АВТОР ПРОИЗВЕДЕНИЯ - АЛЕКСАНДРА РУДЭН. 04.07.47.
Катя часто вспоминала о том, как они на теплоходе добрались до берегов Америки. Их встречал Виктор с женой американкой польского происхождения, Стефанией. Катя в многочисленной толпе узнала Виктора, а тот, уже бежал поближе к трапу, крича:
- Кэт, Кэт, родная моя, наконец – то ты приехала.
… Когда она сошла по трапу, Виктор увидел двух взрослых мальчиков, возвышавшихся за спиной его сестры. Он с удивлением посмотрел на Катю.
- Да, дорогой. У нас два сына, я тебе уже писала из Марселя об этом. Познакомьтесь, это ваш дядя Виктор.
- Дмитрий, сын мамы Кати и мамы Дуси? – сказал Митя, протягивая руку Виктору.
- Он знает…
- Мир не без «добрых» людей, а это - наш сын с Николаем, Антон.
- Моя жена, Стефания. Почти русская. Полька, но есть у нее русские корни, - сказал Виктор, подталкивая жену к сестре.
Стефания смущенно протянула руку Кате.
- Как я рада, что семья наша увеличилась и нашим ребятам будет, о чем поговорить с братьями. Вы бы видели лицо своего брата, когда он получил письмо от вас из Франции. Мы уже не надеялись…, - сказала на английском языке Стефания.
- Ничего я не поняла из сказанного, но голос у нее приятный, - сказала Катя, улыбаясь Стефании.
- Потом, все потом. Потом поговорим обо всем. А сейчас поехали на ферму.
- Как поживает Марья Павловна?
- Я не писал тебе о ней, чтобы не огорчать. Мама умерла, недавно. Тетя Лида умерла по приезду в Америку. Жива Анастасия, спасибо ей, помогла семье подняться на ноги во время Великой депрессии. Ее картины, как пирожки из печи, покупали иностранцы. Она жива и ждет тебя на ферме. Я тоже там живу с Стефанией и с детьми, хотя, у нас в городе есть маленькая квартира. Два сына у меня, Дэвид И Марк, потом познакомишься с ними, они у родителей жены.
- А как Натали, она не смогла приехать, чтобы встретить нас?
- Натали, прости ради Бога тетушек, они не смогли спасти ее на теплоходе. Заболела она корью, да, детской болезнью. Еще не доплыли до берега, как Натали умерла. Мы похоронили ее на своем кладбище. Я так и знал, нужно было, чтобы тебе об этом рассказала Анастасия. Но, но не плач, прошу тебя. Горько говорить о том, что стоило нам всем переезд в Америку.
- Хорошо, поехали в ваше имение. Отдохнем, потом поговорим, - прошептала Катя.
- Это по – русскому обычаю, с дороги нужно отдохнуть, а потом слушать неприятные новости.
- От чего умерла Натали и где ее похоронили?
- От высокой температуры сгорела она. Корь у нее вспыхнула неожиданно. А, похоронили мы на своей ферме, там наше уже родовое кладбище.
- Как знать, когда лучше узнать о том, что родные люди умерли не на родине. Резкая боль в сердце почувствовала я. Кажется, … отпустило. На чем мы поедем?
- Родина там, где нам спокойно живется. Вы полюбите новую родину, как полюбили мы ее. Поедем мы на машине. У нас есть, еще, две грузовые машины и разная техника. Все увидишь сама.
Стефания, что – то сказала мужу на английском языке.
- Ругает меня за то, что я выпил пиво. Она поведет машину.
- Женщина за рулем?- спросил Антон.
- Для этой станы - это норма. Садись Стефания за руль.
- Какая красивая машина, - с восхищением, - сказал Митя.
- И у тебя такая же будет. Ну, поехали. Фаня, где мое пиво?
Стефания опустила руку в сумку и вытащила серую емкость, напоминающею, чем – то, на маленькую баночку.
Виктор что – щелкнул на верху баночки и поднес ее ко рту.
- Пиво в баночке, ну и чудеса.
- Первый год будете удивляться всему, а потом, привыкните к тому, что увидите нового, - сказал Виктор и снова сделал глоток пива из баночки.
