Как говорится - чем бы дитя не тешилось. Как-то я наводила порядок в своем аккаунте в GoodReads и поняла, что немного ошибалась, когда считала, что давным-давно прочитала всю Агату Кристи. Королева детектива оказалась плодовита на книги, а в советское время издавалось далеко не все. В итоге, я решила устроить себе повторное знакомство с ее творчеством. Несомненно, у меня есть зачитанные до дыр книги про Эркюля Пуаро, а вот цикл про "мисс Марпл" стерся из памяти. Поэтому начать я решила с этой боевой старушки. Перечитала книги, изучила сериалы, готова поделиться с вами.
Причем у меня долго лежал этот текст, но грех не воспользоваться прошедшим днем рождения Агаты Кристи, чтобы его опубликовать. В сентябре ей исполнилось бы 130 лет.
Итак, немножечко фактов
Агата Кристи писала образ мисс Марпл со своей бабушки и ее подружек. В итоге получилась очень милая пожилая леди, которая, впрочем, с трудом воспринимает все новое. Хобби у мисс Марпл простые- вязание, садоводство и сплетни. У нее нет опыта работы в полиции или детективом, но все загадки она разгадывает благодаря своей наблюдательности и умению "считывать человеческую натуру". Живет героиня в выдуманной деревушке Сент Мери Мид, но на самом деле Кристи вдохновлялась своим родным городком - Торки. В книге "И в трещинах зеркальный круг" она показывает всю грусть по старой Англии - отправляя мисс Марпл в прогулку по новому Жилмассиву, который ужасает всех консерваторов. Вообще забавно наблюдать, как меняется характер этой старой леди в разных книгах - где-то она понимающая старушка, где-то довольно агрессивная сплетница, а где-то творит вообще не очень понятные вещи.
Пройдемся по книгам
Про мисс Марпл написано 12 полноценных книг и 20 коротких историй. При этом, только "Тринадцать проблем" получили полноценный номер в серии. Сборники рассказов "13 слепых мышат" и "Последние дела мисс Марпл" проходят под промежуточными номерами 5,5 и 13,5.
Я постаралась составить топ книг про мисс Марпл, на основании предпочтений, высказанных на фанатских форумах. И своих, конечно. Поэтому если вам лень читать все, то можете начать с этих пяти книг.
5. Объявлено убийство
Всех жителей деревни аноним приглашает в один из загородных домов, чтобы посмотреть на "игру в убийство". Было такое развлечение до появления телевидения, что-то типа иммерсивного шоу, когда кого-то в шутку "убивают", а все присутствующие пытаются найти убийцу. Появляется таинственный незнакомец в маске, свет гаснет, звучит выстрел, но в итоге этот человек и оказывается мертвым. Отличный способ сбить всех с толку. У меня в принципе с книгами Кристи одна проблема стала с возрастом - убийца понятен сразу. Но это никак не уменьшает удовольствие, которое ты получаешь от процесса.
4. В 16:50 из Паддингтона
Мрачный, запутанный и продуманный в деталях роман. Подруга мисс Марпл становится свидетельницей убийства - в соседнем поезде душат женщину. Никто ей не верит, кроме бдительной старой Марпл, которая с энтузиазмом берется за расследование. Книга полна интригующих персонажей, зависти, предательства и жадности. Она исследует темную сторону человеческой натуры, которую Кристи старалась изобразить в худшем виде.
3. Одним пальцем
Я не считаю этот роман лучшим, но его, внезапно, любят почти все поклонники Кристи, а значит что-то в нем есть. Гадкие анонимные письма получают практически все жители деревни, что, в конечном итоге приводит к убийству. Повествование ведется от лица Джерри Бартона, летчика-испытателя, который восстанавливается в этой деревушке после травмы. По ходу повествования Кристи дает несколько жирных намеков на то, кто же убийца. Если вы вовремя обнаружите подсказку, тогда все встанет на свои места.
2. Карибская тайна
А это, пожалуй, моя любимая книга серии. Возможно потому что напоминает "Зло под солнцем". В этот раз мисс Марпл оказывается вне зоны своего комфорта - богатый племянник отправляет ее отдохнуть на Карибские острова. Где, конечно же, случается убийство. Которое, конечно же, Марпл раскроет. Если вы знакомы с обычными приемами Агаты Кристи, то сразу поймете, кто совершил убийство, но это не плохо. Сам процесс прочтения в принципе доставляет удовольствие.
1. Немезида
"Немезида" - по сути является продолжением "Карибской тайны", так как некоторые действующие лица повторяются. В этот раз мисс Марпл отправляется в поездку (на автобусе) по завещанию старого друга, чтобы расследовать загадочную смерть, которая произошла много лет назад. Это структурно очень похоже на другую историю - "Спящее убийство", но, как по мне, гораздо интереснее.
