С вами Владимир Ростовский. Сегодня разбираемся с премьерой разнузданной комедии о британских пацанах, ловящих кураж и пули на Северо-Шотландское нагорье. В российском прокате она известна под демонически локализованным названием "Вздрюченные", но (хоть такой "перевод" в каком-то смысле и отвечает содержанию) оставим эти лингвистические экзерсисы на совести прокатчики.
В 1956 году была учреждена премия Герцога Эдинбургского - престижная британская награда, включающая в свою программу, помимо прочего, часть, где необходимо проявить бойскаутскую жилку, а точнее доказать, что после погружения в путешествие по пересеченной местности вас (или ваши бренные кости) не придется искать с вертолетом и спасательной командой.
Четверо героев Get Duked! попадают в под каток именно этой программы - им предстоит демонстрировать выживальщицкие качества, продефилировав до весьма отдаленной точки назначения по так называемому Хайленду (горной местности северной части Шотландии).
Трое из главных героев - трудные подростки: туповатый блондин, сын рыбака и начинающий рэпер (в репертуаре которого в основном песни про мощь и ярость собственного члена) застряли в такой ситуации против воли - их наказали за шалость с поджогом сортира в пабе. Четвертый - тихий заучка Иэн - попал в их компанию по распределению, потому что кроме книг и родителей друзей у него нет.
Эту четверку ждет столкновение не только с гористой пустошью, населенной только овцами да странноватыми фермерами, но и с группой помешанных, напяливших маски стариков с антикварными ружьями и палашами. Доживающие свое аристократы считают, что современная молодежь зажралась и потеряла всякое уважение, поэтому проводят ежегодную охоту на подростков - чтобы преподать соплякам смертельный урок вежливости. Но парни (по крайней мере большинство из них) уроки привыкли прогуливать и так просто жизни отдавать не собираются.
Нельзя не упомянуть и третью сторону в конфликте молодых против старых. Не замечая разворачивающуюся под боком резню, местный отдел полиции занят решением самой острой проблемы Хайленда за последние лет 20 - поимкой Таинственного Похитителя Хлеба. Но не всех такое устраивает и два копа, с риском для карьеры уходят в самоволку, чтобы искать, как им кажется, орудующую на пастбищах и в амбарах банду черных подростков-террористов-педофилов-зомби. И результат их крестового похода за частью настоящего полицейского удивит, пожалуй, всех, включая их самих.
Режиссер Ниниан Дофф до Get Duked! снимал неплохие клипы, среди его клиентов такие группы как Run the Jewels, The Chemical Brothers и Kasabian. Поэтому и фильм он собирал скорее по принципу клипа, вворачивая не всегда уместную, но драйвовую музыку и местами бешенный монтаж - например, история почему отрывная троица заслужила наказание Хайлендом склеена из полутораминутной сумасшедшей нарезки. Или эпизод, где пацаны, наевшись галлюциногенного кроличьего дерьма, ломятся в психическую атаку на маньяков-стариков, размахивая отжатым ранее у них же оружием. Так что мелькающие то тут, то там сравнения Доффа с Гаем Риччи не лишены смысла, но при этому где-то на горизонте уже маячит его персональный режиссерский стиль.
Напоследок подвешу в воздухе пару вопросов: стоит ли интерпретировать черную комедию о подростках, как высказывание на тему конфликта поколений, взросления и принципиальной невозможности искоренить недопонимание между молодостью и зрелостью? Или остановиться на яркой картинке, местячковом экшен-гротеске и по-хорошему придурковатом юморе?
Так или иначе - истина будет где-то посередине, а конечная трактовка Get Duked! всецело останется на усмотрение того или иного зрителя. Чего точно не стоит делать, так это пропускать такое кино, а то крайне велик риск словить Герцога.