Антон и Митя, заворожено смотрели на своего нового родственника и на его серый, как кожа акулы, теплый пиджак. И Стефания была одета, не так как их мама. До колен ее юбка сильно смущала ребят, как будто не хватило материала у Стефании и поэтому юбка короткая.
Виктор им подморгнул, сидя боком в машине.
- Удивлены, тетка Фаня у нас модница. За счет своей классической фигуры, иногда она подрабатывает на подиуме. Тут нет такого, как у нас. Если крестьянка, то это навсегда. Тут, можешь и на поле работать и рисовать картины. Как делает, ваша двоюродная бабушка Анастасия. Чем хочешь, тем и занимайся, лишь бы были деньги оплатить учебу.
- А если их нет? У нас все бесплатно учатся, - сказал Митя.
- Нет денег у этих ребят, значит, идут подрабатывать - посудомойками, разносчиками и каждую копейку складывают на учебу на определенный счет. Накопят деньги, и вперед с легкой душой идут на обучение в колледж.
- Родители им не помогают?
- Редко. Вырос ребенок, пусть заботиться о своем заработке, хотя они продолжают жить в семьях. Мои ребята, тоже, летом работают в пекарне, когда приезжают на каникулы. Родители жены имеют пекарню и лавку. И вы будете работать у меня в поле или в телятнике, пока разговорную речь вы не освоите, а потом и грамматику. Прорвемся ребята, не сильно восхищайтесь мной. Великая депрессия и меня коснулась. Что только мы не пережили здесь. По приезду купили две фермы, на то золотишко, что скопила мама и дядя Антон. Женщины смогли нелегально перевести золото в Америку. До чего женская логика хитроумная, всего не перечесть. Сестры наковыряли дно гроба и туда вложили камни, золото. Таможня зафиксировала актом смерть Натали и выдала им гроб , когда они оформили все бумаги.
- А гроб, где взяли на теплоходе? – спросил Митя.
- У капитана есть в запасе несколько гробов, для умерших людей. Дорога дальняя. Те, кто сумел заплатить капитану, те получали гроб для своего покойника. Коммерция такая. А кто не мог и не имел денег, на рассвете в саване опускали тело в океан.
- Для чего? - спросил Антон.
- Это касалось тех, у кого совсем денег не было, были и такие люди, и чтобы не распространять заразу на корабле, их сразу опускали в воды океана. Сестрам повезло, у них были деньги и золото, и капитан выдал им хороший гроб.
- Много умерло людей за рейс, - спросил Митя.
- Мама не говорила нам об этом, но при моем плаванье умерло три пожилых человека, не могли перенести качку на воде. О смерти люди не говорят в стесненных обстоятельствах, так как они боялись Костлявую привлечь к себе. Не легкая была поездка и у меня, хотя я подрабатывал за весь рейс подсобным работником у повара. Всегда для меня была тарелка горячего бульона с хлебом. Красть запрещалось что – то из кухни. Сначала меня оформили стюардом по каютам, а потом перевели на кухню. Первая профессия была почетной, а вторая – доходной. Мне повезло, так как я был воспитан так, что чужого нельзя брать. Моему напарнику – не повезло. Он украл холодную говядину из рациона капитана, тот заметил…
- Как его наказали?
- Ему не повезло…
- Грустная история, - сказала Катя. Нам повезло немного лучше. Мы плыли и у нас была каюта, и врач периодически делал обход, чтобы не дай Бог, мы не завезли вирус в Америку. Даже те, кто грипповал, их не выпустили на берег. Сначала карантин, лечение, а потом … разрешать им окунуться в мир суеты.
Анастасия встречала их у ворот, как будто знала, что именно сейчас они приедут. Она сидела в коляске и махала белым платочком, подъезжающей машине. Катя заплакала, когда увидела постаревшую, увядшею временем, свою тетю. Она попросила остановить машину.
- К крыльцу я вас обязана подвести, - сказала Стефания.
- Остановите, тетя осталась у ворот.
Катя с ребятами вышла из машины и побежала к тете Анастасии.
