Elfiyahu Shenkar о романе Г. Л. Олди "Карп и дракон":
Пара слов о Олдовском "Карпе и драконе":
"Карп" - книга весьма любопытная в плане работы со способами "как нарисовать постепенное взросление героя по ходу повествования".
Кроме работы над самим героем, проделан крайне хитрый финт в плане "декораций". Начинается история как рутинно-бытовая, где "серые местечковые будни", отлично оттеняют то, насколько герой, со всеми своими бусидо, боевыми плетями и гениальным мозгом всё ещё дитё. С каждой частью история вокруг меняется, куда быстрее чем меняется сам герой, проходя ступень за ступенью от бытовухи - к приключенчеству, а от приключенчества - к гиперприключенчеству в стиле "спасай галактику"... Пардон, "спасай сёгуна". И герой, стоя среди декораций куда более "подростковой" истории кажется уже куда более взрослым, уже чисто на контрасте между ним и историей.
Да и в плане морального выбора работа проделана ровно в той же очерёдности. Самый тяжёлый, обнажающий юную неокрепшую душу, выбор герой делает в самой первой истории. Второй по трудности - во второй. Дальше, с каждой историей, тяжесть стоящих перед ним решений всё легчает и легчает.
Браво, мэтры. Реально, высокий литературный пилотаж. Безо всякого сарказма.
izubr_ о романе Г. Л. Олди «Карп и дракон»:
Олди есть Олди. Их стиль как всегда узнаваем, фантазия также безудержна, история захватывает. Напрягают эти вставки в стихах, их читал по диагонали, но читал, чтоб понять о чем речь.
Начало берет необычностью мира, но затянуто неглобальными историями, неспешно погружая и развешивая ружья. Хорошо что читал сразу обе части , иначе осталось бы неудовольствие что история вялая, но если первая часть погрузила в мир, то вторая набрала темп и оставила самые приятные послевкусия. История вместила в себя все, порадовала необычным сеттингом, вообщем Олди себе не изменили, но главное читать части сразу, из-за того что выходили в разное время думаю впечатление могло смазаться.
Александр Виноградов о романе Г. Л. Олди «Карп и дракон»:
"Карп и дракон" уходит очень-очень далеко в большую литературу. Или в поэзию. В высокую. Где каждое слово на своём месте, а смыслы-карлики стоят на плечах смыслов-гигантов. Если бы в авторах не значились Олди, отнести книгу к фантастике было бы... эээ... неслыханной дерзостью? Но так как я хватаю за шиворот и тяну к фантастике любую интересную литературину, мне можно.
И я, залезая своими волосатыми лапами в Чистую землю, сразу начинаю задавать вопросы, недостойные самурая. Что происходит с новым кармическим законом в случае массовых убийств? Или хотя бы не очень массовых, когда двое убивают одного? А когда несколько человек - несколько? А массовые отравления? А когда убийца сам не знает, кого убил, а убитый - кто убил? А если убийца уже потерял лицо или находится в процессе потери лица?
Возможно, все ответы уже есть в книге и откроются мне лет через двадцать. Возможно, вопросы просто неуместны и из-за них благословение и не дошло до варварских земель. Или в ужасе их покинуло - сразу же после того, как всякие тамплиеры, иллюминаты и прочие масоны начали в этом плане экспериментировать. Книжка-то явно не про это, иначе бы она называлась К.А.Р.П. и открывала бы тридцатитомную серию фанфиков.
Teya805 о романе Г. Л. Олди "Карп и дракон":
Мне очень нравится что Олди сплетают свои книги в одно большое полотно - при желании и здесь можно увидеть отсылки как минимум к Пути Меча (оружие и здесь служит не для убийства, а для благородного искусства) и к Нопэрапон (в обеих книгах присутствует японский традиционный театр).
А в остальном это отличный этнографически-философски-бытовой детектив из жизни альтернативной Японии. Очень рекомендую всем желающим в непринуждённой форме расширить свой кругозор.
vitar1988 о романе Г. Л. Олди "Карп и Дракон":
Второй том "Карпа и дракона" прочитал на одном дыхании. История о Чистой Земле, даре Будды Амиды, что воскрешает убитого в теле убийцы, и как с этим жить, если ты японец. На самом деле - культура средневековой Японии показана "уважаемыми и обожаемыми" ™ так, будто они в этой самой культуре не просто разбираются, а прожили всю жизнь. Но это ж Олди. За то их и любим. И как же сложно не спешить, не перелистывать страницы, чтобы узнать, что же произойдет с Торюмоном Рэйденом, а притормозить, погрузиться в описание, почувствовать холод снега и увидеть, как пляшут снежинки в свете фонаря, несомого ночной стражей.
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/povesti-o-karme
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на «Author.Today»: https://author.today/work/48049
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на «ЛитРесе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/povesti-o-karme/
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на Литмаркете: https://litmarket.ru/books/karp-i-drakon-kn-1-povesti-o-karme
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/karp-i-drakon-kniga-2-rasskazy-nochnoj-strazhi
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на «Author.Today»: https://author.today/work/62058
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на Литмаркете: https://litmarket.ru/books/karp-i-drakon-kn-2-rasskazy-nochnoy-strazhi
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на «ЛитРесе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/rasskazy-nochnoy-strazhi/