Вы когда-нибудь вдумывались, почему американцы называют дату Нью-Йоркской трагедии «911»? Она произошла 11 сентября, верно. Но почему не «119»? Просто для созвучия с номером телефона экстренной службы, как мнемонический прием?
Вовсе нет. На самом деле, в США другие традиции указания даты. В отличие от нас, они сначала пишут месяц, потом день, потом год. То есть если бы этот пост создавался на Горбатой горе в Вайоминге, то датировался бы «сентября шестнадцатого 2020». Для жителей России такой порядок непривычен, мы начинаем дату с числа.
Как сотрудник международной компании, подтверждаю на своем опыте: когнитивный диссонанс от «даты наоборот» преодолевается только со временем и не полностью.
А теперь головоломка на сообразительность с элементами математики.
Если не знать об особенностях написания даты в США, в скольких датах можно совершить ошибку в течение одного года?
Подумайте внимательно.
Чтобы увидеть правильный ответ, пролистни картинку в Галерее!