А вот книга, которую точно можно пропустит - это "Отель Бертрам". Сама мисс Марпл там появляется довольно поздно. Вообще такие ощущение, что Агата Кристи писала книгу, а потом внезапно вспомнила про свою героиню и решила ее туда добавить. Но, глобально, книга скучная, независимо есть там мисс Марпл или нет.
А что с сериалами?
Про мисс Марпл снимали бесконечное количество раз. Чаще всего (по три раза) экранизировали "При помощи зеркал", "В 16:50 из Паддингтона", "Карибскую тайну", "Карман полный ржи" (включая советский вариант - "Тайна черных дроздов") и "И треснув зеркало звенит". Все остальные романы получили по 2 экранизации. Речь идет, само собой, не только про полнометражные фильмы, но и про сериалы.
Вообще "Мисс Марпл" дебютировала на сцене в театральной постановке "Убийство в доме викария" в 1949 году, но только в 1961 году она появилась на большом экране. Ее же первое появление на телевидении случилось в 1983 году, когда роль мисс Марпл сыграла американская актриса Хелен Хейс. Разберу ниже самых примечательных актрис, которые играли эту роль.
5. Анджела Лэнсбери (1980)
За четыре года до того, как она стала Джессикой Флетчер в телесериале "Она написала убийство", актриса Анджела Лэнсбери сыграла мисс Марпл в экранизации романа Кристи 1962 года "И треснув зеркало звенит". Режиссер Гай Гамильтон, ранее снявший четыре классических фильма о Джеймсе Бонде, собрал в фильме кучу звезд - Элизабет Тейлор, Рока Хадсона, Джеральдин Чаплин, Тони Кертиса и Ким Новак.
Мисс Марпл из Лэнсбери получилась резкая, жесткая и умная, при этом еще и курильщица!
4. Джулия Маккензи (2009–2013)
Сменив в 2009 году Джеральдин Макэван на этом "миссмарпловском" посту, звезда английского музыкального театра Джулия Маккензи играла мисс Марпл три сезона. Кстати, в одном из эпизодов этой версии появляется еще никому неизвестный Бенедикт Камбербэтч!
Маккензи часто терпела сравнения с предшественницей, поэтому объясняла, как она выстраивала образ: "Джеральдин Макэван была маленькой, викторианской старушкой. Я хотела показать мисс Марпл бодрой старой леди в твидовом костюме. Поклонники есть и у нее и у меня, так что оба варианта имеют право на существование"
3. Джеральдин Макэван (2004–2008)
До Джулии Маккензи, мисс Марпл в течение трех сезонов играла обладательница премии BAFTA Джеральдин Макэван. Актриса комментировала так свою интерпретацию: "Мне нравится играть очень оригинальных и немного эксцентричных персонажей. Очень забавно, что Агата Кристи создала эту пожилую женщину, которая живет очень обычной жизнью в маленькой деревенской деревне, но все свое время посвящает раскрытию насильственных преступлений".
2. Маргарет Резерфорд (1961-1964)
Это крайне необычная мисс Марпл. Начнем с того, что Резерфорд была хорошей подружкой самой Агаты Кристи, поэтому та всячески продвигала ее кандидатуру. В дальнейшем же, Кристи уже не так благосклонно относилась к тому, как Резерфорд играла эту роль, но эти комедийные фильмы пользовались большой популярностью у зрителей.
Начиная с экранизации "В 16:50 из Паддингтона" в 1961 году, Резерфорд снялась в общей сложности в четырех фильмах. Как ни странно, ее второй и третий фильмы - "После похорон" и "Самое жуткое убийство" - оба были основаны на романах про Эркюля Пуаро, а фильм "Эй, убийство!" вообще никакого отношения к произведениям Кристи не имеет.
1. Джоан Хиксон (1984–1992)
Для поклонников есть один Эркюль Пуаро - это Дэвид Суше. И есть одна Мисс Марпл - это Джоан Хиксон. У нее получилось создать того самого каноничного персонажа, которого представляешь, когда читаешь книгу.
Родившаяся в 1906 году актриса из Саутгемптона играла эту роль с 1984 по 1992 год , поэтому по возрасту была сама близка к своей героине. Шоу длилось три сезона, в нем были адаптированы все 12 оригинальных романов Агаты Кристи. Интересно, что Хиксон сыграла небольшую роль в фильме с Маргарет Резерфорд - "В 16:50 из Паддингтона". Она появляется там в эпизодической роли экономки.
В 1946 году Джоан Хиксон появилась в театральной постановке "Свидания со смертью" (это про Эркюля Пуаро, если что). После чего Агата Кристи прислала ей сообщение: "Я надеюсь, что однажды ты сыграешь мою дорогую мисс Марпл". Так и вышло.