Не каждый день президент государства записывает и публикует на официальном канале рэп трек. Как это случилось в 2020 с президентом Польши. Так давайте постараемся рассмотреть всю ситуацию целиком.
Предыстория
В разгар пандемии под конец апреля, польский рэпер Солар придумал и начал челлендж под названием "Hot16Challenge2", суть которого заключается в том, что музыкант исполняет 16 строчек и также номинирует других музыкантов, которые должны выпустить свой трек в течение 3 дней. Главной же целью были сборы денег для медицинского персонала. И вот 7 мая польский рэпер Зеус после своих шестнадцати строк огласил своих номинантов, среди которых оказался и Анджей Дуда. Стоит отметить, что этот челлендж стал очень популярным и множество музыкантов (и не только) приняли в нём участие. Так или иначе никто не ожидал, что последует какой-либо ответ от президента.
11 мая 2020
В этот день на ютуб канале "W Pałacu Prezydenckim" выходит видео. Мало кто ожидал, но Дуда всё же выпустил "свой рэп". К сожалению
Перевод песни
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Сейчас май, но Саска Кемпа не пахнет
Может, кто-то это предсказывал, но гадание скорее всего является глупостью
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Опасное небо здесь и сейчас, опасная земля, опасная пыль
Вчера исчезает в тумане, завтра, сегодня, сейчас уже
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Тёплый светлый вечер, трава, покой, мы и вы
Мы и вы, мы это они, а они это мы
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Крепкие руки спасателей, все вместе - слава им!
Все вместе - слава им!
Крепкие руки спасателей, все вместе - слава им!
Они не спрашивают твоего имени, они сражаются с опасной тенью тумана
Крепкие руки спасателей, все вместе - слава им!
Пояснительная бригада
Конечно это очень тяжело понять, что имеет ввиду рэпер президент Анджей... Но всё же некоторые строки действительно имеют смысл. Да-да, вы не ослышались, в это трудно поверить, но это правда!
Начнем с того, что в главной строке, которая уже до середины песни успевает надоесть Дуда имеет в виду медиков, которые помогают всем, независимо кем является пациент. Тенью тумана "рэпер" именует коронавирус.
Саска Кемпа - район в Варшаве, известный тем, что пахнет сиренью. Об этом также пела легендарная польская певица Марыля Родович, к строчкам которой и отсылается Дуда.
Также Анджей призывает людей не забывать какую большую роботу (в отличии от президента) проделывают медработники.
В остальном, не до конца понятно о каких мы это вы - вы это мы, о каких травах и вечерах излагает, что не так с небом, землей и пылью...
А вот строчка о вчера-сегодня-завтра наталкивает на мысль, что автор вдохновился цитатами Виталия Кличко (конечно может и чем-то тяжелее).
Оценка общественности
На данный момент видео имеет 12 110 472 просмотра на Ютубе. Что касается соотношения лайков и дизлайков, то лайков - 354 тысяч, дизлайков - 206 тысяч (не Тимати конечно, но тоже неплохо).
С музыкальной точки зрения, песня была настолько амузыкальная, что никто даже не стал акцентировать внимание на этом. Большинство людей, которые хорошо отзывались о песни - либо фанаты Анджея, либо те, которые увидели смелость в этом действии.
Критику Анджея, а в особенности этой ситуации найлучше можно охарактеризировать таким комментарием из сети:
Президент номинировал премьер-министра для участия в рэп-челлендже, в котором они собирают деньги для больниц, которые недостаточно финансируются государством, которым они управляют.
Но это ещё не конец, ведь после этого администрация президента высказалась, что благодаря Анджею этот челлендж стал популярным, а собственно благодаря ему собираются деньги.
Вывод
В этой ситуации трудно сказать, что отупляет человека больше - рэп или политика. Но теперь шутки в сторону, данная акция является простым хайпом и танцем на костях. Остается только надеяться, что хотя бы не сам президент писал текст.
Примечательно, что даже после этого Анджей победил на президентских выборах этим летом...
Всего хорошого! Делайте правильный выбор и помните, что если вы не уверены, то лучше не сделать выбор, чем сделать плохой!