Найти тему

Как живется гей-паре из Казахстана в Бразилии

Эта статья на казахстанском сайте вышла в 2011 году, но скопирую ее сюда, чтобы не потерять. Уж больно фотки мне нравятся )) Оригинал статьи здесь

Максим и Роман Цеплики – граждане Казахстана, живущие в Бразилии больше 8 лет
Максим и Роман Цеплики – граждане Казахстана, живущие в Бразилии больше 8 лет

«В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ № 3.629 В ЛИФТАХ ШТАТА ЗАПРЕЩЕНА ДИСКРИМИНАЦИЯ ПО РАСОВОМУ, ПОЛОВОМУ ПРИЗНАКАМ, ПО ЦВЕТУ КОЖИ, ПО КЛАССОВЫМ РАЗЛИЧИЯМ, ВОЗРАСТУ, ПРОИСХОЖДЕНИЮ И СЕКСУАЛЬНОЙ ОРИЕНТАЦИИ. НАРУШИТЕЛИ БУДУТ НАКАЗАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С УГОЛОВНЫМ КОДЕКСОМ БРАЗИЛИИ» – ТЕКСТ НА ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕЙ ТАБЛИЧКЕ В БРАЗИЛЬСКОМ ЛИФТЕ В ПОДЪЕЗДЕ ОДНОЙ КАЗАХСТАНСКОЙ СЕМЬИ, КОТОРАЯ СОВСЕМ НЕДАВНО УЗАКОНИЛА СВОИ ОТНОШЕНИЯ

– Мы познакомились в Алматы 9 лет назад в клубе “HЗ” (“Нейтральная зона”, очень известный гей-клуб в свое время), где я работал администратором, – рассказывает Роман. – Макс приперся часов в пять утра уже навеселе. Стал угощать весь персонал “Малибу” с колой и явно хотел кого-нибудь снять. Помню, он крутил одного из моих официантов, но видимо не сошлись в цене. Когда выписывали счет за напитки, мы “обули” его на 50 баксов. В общем он “купил” мое сердце и посадил мою печень…
– Мы познакомились в Алматы 9 лет назад в клубе “HЗ” (“Нейтральная зона”, очень известный гей-клуб в свое время), где я работал администратором, – рассказывает Роман. – Макс приперся часов в пять утра уже навеселе. Стал угощать весь персонал “Малибу” с колой и явно хотел кого-нибудь снять. Помню, он крутил одного из моих официантов, но видимо не сошлись в цене. Когда выписывали счет за напитки, мы “обули” его на 50 баксов. В общем он “купил” мое сердце и посадил мою печень…
Роман Цеплик. 1978. В «девичестве» Решетов (фамилию поменял почти сразу после знакомства с Максом). Окончил Алтайский Государственный Университет по специальности «журналистика». Лицо в Казахстане небезызвестное. Работал в “АиФ Казахстан”, “Караване”, КТК, на “Русском Радио”. Был ведущим проекта Credit Story и замом главного редактора журнала “TimeOut Алматы”. Не состоял, не замечен, не наблюдался
Роман Цеплик. 1978. В «девичестве» Решетов (фамилию поменял почти сразу после знакомства с Максом). Окончил Алтайский Государственный Университет по специальности «журналистика». Лицо в Казахстане небезызвестное. Работал в “АиФ Казахстан”, “Караване”, КТК, на “Русском Радио”. Был ведущим проекта Credit Story и замом главного редактора журнала “TimeOut Алматы”. Не состоял, не замечен, не наблюдался
Максим Цеплик. 1976. Окончил Алматинский политехнический университет по специальности “разработка и эксплуатация нефтяных и газовых месторождений”. С тех пор так и работает нефтяником в одной из интернациональных компаний. Восемь лет назад Макса перевели из Туркменистана в Бразилию. Рома, как “муж декабриста” отправился вслед за ним к диким обезьянами и донам педро
Максим Цеплик. 1976. Окончил Алматинский политехнический университет по специальности “разработка и эксплуатация нефтяных и газовых месторождений”. С тех пор так и работает нефтяником в одной из интернациональных компаний. Восемь лет назад Макса перевели из Туркменистана в Бразилию. Рома, как “муж декабриста” отправился вслед за ним к диким обезьянами и донам педро
– Чем мы отличаемся от обычной семьи? По-моему, ничем, – пожимает плечами Макс. – Проблемы у нас те же, заботы и радости тоже. К нам также приходят в конце месяца счета за свет и газ. Так же приходится платить за кредиты
– Чем мы отличаемся от обычной семьи? По-моему, ничем, – пожимает плечами Макс. – Проблемы у нас те же, заботы и радости тоже. К нам также приходят в конце месяца счета за свет и газ. Так же приходится платить за кредиты
– У Ромы в Рио-де-Жанейро свой туристический бизнес, есть официально открытая фирма с узнаваемым логотипом. Его KIA Picanto знает уже весь Рио
– У Ромы в Рио-де-Жанейро свой туристический бизнес, есть официально открытая фирма с узнаваемым логотипом. Его KIA Picanto знает уже весь Рио
– Эта матрешка с бразильским флагом на пузе привлекает очень много внимания, символ узнаваем даже здесь, в далекой Бразилии, – говорит Роман
