Найти тему
GEEK PARNIK

Ну, волк Харламова, погоди!

Оглавление

Почему хайповать на классике плохо, а не замечать ее культовость еще хуже. Разбираемся на примере перезапуска «Ну, погоди!»

Слева направо: Волк Харламова, Легоси-кун и товарищ Волков здорового человека.
Слева направо: Волк Харламова, Легоси-кун и товарищ Волков здорового человека.

Дисс на Волка Гарика

Знаешь, что общего у фильма «Текст» и перезапуска мультсериала «Ну, погоди!»? Он понравится «парню твоей жены».

Нет, не хотелось начинать этот текст с шутки уровня «Камеди Клаб». Но чувство гордости за персонажей популярного советского мультфильма заставляет. «Ну, погоди!» ‒ это почти «сикстинская мадонна» для миллионов молодых и не очень фанатов оригинальной серии.

«Ну, погоди!» уже перезапускали без участия создателя Вячеслава Котеночкина. И озвучивал Волка уже не Анатолий Папанов (или запись его голоса), а юморист Игорь Христенко. Но это особенно не афишировалось.
«Ну, погоди!» уже перезапускали без участия создателя Вячеслава Котеночкина. И озвучивал Волка уже не Анатолий Папанов (или запись его голоса), а юморист Игорь Христенко. Но это особенно не афишировалось.

«Союзмультфильм», ты должен был бороться со злом, а не примкнуть к нему! Киностудия продолжает воскрешать мертвых перезапускать классику с энтузиазмом Герберта Уэста. После нового «Простоквашина» руки братьев «Мышиной компании» по разуму дотянулись до святого.

Герберт Уэст одобряет перезапуск «Ну, погоди!»
Герберт Уэст одобряет перезапуск «Ну, погоди!»

Перезагружать «Ну, погоди!» будут с помощью барсука Тима, ёжика Шу и косули Ули. Отличные персонажи – на уровне Тинки-Винки, Дипси и Ляля.

Главные изменения произошли с Волком. Он стал рупором современной повестки. Молодой пацан в майке-алкоголичке. Не курит, не пьет, спортсмен с глазами карьериста хулигана. Озвучит его Гарик «Бульдог» Харламов.

Ребята, нельзя так относиться к наследию ушедшей эпохи! Неужели, вы хотите сказать, что так легко передали персонажа от легендарного Анатолия Папанова этому комику?

Нет, речь не о том, что Гарик Харламов – ужасный кандидат на роль озвучки. Но мы говорим о детской мультипликации. Каким станет Волк под руководством Харламова для детей, которые умеют гуглить?

Конечно, недопустимо перекладывать на творчество талантливого шоумена скандалы вокруг его личной и семейной жизни. Но, если российские родители пишут жалобы в спортлото, просто увидев фото учительницы в купальнике в Инстаграме, то что они должны сказать теперь? Проще было бы сделать голосом Волка Шнура (кстати, бесплатный, но дорогой совет).

А так получается какая-то двуличность, не находите?

Респект товарищу Волкову

В реальном мире «Ну, погоди!» уже перезапустили. Иллюстратор Максим Каммерер рисует нуар-версию комикса про милиционера Волкова, расследующего жуткие преступления серийного маньяка по прозвищу «Заяц». Он оставляет на телах жертв характерный почерк. Такой вот жесткий «Зверополис» с антропоморфными зверями.

В образе персонажа Каммерер сохранил узнаваемый стиль бунтаря-волка. На носу 1988 год, волк борется с преступником на протяжении восьми лет. Что ждет Волкова дальше – можно узнать на странице автора в Patreon.

Забавное сходство с советским мультфильмом можно найти в японском аниме «Beastars», где волк и заяц (кролик) – типичные японские школьники в антропоморфном мире, населенном животными. Общество поделено на хищников и травоядных и живет по принципу «право сильного». Волка зовут Легоси, и он принадлежит к «современным хищникам»: питается едой из насекомых и старается избегать своих «хищных» корней. Кролика зовут Хару. Она принадлежит к виду карликовых кроликов и пытается найти себя в мире, где никто не воспринимает ее как личность, а скорее как слабого и беззащитного ребенка. Если добавить немного спойлеров, то дедушка Легоси – комодский варан Гоша, и волк является химерой – редкостью в мире Beastars. А Хару пускается во все тяжкие и вообще не против промискуитета (для кроликов это таки нормально).

Японская версия Волка из манги Beastars
Японская версия Волка из манги Beastars

А какие сюжеты для перезапуска «Ну, погоди!» придумали бы вы? И кого пригласили бы на озвучку? Пишите в комментариях!

Подписывайтесь на наш Телеграм-канал и будьте в курсе всех новостей «Гик Парника»!