- Кэт, родная моя, Как жаль, что не дожила Марьюшка до этого дня. Она умерла, а через месяц Виктор привез из города письмо от тебя. Виктор нам рассказал, как он выбирался из России. Даже в женское платье был одет и к животу привязал подушку, чтобы линию фронта перейти. В таком виде он добрался до Санкт – Петербурга. Да, что же я говорю и говорю, поехали в дом. Это и твоя собственность, Кэт. Антон нам все золото свое отдал, перед тем. как уехать на фронт. Мальчики у тебя очень ладные. Пойдемте все в дом. Микаэль, поехали, - сказала она молодому человеку, который держал руками за ручки инвалидной коляски. – Отдохнете, потом расскажите о том, как вы добрались до Франции.
Виктор с женой уехал за дом, поставить машину в гараж.
- Микаель, наш родственник? – спросила Катя.
- Нет. Мы нанимаем сезонных рабочих из Италии. К зиме все разъезжаются, а Микаэль сирота, ехать ему некуда, вот он круглый год живет у нас. Стал нужным человеком в нашем семействе и водитель он неплохой . У нас есть, кроме земли, еще ферма. Мы ее построили за счет той фермы, которую продали. Коров мало, всего лишь тридцать, за ними ухаживает семья из Канады, там мы им выстроили маленький домик.
- А ферму вторую, почему продали?- спросила Катя.
- Лет десять она приносила нам доход, А потом эта стабильная депрессия. Банки нас налогами и кредитами сожрали. Пришлось продать ферму, теряя доход в нашу казну. Живем скромно, но не бедствуем.
В тот обед они все сидели за столом, и Анастасия подробно рассказывала о том, как ей удалось выставить свои картины. Сначала, в булочной пекарь разрешил выставить их, это родственник Стефании, а потом - в кафе. Кто – то заинтересовался русской художницей и ей предложили маленькую выставку в кинотеатре. Там же она продала первую свою картину.
- Микеэль, принеси сигарету, - сказала Анастасия.
- Спасибо, я не курю, - сказала Катя.
- Это мне. Да, дорогая, чтобы быть заметной художницей и быть в форме, надо удивить народ, чем – то, кроме живописи.
- И чем же вы удивили их, тетушка?
- Неделю в амбаре я училась курить, скрываясь от Марьи. Там же, на выставке, я закурила, как деловая женщина и получила аплодисменты от многих женщин из толпы. С тех пор и курю. Не удивляйся, в Америке, каждая здоровая вторая женщина курит.
Мальчики – юноши с восхищением смотрели на старую бабушку, которая могла покорить Америку, и поддержать свое семейство на плаву их жизни.
В столовой весела картина. Вербы спускались к реке и белые и желтые лилии кучкой росли недалеко от песчаного берега. Катя всмотрелась в изображение, воскликнула:
- Боже, это же наше озеро в имении. Тетя, какие у вас волшебные краски. Как будто я смотрю через воздух на озеро, стоя на берегу. В картине свет.
- Да, я не люблю резко контрастные цвета. Если закат, то он должен сиять от уходящего солнца нежно розовым цветом, а не багровым отблеском. Я не воинственный человек и поэтому люблю нежность в своих картинах, раз не раздала свою нежность мужчинам, вкладываю ее в свои произведения.
После обеда Виктор повез ребят показать ферму. Стефанию отвез Микиэль к ее родителям, проведать детей. Они сидели вдвоем в столовой. Анастасия рассказывала с восхищением об Америке. Перед отъездом Микиэль принес большую мыску с горохом и поставил ее на стол перед Анастасией. Она, перебирая его, и горох складывала в чистую тарелку, продолжала говорить.
- Не минуты покоя нет. Иначе можно тут все проспать. Никогда я не вспоминаю о прожитой жизни в России. Две сестры – нахлебницы у своего брата. Марьюшка, та ревностно следила за тем, чтобы наши распоряжения по имению не были весомыми. Вот так и жили - чаепитие, сытый обед, сон, прогулка по парку. Так как я провинилась в молодости, папа был у нас очень порядочным человеком, чтобы избежать позора, лишил меня балов и встреч с молодым человеком. Так я и осталась в России не замужней женщиной. Здесь, мне врач один помог, он приезжал на ферму к Маше, та в то время болела, и на столе он увидел мои рисунки, сказал:
- Вы тонкая натура, Анастасия. Сегодня, я не буду брать деньги за свой визит. Подарите мне картину, я повешу ее в столовой.
