Каждому знакома ситуация, когда диалоги в фильме еле слышны, но стоит выкрутить звук на максимум – и орущая реклама или взрыв в фильме ударяет по барабанным перепонкам. Особенно «благодарны» за это те, кто решили посмотреть фильм, пока родственники спят. Почему возникает такая ситуация? Как бороться с перепадом громкости? Есть разные варианты.
Некачественный динамик
Если вы смотрите кино на компьютере, используя дешевые стерео-динамики, громкость может падать и повышаться из-за искажений в амплитудно-частотной характеристике (АЧХ). В такой акустике нередко бывает «горб» около 100 Гц, из-за чего от экранных взрывов мебель в комнате может сотрясаться. Также возможен провал в чувствительности акустики на отдельных участках АЧХ, что приводит к «бубнящим» диалогам.
Проверить АЧХ, ее равномерность, можно на сайте производителя. Чувствительность акустики должна быть не менее 90 дБ, иначе качество звука сильно пострадает.
Звук многоканальный – колонки стерео
Звуковая дорожка обычно адаптируется к многоканальным системам, где центральный динамик воспроизводит диалоги, а остальные отвечают за эффекты. Все это делается для лучшей адаптации фильма к показу в кинотеатре. Тогда как немало людей пользуются дома стереодинамиками, то есть комплектом «левый и правый». При выводе многоканального звука на стереоколонки аудио, которое должно распределяться по боковым колонкам, суммируется и в итоге становится намного громче речи.
Для решения данной проблемы уже придумали специальные приложения, которые позволяют устанавливать максимальный порог громкости. Выше этой границы ни речь, ни спецэффекты не поднимутся. Пример – программа Sound Lock. Но есть и минус: такое решение подходит исключительно для компьютеров, но не для ТВ.
Неподходящая обстановка
Звук в фильмах настроен на работу в помещении кинотеатра, которое отделано шумоподавляющими материалами. Они убирают помехи, делают звук чище и объемнее. В квартире же – твердые стены и оконные стекла, которые не поглощают звук, а отражают его. В итоге он «гуляет» по всему помещению, шумы усиливаются, а негромкая речь теряется. Ситуация ухудшается еще и за счет внешнего шума. Если зал кинотеатра полностью изолирован от улицы и соседей, о доме или квартире такого сказать нельзя.
Проверить, является ли виновником скачков громкости плохая акустика помещения, можно, подключив наушники. Если перепады громкости сохранились, ищем причину дальше. Если же проблема ушла, можно подумать о создании собственного домашнего кинотеатра. Решающая роль при его оформлении отводится звукопоглощающим материалам. Они выполняют также роль декора за счет оформления под древесину, фотопечати и т.д.
Читайте на тему – «Как украсить домашний кинотеатр и повысить качество звука».
Некачественный дубляж
В оригинальную дорожку фильмов вкладывают много сил, потому перепады громкости – редкость. Но при дубляже с картиной обходятся не столь деликатно, особенно если речь идет о любительской озвучке. В итоге «родная» дорожка может заглушать дубляж, а громкость «скачет». Если вы столкнулись с этим, проверьте оригинальную дорожку. Как правило, с ней проблем нет.
Если причина именно в дубляже, постарайтесь найти официальную дублированную версию (тут вероятность ошибок ниже) или включите оригинальную звуковую дорожку с субтитрами.
Эффект присутствия
Не всегда перепады громкости вызваны сбоями в дубляже или работе оборудования. Иногда резкие и громкие звуки – это сознательный прием, чтобы создать нужную атмосферу. Он часто используется в фильмах ужасов и боевиках. В этом случае вы также можете воспользоваться программой типа Sound Lock, если смотрите фильм с ПК, онлайн. А вот при просмотре на телеэкране придется потерпеть. Если же вы собираетесь в кинотеатр, прихватите беруши: они защитят ваш слух от грохота и оригинальных режиссерских решений.