Помните анекдот?
- Я снова хочу в Париж!
- А ты уже был?
- Нет, но уже хотел…
Так вот. Это про меня.
Я давно хочу в Париж.
Как давно?
Практически с детства.
Наверное, первый зародыш желание возник после фильма “Три мушкетера”.
Нет, не советского с Михаилом Боярским, а французского, снятого в 1961 году.
Отец моего одноклассника повел нас в кино. В киноконцертный театр “Космос”. Тогда это был самый большой, недавно открывшийся кинотеатр в Свердловске.
Почему именно в “Космос”.
Отец одноклассника был художником и рисовал афиши для этого кинотеатра.
Нам было тогда лет по 9.
.Я не помню актеров, помню только впечатление от фильма
Он был длинный, двухсерийный, полностью дублированный, и, конечно же, снят во Франции
Мы долго рассказывали одноклассникам кто, что, кого, где и как.
Более четко желание стало оформляться, когда я начал изучать французский язык.
Меня пленила мелодичность французского языка, слегка грассирующий смягченный “р”, всегда мягкий “ль” (я не всегда выговаривал твердый “л”) и прононс слегка “в нос”.
В моей комнате висела карта Франции на французском языке, я выписывал газету Les nouvelles de Moscou, по выходным покупал Humanite Dimanche, у меня были магнитофонные записи Мирей Матье, Шарля Азнавура, Джо Дассена (грампластинки в то время достать было практически невозможно).
И, конечно,же, на уроках французского языка мы изучали достопримечательности Парижа. Эйфелева башня, Лувр, Елисейские поля, Монмартр, площадь Звезды, площадь Согласия, Триумфальная арка… На французском языке это была песня…
Идешь по Монмартру, заходишь в небольшую булочную.. заказываешь булочку с шоколадом...
Невольно вспоминаешь Жванецкого : “Ну как будто мы там побывали… сотни корреспондентов шатаются по Парижу и служат нам, миллионам… “
К сожалению, побывать во Франции, ни за свой счет, ни, как на Дальнем Востоке, по вопросам службы пока не удалось.
Так что, как у Остапа Бендера был голубой мечтой Рио-де-Жанейро, где все поголовно ходят в белых штанах, так и у меня есть своя голубая мечта - Париж.