Я, ему сказала:
- Если поможете мне с выставкой, я вам подарю еще одну картину.
Он, мне ответил:
- Начните с малого, прикрепите несколько картин в маленьком магазинчике. Идите поэтапно к своей славе. Булочник, у которого мы покупали муку, дал согласие, потом его дочь вышла замуж за Виктора. В булочной до сих пор висят мои картины. Раньше он хотел их продать, а теперь, он ждет когда они вырастут в цене.
- Я поняла систему здесь. Все кружиться вокруг доллара и его нужно заработать своим трудом, чтобы потом пожинать проценты от них.
- Правильно мыслишь. Как жаль, что вам пришлось многое пережить, чтобы добраться к нам. Поговаривают о том, что в странах, ваших соседей назревает раковая опухоль. Возможно, под влиянием Адольфа, немцы захотят стать супердержавой. Но, нас это не коснется, мы находимся на другом континенте, и к нам их самолеты не долетят.
- За время своего путешествия, я многое такое услышала из уст простых людей, что порой думаю, что война коснется всех, если она разразиться. И Россию в том числе, это коснется. Хотя, мы дружим с немцами. Их специалисты работают у нас на заводах.
- Поживем, увидим. В сезонный период держим прислугу, а сейчас мы сами управляемся по дому, вернее, ведение домашнего хозяйства лежит на плечах Стефании. Сделаем ей приятно, когда она вернется от родителей, помоем посуду и приготовим ужин, а потом погуляем по лугу. Согласна?
- Да? В России я тоже сама вела дом. Научилась пироги печь. Если мука есть, то я приготовлю…
- О, не будем оскорблять родителей Стефании, та, приедет с корзинкой мучных изделий. Теперь твоя очередь рассказать о России. Знаешь, думала я, что никогда тебя не спрошу об этом, боюсь получить ностальгию по родным местам. Но, спросила…
Катя приготовила ужин, затопила камин и сидела за столом, рассказывая о том, как люди живут в России…
- Если там все - на отлично, так зачем ты покинула родину добровольно? Или ты, что – то мне не договариваешь, или ты сумасбродная дамочка.
Катя заплакала и начала повествовать другой рассказ – о свое жизни с Николя и том, как настигла их опасность, в связи с изменой мужа.
- Я до сих пор его люблю, и простила бы ему, лишь бы он остался живым и здоровым.
- Молодец, это в духе русской женщины. Прощать все и везде. Перестраивайся дорогая, здесь живут по - другому. Измену тоже не прощают, но и не бегут сломя голову куда нибудь. Бежать им не надо, так как их охраняет закон.
- Не все вы поняли, тетушка… Я убежала с детьми не от измены и не от Николая, а от опасности, нависшей над нами, тянувшей шлейфом из прошлой жизни.
- Ну, не плач.
- Плачу еще потому, что Натали умерла в молодом возрасте.
- Да. Хорошая девочкой она была. Я, на корабле свои секреты ей рассказала, о своей первой любви, думала, что не доплыву до берега. Часто рвала едой. Натали угостили беженцы колбасой, а она была не свежей. Три дня помучилась, резями в животе и отошла бедняжка у Марьюшки на руках. Одни говорят, что это была корь, так как на теле сыпь была и высокая температура была, а я думаю, что она отравилась. Доктор сделал заключения, что она умерла от кори. Капитан, посмотрел с доктором на Натали, увидел, что она такая молодая, предложил нам купить у них гроб. Ругал он сильно врача, что тот не оказал Натали помощь, когда можно было еще ее спасти. Лидия и придумала, выпороть золотые монеты и положить под покойницу. Крышку гроба прибили гвоздями и спустили в трюм. Лида, сильно плакала по поводу кончины Натали, что сама заболела. Натали была ее крестницей. Полпути, так и не вставала с кровати. Врач, сказал, что был у нее инфаркт. А перед тем, как доплыть к берегу, она испустила дух. Капитал вошел в наше положение и выдал холщовой мешок, так как гробов у него уже не было. Спасибо Богу, нас встречали родственники князя Курского и помогли нам захоронить на русском кладбище Натали и Лиду. Потом. Мы перезахоронили их в нашем имении, то есть на нашей земли на ферме. Иногда нас проведывают Курские, не все гладко сложилось у них. Распалась их семья, после переезда в Америку, некоторые пьют и нищенствуют, а к нам ехать жить им гордость не позволяет. Жить в нахлебниках они не хотят, знают что у нас каждая копейка на счету.