– Эта матрешка с бразильским флагом на пузе привлекает очень много внимания, символ узнаваем даже здесь, в далекой Бразилии, – говорит Роман
Казахстанцев, желающих посетить Бразилию пока немного. Россиянам визу уже отменили, а нашим соотечественникам – нет. Кроме того, рейсы из Алматы и Астаны не самые удобные. Из Москвы есть прямой рейс в Рио. Но “Трансаэро” открывает его только в сезон – с ноября по май
Казахстанцев, желающих посетить Бразилию пока немного. Россиянам визу уже отменили, а нашим соотечественникам – нет. Кроме того, рейсы из Алматы и Астаны не самые удобные. Из Москвы есть прямой рейс в Рио. Но “Трансаэро” открывает его только в сезон – с ноября по май
Роман сильно сокрушается из-за того, что туристы одной с ним сексуальной ориентации интересуются только бразильскими мулатами. А еще то, что ни один русскоязычный гей не выразил желание подняться на Статую Христа или узнать об истории Бразилии вообще. «Только блядство и клубы. Но для этого же есть Таиланд», – сокрушается гид
Роман сильно сокрушается из-за того, что туристы одной с ним сексуальной ориентации интересуются только бразильскими мулатами. А еще то, что ни один русскоязычный гей не выразил желание подняться на Статую Христа или узнать об истории Бразилии вообще. «Только блядство и клубы. Но для этого же есть Таиланд», – сокрушается гид
Два довольных жизнью резидента Федеративной Республики Бразилия теперь могут спокойно вспомнить о том, «как все начиналось…»
Два довольных жизнью резидента Федеративной Республики Бразилия теперь могут спокойно вспомнить о том, «как все начиналось…»
– Мы доказали, что вместе уже 3 года и на этом основании мне дали ВНЖ (вид на жительство). Макс получил ВНЖ из-за того, что прожил в Бразилии 4 года по рабочей визе, – рассказывает Рома. – Не знаю, насколько это сложно, все делали адвокаты. Сейчас собираемся подавать документы на гражданство, хотя это и не обязательно. Права те же, а обязанностей меньше
– Мы доказали, что вместе уже 3 года и на этом основании мне дали ВНЖ (вид на жительство). Макс получил ВНЖ из-за того, что прожил в Бразилии 4 года по рабочей визе, – рассказывает Рома. – Не знаю, насколько это сложно, все делали адвокаты. Сейчас собираемся подавать документы на гражданство, хотя это и не обязательно. Права те же, а обязанностей меньше
– Помню, мне нужно было влюбить Ромку в Рио, и я арендовал вертолет и мы пролетели над этим городом, – вспоминает Макс. – После этого сомнений у него не осталось. Если вы окажитесь в наших краях, поставьте обязательным пунктом в список must have – прогулка на вертолете над Рио
– Помню, мне нужно было влюбить Ромку в Рио, и я арендовал вертолет и мы пролетели над этим городом, – вспоминает Макс. – После этого сомнений у него не осталось. Если вы окажитесь в наших краях, поставьте обязательным пунктом в список must have – прогулка на вертолете над Рио
Рио иначе называют Cidade Maravilhosa (Чудесный город). Так оно и есть. Этот город полон чудес и неожиданностей. Главное, что тут всегда лето и улыбчивые люди
Рио иначе называют Cidade Maravilhosa (Чудесный город). Так оно и есть. Этот город полон чудес и неожиданностей. Главное, что тут всегда лето и улыбчивые люди
У Цепликов две собаки чау-чау – Маша и Паша. В Бразилии обязательно нужно прививать собак. Маленькому Паше осталось потерпеть еще пару недель и одну прививку, и он тоже сможет выходить на ежедневные прогулки
У Цепликов две собаки чау-чау – Маша и Паша. В Бразилии обязательно нужно прививать собак. Маленькому Паше осталось потерпеть еще пару недель и одну прививку, и он тоже сможет выходить на ежедневные прогулки
Полное имя Маши- Shel Zahav Aiko
Полное имя Маши- Shel Zahav Aiko
Павлика же зовут – Shaohao Chows Pasha
Павлика же зовут – Shaohao Chows Pasha
– Пусть бразильцы своим детям такие имена дают несуразные. Мы больше привыкли к русским и казахским. У нас уже были Даша и Миша. Так что продолжаем традицию, – говорит Макс
– Пусть бразильцы своим детям такие имена дают несуразные. Мы больше привыкли к русским и казахским. У нас уже были Даша и Миша. Так что продолжаем традицию, – говорит Макс
За собаками в Бразилии принято убирать. В кармане у Макса с собой рулон мусорных пакетов
