон) - Репейник \ лопух
Означает: 괴롭히지 말아요 (кверопхичжи мараё) - Признательность \ Пожалуйста, не беспокойтесь
ღღღ
30. 금작화 (кымчакхва) - Брум \ блум
Означает: 청초 (чончхо) - Милый и элегантный
ღღღ
31. 흑종초 (хыкчжочхо) - Чернушка дамасская
Означает: 꿈길의 애정 (ккумгирэ эчжон) - Любовь к мечте
Спасибо что дочитали статью)
Остальные месяцы:
ЯНВАРЬ
ФЕВРАЛЬ
АПРЕЛЬ
ИЮЛЬ
ДЕКАБРЬ