- Виктор пишет рассказы?
- Нет. Раньше, по приезду он писал, сейчас - нет. Он как и прежде преувеличивает свою важность в литературе. Вернее, иногда носит рассказы свои в типографию, за это получает малые гроши. Мало, кто интересуется сейчас Россией. Я рисую природу России, а говорю всем, что это французский или шведский пейзаж. Ценители находят, что – то общее с теми странами и покупают. Пользуются успехом моими натюрморты. А, нарисованное яблоко, любой стране принадлежит.
Во дворе загудел мотор
- Это Виктор приехал, - сказала тетя Анастасия.
В дом зашел Виктор.
- А ребята где?
- Остались работать на ферме, осваиваются, да и язык там скорее пойдет им в голову.
- Так сразу, с места и в карьер? Не жалко ли тебе ребят моих?
- Не живи прошлой жизнью. Там, у тебя сладостная лень в молодости была, а здесь люди живут по - другому, - ответил Виктор Кате. - А, чего церемониться. Захотели они у дяди заработать деньги, пусть работают.
-А учеба? Когда мы убегали из Москвы, то у них был последний класс учебы в школе. Мне казалось, что они еще маленькие дети, но с переездом в Германию – они повзрослели. Сейчас Мите девятнадцать лет, а Антону восемнадцать. Школьную программу они уже прошли, вот, что будет дальше, я не знаю.
- С весны и пойдут в колледж. Пусть привыкают трудиться. Это занятие только принесет им пользу. Проголодался я.
- Я сделала жаркое из курицы. С лапшой.
- У нас сегодня праздник - ваш приезд. Угощай меня, сестрица.
Катя смотрела, как кушает Виктор, не вникая в его движения руки, на подсознательном уровне, думала о том, что у нее началась новая жизнь. Какой будет, она не знает. Но знает о том, что возврата в Россию у нее, уже, нет. И, что ей нужно менять мировоззрение на все ситуации, которые зародятся здесь.
- Виктор, у меня нет денег. Монеты все ушли на дорогу, за какие деньги я буду обучать ребят в колледже?
- Не волнуйся. Я тебя не оставлю на произвол судьбы. В городе найдем тебе работу, а ребята у меня пока поработают. Я одолжу тебе недостающие деньги, чтобы оплатить учебу им на год. Ты хорошо знаешь немецкий и французский язык. В лучшем случае – найдем тебе солидную фирму, будешь работать переводчиком, а в худшем случае, - станешь учителем в каком – ни будь колледже. Можешь и частной практикой заняться. Например, обучать оболтусов русскому языку. По твоему желанию, день у тебя будет полностью загружен. Надо тебе научиться распределять свое время, знать расписание нужных автобусов. Пока на автобусе поездишь, а потом на прокат возьмем машину. Это будет дешевле, чем покупать тебе ее. Работы свободной у тебя будет много, а свободного времени - мало. Еще будешь уставать от работы. Но, это стоит радости, так как сама сможешь оплатить учебу за ребят и ссуду в банке не нужно тебе будет брать под проценты, а мне быть заложником взятых тобой денег, так как мне придется выступить поручителем за тебя. Фамилии не меняйте, так как русская фамилия режет слух нанимателям. Оставьте фамилию Леона. Потому, что все решают, если ты русский человек, то ты лентяй. Ваша французская фамилия будет мягче звучать. Спасибо Леону, что помог Вам. Я уже сказал, что всегда тебе помогу с деньгами, дам умеренную сумму в долг без процентов. Такова жизнь. Надеюсь, ты меня поняла, Кэт. Да, насчет имени Эмма - Кэт, представляйся всем так.
- Да, мальчики тоже будут носить фамилию Леона?
- Непременно. Все живут по документам и не будет вопросов. Значит, легче вам будет приживаться в Америке.
- Но, ты же русский...