За собаками в Бразилии принято убирать. В кармане у Макса с собой рулон мусорных пакетов
– За восемь лет эмиграции мы выучили язык, повадки, обычаи, но мы помним родину и почти каждый год стараемся приезжать в Алматы, – говорит Макс
– За восемь лет эмиграции мы выучили язык, повадки, обычаи, но мы помним родину и почти каждый год стараемся приезжать в Алматы, – говорит Макс
– Я всем советую не путать эмиграцию с туризмом, – предостерегает Рома. – Из окна отеля все всегда гораздо красивее, чем есть на самом деле
– Я всем советую не путать эмиграцию с туризмом, – предостерегает Рома. – Из окна отеля все всегда гораздо красивее, чем есть на самом деле
– С меня достаточно одного переезда. Язык, документы, работа, друзья… Все новое и ко всему нужно привыкать. Тем, кто хочет уехать за границу, рекомендую сначала приехать, пожить пару месяцев, а потом уже принимать решение
– С меня достаточно одного переезда. Язык, документы, работа, друзья… Все новое и ко всему нужно привыкать. Тем, кто хочет уехать за границу, рекомендую сначала приехать, пожить пару месяцев, а потом уже принимать решение
– Для нас Казахстан – это отец, Россия – байбише, а Бразилия – любимая токал. Не нужно путать одно с другим и считать нас предателями, –  смеется Роман
– Для нас Казахстан – это отец, Россия – байбише, а Бразилия – любимая токал. Не нужно путать одно с другим и считать нас предателями, – смеется Роман
Сейчас Роман и Максим нашли себе дом за городом и планируют в самое ближайшее время в него переехать. Два этажа, три спальни, бассейн, сад, уютный дворик, в котором можно смело принимать не то, что друзей, но и правительственные делегации. Аренда этого жилья обойдется им в 1000 долларов
Сейчас Роман и Максим нашли себе дом за городом и планируют в самое ближайшее время в него переехать. Два этажа, три спальни, бассейн, сад, уютный дворик, в котором можно смело принимать не то, что друзей, но и правительственные делегации. Аренда этого жилья обойдется им в 1000 долларов
– Несколько месяцев назад в Бразилии разрешили однополые браки. 7 июля (как раз в день девятилетия нашей совместной жизни) мы расписались. Все просто, пришли к нотариусу (такого понятия как ЗАГС здесь нет) и подписали бумажку. Теперь мы официально семья, на полностью законных основаниях, – рассказывает Макс
– Несколько месяцев назад в Бразилии разрешили однополые браки. 7 июля (как раз в день девятилетия нашей совместной жизни) мы расписались. Все просто, пришли к нотариусу (такого понятия как ЗАГС здесь нет) и подписали бумажку. Теперь мы официально семья, на полностью законных основаниях, – рассказывает Макс
– Свадьбу не устраивали. Как-то глупо после 9 лет, но друзья настаивают. К юбилею (10 лет) сделаем все в алматинском стиле: позовем друзей и устроим катания по достопримечательностям, с шампанским и бутербродами, Благо, Кок-Тобе тут есть (Сахарная голова), Медео тоже (Статуя Христа), даже вечный огонь есть. Дело за лимузином и двумя Кенами на капоте. А в свадебные фотографы позовем Алексея Романова, – смеется Рома
– Свадьбу не устраивали. Как-то глупо после 9 лет, но друзья настаивают. К юбилею (10 лет) сделаем все в алматинском стиле: позовем друзей и устроим катания по достопримечательностям, с шампанским и бутербродами, Благо, Кок-Тобе тут есть (Сахарная голова), Медео тоже (Статуя Христа), даже вечный огонь есть. Дело за лимузином и двумя Кенами на капоте. А в свадебные фотографы позовем Алексея Романова, – смеется Рома
Спор о размере кровати был нешуточный. Роман настаивал на двух метрах в ширину, а Макс говорил, что 1,80 достаточно. В итоге решено было отказаться от тумбочек и сделать двухметровую кровать
Спор о размере кровати был нешуточный. Роман настаивал на двух метрах в ширину, а Макс говорил, что 1,80 достаточно. В итоге решено было отказаться от тумбочек и сделать двухметровую кровать
– Доллар падает по отношению к реалу, – сокрушается Рома, – жизнь в Рио становится дороже. У Макса зарплата в долларах, мне туристы тоже платят в них. Мало того, что туристов стало меньше, так и цены подросли. В 2014 году Чемпионат мира по футболу, в 2016 – Летние Олимпийские Игры. Цены на жилье растут, поэтому пора перестать снимать и нужно задуматься о своем собственном уже сейчас
