Привет, любители рок-музыки и подписчики канала! Ровно месяц назад у нас уже выходила подобная подборка и она Вам очень понравилась, так что делаем вторую часть, как и просили ❤
P.S. Ссылка на предыдущую часть ждёт Вас в конце статьи ;)
В этих подборках мы с Вами прислушиваемся к популярным и не очень песням и, о чудо, слышим фразы и слова на русском...Присаживайтесь поудобнее, сегодня мы разберём ещё несколько забавных ослышек! Поехали ⚡⚡⚡
Accept - Dogs On Leads
В припеве "Dogs On Leads" 1985-го года (перематываем песню на 1:37) мы можем довольно чётко слышать:
Пааа-цааа-ны
Пааа-цааа-ны
На самом же деле поётся:
Dogs On Leads
Dogs On Leads
Cannibal Corpse - Return To Flesh
В популярной песне дэт-метал группы Cannibal Corpse на мы можем услышать с 0:55 мы можем услышать целое четверостишие:
Иду з*бухать...
И это так!
Борода для мама-мия
Я хочу леттааать!
На самом же деле поётся:
Bleeding wounds never clot
Even after death
Murdered dead look on from beyond
Never to return
P.S. Довольно сложно услышать слова на английском, если уже услышал их на русском;)
Cannibal Corpse - Sadistic Embodiment
В песне же 2014 года от всё тех же Cannibal Corpse на 0:54 мы можем услышать:
Смотри, там колбаса!
На самом же деле:
Spreading the corruption
Napalm Death - Breed to Breathe
Ну и напоследок целый куплет от знаменитых Napalm Death))) Перематываем а 0:30:
Сегодня у бабки чай пей!
Будто бабка всё торчит.
Долго-долго лечится!
Ты скажи...
Давай, Санёк!
Ты скажи:"Давай, Санёк!"
Молодец ты и отец!
Просто женщин выше.
Точёный болт,
Плюй на всех,
Нападай на семерых!!!
На самом же деле слова такие:
Divorced humanity, science strays
Walk the path of servitude
Grown unknown malignant code
Misconceived the passion whole
Misconceive the passion whole
Born against the innocent
Amongst us issues preset
Determined goals which are set
Love, a crime of severance
Ну а на этом пока что всё! Пишите в комментарии, о каких ослышках знаете Вы и какие Вам понравились из увиденных!) Мы всегда рады пообщаться с Вами в комментариях ❤ Скоро у нас будет ещё много интересного, так что следите за обновлениями канала ;)
⚡⚡⚡ССЫЛКА НА ПРЕДЫДУЩУЮ ЧАСТЬ⚡⚡⚡