На первую статью о сленге пришло много комментариев, в которых читатели поделились своими наблюдениями. Я просто не смог удержаться и теперь напишу продолжение по мотивам моих великолепных комментаторов. Я уверен, что они будут не против, раз уж поделились. А коллекция получилась превосходная.
Тут еще вопрос – насколько раздражает то или иное выражение. Например «на просторах интернета» меня полностью вырубает, физиологически начинает подташнивать. Я даже знаю, с чем это связано. Однажды я употребил это словцо, лет 7 назад, в одном рассказе. Рассказ был хороший, но что-то в нем было не то, я очень долго не мог понять, что именно. Я с этим измучился. Я тогда старался писать основательно, чтобы все было идеально. В конце-концов, я удалили это выражение и все сразу стало нормально. Вот с тех пор меня от него и тошнит. Почти та же история была и с «по полной программе».
Один читатель дал мне хороший совет убрать слово «топ» из названия статьи. Действительно, сразу стало приятнее. Цитирую его дословно, так как он меня еще и похвалил:
Прекрасная статья, поддерживаю во всем. Мог бы дополнить значительно, пока одно: почти невозможно встретить материал о русском языке (мне этот предмет близок и по-человечески, и профессионально), где не встретилась бы характеристика "великий и могучий". И о Пушкине: только "наше всё". И заголовок этой статьи очень выиграл бы, если изгнать из него чуждое русскому языку, совершенно ему ненужное слово (псевдослово) "топ". "7 выражений" - так намного лучше, от "топа" - недоверие, а то и отвращение к материалу еще до знакомства с ним.
А есть выражения, которые спокойно читаешь у других, но сам бы не употребил. Это касается ЛОЛ, ИМХО и т. д. Есть, которые слегка карябают, а есть - которые бесят. И у всех это по-разному. Вот, например, Геннадий Горинимеет совсем другое мнение, не лишенное смысла:
«хз, чем можно заменить "имхо", чтобы было коротко и понятно всем. я еще понимаю "лол" менять на "кек" и прочее, тут еще удобно. да и вообще это актуальный сленг, который автор, возможно, не выкупает»
Ну, по мне, так «не выкупает» тот еще экземпляр, но в определенной среде, видимо, невозможно общаться иначе (говорю без малейшего осуждения), это как матроса заставить говорить «компас», не гуманно будет.
Ниже я приведу экземпляры, которые бесят моих читателей, и мое личное отношение к этим выражениям и словечкам.
"доброго времени суток"
Лично меня это скорее удивляет, чем раздражает. Сразу вспоминаешь, что планета круглая, и солнце сейчас светит не для всех.
"на минуточку" тоже в список. Если он, к примеру, "на минуточку кандидат наук", то в остальное время - совсем бестолочь?
Согласен, глупая прибаутка, комики на эстраде так говорят, но это уже не смешно
Мне, например, нравится, когда кто-то ввернет в разговоре словечко из 1970-х или 1960-х - это придает речи собеседника особый колорит давно ушедшей эпохи.
Очень тонкое замечание, например, «круто», «резко», «кайф». Бывает приятно услышать в разговоре.
Каникулы Бонифация, Платина и YaLarin
Раздражают обобщения: «рассказывает юрист», «ученые считают», «по мнению специалистов», «эксперты определили»
Действительно, это просто уход от личной ответственности за сказанное. Какие ученые, какие юристы?
Многих раздражают уменьшительно-ласкательные: путевочка, отельчик, умничка и т. д.
А вот крик души от Паша Москаленко
меня бесит, когда люди пишут в духе ''сейчас бы.......'' прям хочется протянуть руки и через монитор придушить
Siberia приводит ностальгический пример, как говорили десять лет назад в чатах:
"превед, медвет, йа креветко! Пиши исчо! Бобруйск - для баброф."
А ещё крайний в значении последний, детки вместо дети. Просто челюсть сводит.
Две большие разницы, шутка юмора, со свечкой стояла, я в шоке, звезда.
Освальд, конечно, прав, но тут начались бурные прения вокруг подобных выражений, особенно досталось «Карл!». На чистую воду всех вывела Siberia:
Карл - это ж просто мем, ни лучше и не хуже чем более ранние: "Все, что нажито непосильным трудом - все же пропало!" или "Семен Семеныч!".
Легкое наследие зомби-апокалипсиса на Руси.
Подвел итог дискуссии
Афффтор, высер, все слова и буквы нельзя употреблять, поэтому в баню
На этом, пожалуй, закончу, статья получилась уже слишком длинная, хотя не дошел ещё и до половины всех комментариев.
Спасибо всем, было приятно с вами общаться! Надеюсь, дзен не сочтет эту статью копипастом. И еще раз ссылка на первую статью «Топ 7 выражений, которые раздражают»
Буду благодарен за подписку и лайк.