– Доллар падает по отношению к реалу, – сокрушается Рома, – жизнь в Рио становится дороже. У Макса зарплата в долларах, мне туристы тоже платят в них. Мало того, что туристов стало меньше, так и цены подросли. В 2014 году Чемпионат мира по футболу, в 2016 – Летние Олимпийские Игры. Цены на жилье растут, поэтому пора перестать снимать и нужно задуматься о своем собственном уже сейчас
– Лучший десерт для двух казахстанцев, после того, как они откушали мяса – это еще немножко мяса. На самом деле бразильская говядина тает во рту. Если местным коровам, которые пасутся 365 дней в году, показать сено, они плюнут вам в лицо, – смеется Роман
– Лучший десерт для двух казахстанцев, после того, как они откушали мяса – это еще немножко мяса. На самом деле бразильская говядина тает во рту. Если местным коровам, которые пасутся 365 дней в году, показать сено, они плюнут вам в лицо, – смеется Роман
Рио – город вечного карнавала. Этот город никогда не спит. Не спят и его жители. Свой скорый переезд ребята решили отметить походом в клуб
Рио – город вечного карнавала. Этот город никогда не спит. Не спят и его жители. Свой скорый переезд ребята решили отметить походом в клуб
Клубов в городе много. Есть и гей-клубы. Но в абсолютно любом можно встретить целующихся парней или девчонок. Закон о гомофобии строг. Слоган этой страны: «Brasil. Um pais de todos». Означает – “Бразилия, одна страна для всех”. Для черных, белых, бедных и богатых, натуральных и не очень
Клубов в городе много. Есть и гей-клубы. Но в абсолютно любом можно встретить целующихся парней или девчонок. Закон о гомофобии строг. Слоган этой страны: «Brasil. Um pais de todos». Означает – “Бразилия, одна страна для всех”. Для черных, белых, бедных и богатых, натуральных и не очень
К концу вечера Рома совсем осмелел. «Он сидит на моей шее уже девять лет, я привык», – смеется Макс
К концу вечера Рома совсем осмелел. «Он сидит на моей шее уже девять лет, я привык», – смеется Макс
– Передайте привет от нас нашим казахстанским друзьям…
– Передайте привет от нас нашим казахстанским друзьям…
Кариоки (жители Рио) – народ очень дружелюбный и гостеприимный. Им абсолютно все равно из какой вы страны, какого вы цвета или национальности. Был бы, как говорится, человек хороший
Кариоки (жители Рио) – народ очень дружелюбный и гостеприимный. Им абсолютно все равно из какой вы страны, какого вы цвета или национальности. Был бы, как говорится, человек хороший
– Я живу в Рио восемь лет, – обычно рассказывает Роман туристам, – и пока бог миловал. В Москве за полтора года меня ограбили два раза. В Алматы еще и по голове надавали год назад. Пришлось в Калкамане зашивать. Так что не верьте слухам о том, что тут опасно. Опасно не больше, чем в любом другом большом городе
– Я живу в Рио восемь лет, – обычно рассказывает Роман туристам, – и пока бог миловал. В Москве за полтора года меня ограбили два раза. В Алматы еще и по голове надавали год назад. Пришлось в Калкамане зашивать. Так что не верьте слухам о том, что тут опасно. Опасно не больше, чем в любом другом большом городе
– По крайней мере, когда тебя грабят, ты хотя бы об этом знаешь. И твое дело – отдать или бороться за свое добро. Здесь нет немотивированной агрессии
– По крайней мере, когда тебя грабят, ты хотя бы об этом знаешь. И твое дело – отдать или бороться за свое добро. Здесь нет немотивированной агрессии
– Счастливы ли мы? Определенно, да. Безусловно, и у нас бывают неприятности, ссоры, недопонимание. Девять лет вместе – не так-то это и просто. Но не ссорится только тот, кто не любит. Равнодушие в нашей семье пока не поселилось. И, надеемся, не поселится никогда 
 

В Бразилии за гомофобию полагается уголовное наказание сроком до 7 лет. Гомофобия стоит в одном ряду с расовыми, религиозными, половыми и прочими нетерпимостями
– Счастливы ли мы? Определенно, да. Безусловно, и у нас бывают неприятности, ссоры, недопонимание. Девять лет вместе – не так-то это и просто. Но не ссорится только тот, кто не любит. Равнодушие в нашей семье пока не поселилось. И, надеемся, не поселится никогда В Бразилии за гомофобию полагается уголовное наказание сроком до 7 лет. Гомофобия стоит в одном ряду с расовыми, религиозными, половыми и прочими нетерпимостями