Наткнулся я на заметку, в которой удивило присутствие пингвинов, мешающих американцам сдерживать Россию в российской же Арктике.
Источник: politros.com
Грешен, подумал, что наш журналист «ляпнул», попросил ссылку. Мне её любезно прислали. Оказалось, всё куда интереснее! Пингвины есть в исходном тексте в американском первоисточнике!
Источник. nationalinterest.org
Теперь я понимаю, что мешает плохому танцору, простите, демократичным американцам сдерживать недемократичных русских у их же берегов. Боевые пингвины! Видимо, они приплывают из Антарктиды, работают вахтовым методом.
Поздравляем США с ещё одним «Новичком»! Интересно, введут ли санкции за пингвинов?
Дополнение. Давно у меня на сайте www.shevkin.ru в старой шуточной викторине лежит такой фантик от конфет. Вопрос к нему: "Что напутал художник?"