В московском издательстве Карусель на этой неделе вышла необычная книга французского автора Поля Мартена Галя (Paul Martin Gal) и художника Жана-Батиста Буржуа (Jean-Baptiste Boursier). Обычно иллюстраторы работают после писателя, но в данном случае дело обстоит наоборот: вначале Жан-Батист Буржуа нарисовал картины, а потом уже Поль Мартен Галь по просьбе художника написал текст, который свёл героев нарисованных сказочных историй в фантастический сюжет.
Аннотация книги (перевод с французского):
Никто не знает, когда появился Затерянный сад.
Виолетта входит в него в день, когда ей нужно срочно сбежать из дома матери. Вдали от забот своей обычной жизни, Виолетт находит бескрайнюю вселенную, скрытую от других людей и населенную существами со странными обычаями. Здесь волки говорят, камни оживают, и даже время живёт по своим особым законам.
Но красота Затерянного сад скрывает множество опасностей. Со своим псом Павлом, столь же храбрым, сколь и жадным, Виолетта столкнется с куда более страшной угрозой, чем проблемы, от которых хотела сбежать.
Чтобы выстоять, Виолетте придётся выбрать друзей и найти реликвии, предметы с таинственной силой, которые являются ключом к её судьбе.