- Да, знаешь, сколько лет мне приходилось выворачиваться наизнанку, чтобы жизнь наша наладилась. Я сглупил, понимаешь ли ты это? Я тоже приехал без паспорта. Французский язык я знал очень хорошо и что мне мешало сказать, что я племянник Леона, а он бы это подтвердил письменно. И был бы я сейчас французом имеющим родственные связи с русскими тетушками.
-Виктор, опомнись, ты несешь бред.
- Не обижайся на мои слова. Сделай так, как я тебя прошу.
- Хорошо. Когда я уеду в город?
- Завтра и поедем, время нельзя консервировать, и бежать не нужно впереди него, а нужно двигаться вместе с ним, а для этого необходимо работать, чтобы занять себя во времени и не быть выброшенной на обочину жизни.
По совету брата Катя не стала медленно приживаться в Америке, а галопом мчалась по времени. Через год, с помощью Виктора она определила мальчиков в колледж. Работала на двух работах, переводчиком при заводе и давала частные уроки французского, но с некоторых пор у некоторых людей появился интерес к немецкому языку и это был ее дополнительный заработок. В городе она жила в маленькой квартире Виктора. А по выходным дням Катя приезжала на ферму и желала быть помощницей тете Анастасии, во всех домашних делах, иногда она работала на ферме телят. Поила, кормила их, убирала в стойле и там тихо плакала, вспоминая свою жизнь в России. От неведения того, как поживает ее муж в Москве, она страдала. За последние годы, она понимала то, что оказалась в безвыходном положении и поэтому покинула родину, где предки ее поддерживали царей, и она приняла большевиков только по той причине, что они такие же русские, как и она. Катя понимала, что родину нужно любить и процветающею, и больную, и бедную, как любят все свою мать, потому, что она родила и взрастила ее. И, каждый русский человек должен отдать долг перед ней. Пять лет она была уверена в том, что Германия не будет воевать с Россией и когда заголовки газет запестрели о том, что Германия нарушила пакт о не нападении на Россию, то у Кати что – то оборвалось внутри, как будто ее сердце окунулось в область состояние тоски и тревоги. К этому времени ее мальчики окончили колледж, и она желала, чтобы они продолжали учиться в университете. Тут пути мальчиков разошлись, каждый выбрал для себя профессию для дальнейшей жизни. Митя определился в своем выборе на адвокатуре, а Антон в университете изучал биологию. К тому времени, Катя уже жила в городе Лос – Анджелес и раз в месяц приезжала на ферму к тетушке, которая была еще жива, но болела и часто плакала, просила, чтобы ее после смерти похоронили в России. Виктор соглашался с ее желанием, зная, что этого никогда не случиться, что им не разрешать въезд в Россию, их фамилии затерялись в период гражданской войны. Виктор, как и прежде, жил со Стефанией на ферме, управлял ею и писал изредка рассказы о России. Их опубликовывали в местной газете, они не носили политического характера, а больше он писал о любви к ближнему, об отношения барина и крестьянина. Рассказы больше носили идею комедийного характера. В 41 году Антон женился на француженке американского происхождения на Холи Перес. Брак был для него великим счастьем и как дядя Виктор его не отговаривал от поспешного решения, он был непреклонным. Двадцать три года исполнилось Антону, а он как оказалась, был влюблен в Холи давно, семья которой держала цветочный магазин. Митя посмеивался над братом и всем обещал жениться только в тридцать пять лет, когда станет знаменитым и востребованным адвокатом в городе. Свадьбу сыграли на ферме скромную. Комната, в которой праздновали свадьбу, была вся в цветах. Некоторые цветы были в горшочках с землей, а некоторые - стояли в вазах. Приглашенные гости были удивлены тому, что попали не на пир, а в цветочный магазин. Эти мнения огорчили Виктора, и он страдал от того, что много денег потратил отец Холи на украшение зала. Но на второй день после свадьбы, приехали две машины – фургончики и все цветы увезли в магазин, оставив лишь один букет бордовых роз в спальне молодых. Катю поразила предприимчивость родственников невесты. И пыль пустили в глаза гостям и сами не слишком материально пострадали. Она увидела сына одного, стоящего на веранде. Подошла к нему.
- Как странно получилось. Родители Холи увезли все цветы в магазин.
