Изучение нового иностранного языка сложно представить без погружения в повседневную культуру жителей страны, чей язык вы изучаете. Музыка сопровождает немцев, как и нас, повсюду. Наверное, не найдётся человека, который ни разу не слышал бы о существовании таких легендарных немецких рок-групп, как Rammstein и Lacrimosa. Сегодня мы решили сделать подборку песен разных исполнителей, которые, может быть, не так известны у нас, но, тем не менее, достойны внимания. Итак, вот наши идеи для тех моментов, когда вам очень хочется что-то послушать на немецком языке:
1. Фолк-рок. Группа Faun.
Одна из самых известных немецкоязычных фолк-рок групп. Вы спросите, что это за жанр такой, фолк-рок? Сейчас объясним: это музыка, в основу которой которой положено сочетание игры на народных или классических музыкальных инструментах (волынка, скрипка, флейта) с ударными инструментами или даже звуками электрогитары. Песни представляют собой либо переработку народных песен, либо фантазии на тему различных старинных легенд и сказаний.
Faun поют о персонажах германской мифологии: о Сигурде и Брюнхильд, о верховном боге скандинавов Одине, об эльфах и троллях...
Группа была основана в Мюнхене в 1999 году и не так давно получила новое дыхание благодаря хиту “Federkleid“ («оперение»), который мы и предлагаем вам послушать (и убедиться в том, как красиво может звучать пение на немецком языке).
2. Поп. Max Giesinger.
Здесь мы также решили ограничиться одним из главных хитов этого певца „Wenn sie tanzt“ (остальное, надеемся, послушаете сами)). Макс не раз занимал лидирующие позиции в немецких чартах, а также в начале своей музыкальной карьеры участвовал в шоу „The Voice of Germany“, а в 2016 году выступал на Чемпионате Европы по футболу с песней „80 Millionen„.
3. Поп-рок. Группа Luxuslärm.
Соскучились по звучанию -00-х? Тогда задорная пятерка Luxuslärm идёт к вам! И пусть они уже несколько лет не выпускают новые песни, а лучшие песни уже далеко не новы, советуем послушать парочку из них (к тому же тексты довольно просты для восприятия, полны разговорной лексики, и вы можете использовать их и как учебный материал).
4. Хип-хоп. Amanda.
Немецкая исполнительница американского происхождения из Берлина. Проникновенный выразительный голос, душевные тексты и экзотичный образ - вот что может привлечь ваше внимание к этой певице, особенно если вы любите стилистику рэпа. Пожалуй, самыми интересными композициями являются „Blau“ (в этой песне, кстати, весьма забавно обыгрывается один немецкий фразеологизм, куда же без этого, а какой - постарайтесь догадаться сами), „Karussell“, с очень красивым припевом и романтическая и одновременно грустная “Ich kann nicht schlafen“.
Источники:
http://www.amanda-official.de/
https://www.laut.de/Luxuslaerm
https://en.wikipedia.org/wiki/Max_Giesinger
http://faune.de/de/