- Ничего странного в их поступке нет. Как дядя Витя сказал, что не пострадала их коммерция. И все были счастливы, смотря на цветы.
- А ты счастлив, сынок?
- Очень. Спасибо, что позволила жениться мне на Холли.
- Как дальше планируете свою жизнь?
- Меня пригласили работать в научную лабораторию микробиологом. Спасибо тебе мама, что помогла нам закончить курс в университете.
- Жаль, что папа не знает о том, что сын его стал уже взрослым мужчиной.
- Не говори мне ничего о нем. Не хочу слышать, - резко сказал Антон.
- Почему?
- Он изменил тебе.
- Он изменил мне, а не вам – своим сыновьям.
- Я никогда не буду поступать так с Холли. Никогда. Мы с ней проживем до старости и умрем в один день.
- Мы с папой тоже мечтали об этом. Сынок, никогда не говори «никогда». Со временем потеряется «не» и станет вопрос, когда со мной такое случиться.
- Шутишь?
- Да, шучу. Это непредсказуемая никем жизнь. Дядя выделил вам несколько комнат в нашем большом доме.
- На ферме мы не останемся. Первое время мы поживем с родителями Холли. Им нужно помочь развернуть сеть магазинов в городе, а потом перейдем в свое жилье.
- В России мужчина приводит жену в свою семью, а ты поступаешь наоборот. И, Виктору нужна помощь.
- Это традиции России, а мы живем здесь и живем, как нам удобно жить. Не огорчайся мама, дети выросли и хотят жить самостоятельно, как пожелают. А, я желаю не огорчать жену.
- Митя…
- Митя иначе живет. Он пользуется услугами девушек легкого поведения. А я не смог так. Теперь он работает и имеет доход. Ты знаешь о том. Что он ищет через русскую общину родственников – князей. Я не мог его отговорить от дурного поступка. А мы для американцев французы, и при подаче декларации мы ни слова не заикнулись о том, что сбежали из России. Поговори с ним об этом. Иначе он нас всех подставит. Мы не в поле зрения, так как не нарушаем законы. Может кого – то заинтересует, почему француз ищет российские корни. Дядя Виктор говорит, что ты жена его французского родственника и не слова не говорит, что ты его русская двоюродная сестра. Получается, забавная история. Да, мама?
- Ты поэтому хочешь отделиться от нас?
- Да. Но ты моя мама и я это хорошо знаю и всегда помню об этом.
- Я поговорю с Митей. тем более у нас работает семья из Канады. Через них можно искать родню Дмитрия. Пусть будет, как ты пожелаешь. Я смерюсь и с этим. Не забывай меня, сынок.
- Мама, а почему тебе не выйти замуж еще раз. Ты не старая женщина по американским меркам и ухаживает за тобой Сэм Томас. Он тебя не один раз привозил на ферму, так сказал мне дядя Виктор.
- Я замужем, сынок. И никто наш брак с папой не расторг. Ты уже взрослый, поступай, как считаешь нужно. Это у нас в России крепкие родственные связи, а тут не так. Сем, ни разу не посетил свою маму в Вирджинии, считает, что миссия мамы уже окончилась для него с того времени, когда он ушел из дома. Боюсь, что и с тобой это произойдет.
- Не произойдет. Мы часто будем общаться. В одном городе живем. Мне пора ехать, мама, родители Холи прислали машину за нами. Митя спит, не буди его. Он вчера ездил с ребятами в кабачок, потанцевать. Дети дяди Виктора другие, они тоже намерены отойти от фермы и от пекарни. Собираются переселиться в Нью – Йорк.
- Виктор знает об этом?
- Да и он смирился, так как его сыновья родились в Америке и свобода для них важнее привязанности к семье.
Дети уехали, привязав к машине много пустых жестяных банок, тарахтя ними, оповещая всю округу, что у молодых женатых людей начался медовый месяц.
К дому подъехал Виктор на машине. Катя сидела на веранде в плетеном кресле, думала о жизни.
- Опоздал. Я им вялой говядины с фермы привез. Как жаль. Давно они уехали?
- Минут двадцать назад.
- Не догоню. Завтра отвезу им в город ее. Почему грустишь, Кэт.
- Кажется, я потеряла сына. Он уже не мой.
- Господь с тобой. Радуйся, что он пошел в наш род. Он очень впечатлительный и порядочный молодой человек. Мои оболтусы, не женятся на той с кем только что переспали. Будут выбирать себе невесту. Да и Митя такой же, как мои ребята. Ты знаешь о том, что мои ребята собираются в Нью – Йорк. Хотят там пустить свои корни.
- И Митя?
- Да. Не держи его возле себя. Пусть едут.
- Митя ищет свои корни в русской общине.
- Знаю. Это я его возил туда. Это я их ищу по просьбе Мити. То, что я русский, это не скроешь. Все знают о том, что Митя мой племянник по французской линии, это никого не удивишь, так как здесь создаются семьи по желанию молодых, а не по желанию родителей. Не так как у нас было в России, матушка мне подыскивала богатую невесту, говорила «стерпится - слюбится», зато лицо в грязь не макаем.
- У нас в России все женятся по любви, и тоже, я думаю, что им не ищут невест, молодые люди сами их находят. Ты об этом, не мог знать, так как не жил в Советской России.
- Что ты заладила «у нас, да – у нас». Пора привыкнуть. Мы все американцы, только разного происхождения. Прости. Привыкай, Катя. Тут мы и умрем. Лишь бы войны не было, а все остальное приложиться к нашей семье, что пожелаем сами себе.
Не бунтуй.
- Не буду.
Сем мягко ухаживал за Кэт, всегда начинал встречу с вопросом?
- Как поживаешь, Эмми?
- Все на отлично, - отвечала она ему.
- Мы поужинаем вместе?
- О да, я не против хорошего ужина в ресторане.
Он провожал ее домой и Катя ни разу его не пригласила к себе, а он не настаивал. Оба были уже не молодыми людьми и Сэм решил, что если он будет напористым, то спугнет ту птичку, которая помогает ей свободно дышать.
- До следующей среды, дорогая Эмми.
- Как всегда, на том же месте встречаемся.
Она ничего ему не рассказывала о своей жизни, но Сэм знал,что выходные дни она проводит время с тетушкой на ферме.
Сэм работал в авиационной компании и совсем недавно он летал на самолете в качестве старшего пилота. Но, так случилось, что у него болела жена и ему пришлось оставить полеты и обосноваться на земле. Его пригласили работать в отдел технического обслуживания новых самолетов. С Эмми - Кэт он познакомился совсем недавно. Была годовщина смерти его жены, их дочь воспитывалась в семье сестры покойной жены и он выехал из города, чтобы отвести дочери новые подарки и передать деньги сестре на воспитании его дочери.
На обочине дороги стояла машина и женщина, почти с головой была под капотом.
Он остановил машину. Вышел и подошел к машине, потерпевшую аварию.
- Чем я могу помочь вам, мэм.
- Доедите до города, пришлите машину, эвакуировать нас.
- Но мне нужно сказать ваши данные о страховке. Давайте я вас отвезу к телефону, и вы сами закажите машину. Ближайшая заправка километра три отсюда.
- Ну, что же, поехали - согласилась она, закрыв в капот и закрыв дверь, она села в его машины.
Они молчали и он изредка посматривал на красивое лицо женщины.
- Вы француженка, угадал я?
- Почти. Как вы узнали?
- Стараетесь заострить букву "р" в произнесенных словах. Американцы говорят мягче. Значит, он вам не родной язык. Откуда вы приехали?
- Из Франции.
- О, несчастная Франция, она оккупирована немцами.
- Это точно и я волнуюсь за своего мужа.
- Почему он не с вами?
- Много было причин для того, чтобы ему остаться на родине.
- Как же теперь... Он католик?
- Католик.
- Тогда, вам нужно просить ... да и не у кого просить.
- Что вы имеете ввиду.
- Думаю, что вам не легко жить без мужской опоры.
- Я не задумалась над этим вопросом. Пока решаю все вопросы сама.
- Я вдовец и мне не легко приходиться жить без жены.
- Сочувствую я вам.
Они обменялись номерами телефонов и какая - то теплая искра промелькнула между ними.
С тех пор они раз в неделю встречались и вели долгие беседы за ужинами в ресторанах. У Сэма промелькнула надежда... (продолжение следует).