Всем привет! С вами как всегда развлекательный канал GoldenGames. Мы продолжаем череду этих интересных пасхалок из игры Borderlands 2. И на очереди у нас уже 19 выпуск! Давайте же не будем медлить и приступим. 1. Задание "Знакомство с Джеком", которое вы можете взять в локации "Сердце пустыни - Бесплодные земли" является отсылкой к фильму "Ты не знаешь Джека" (2010г.). В оригинале название задания звучит как:"You don't Know Jack". 2. Задание "Голодный как скаг" в локации "Сердце пустыни - Бесплодные земли" является отсылкой к циклу заданий "Мусорщик" из первой Borderlands, где вам так же предстояло собирать части оружия. 3. За выполнения задания "Голодный как скаг" в награду вы получите уникальную штурмовую винтовку "Ударник". Она имеет красный текст:"Ой, извини! Это была твоя голова?". Оригинальное название оружия "Stomper" ("Топотун") является отсылкой к одноимённому автомату из первой Borderlands. 4. При выполнении сюжетного задания "Коготь Бога", которое вы можете взять в лока
Всем привет!
С вами как всегда развлекательный канал GoldenGames.
Мы продолжаем череду этих интересных пасхалок из игры Borderlands 2. И на очереди у нас уже 19 выпуск!
Давайте же не будем медлить и приступим.
1. Задание "Знакомство с Джеком", которое вы можете взять в локации "Сердце пустыни - Бесплодные земли" является отсылкой к фильму "Ты не знаешь Джека" (2010г.).
В оригинале название задания звучит как:"You don't Know Jack".
2. Задание "Голодный как скаг" в локации "Сердце пустыни - Бесплодные земли" является отсылкой к циклу заданий "Мусорщик" из первой Borderlands, где вам так же предстояло собирать части оружия.
3. За выполнения задания "Голодный как скаг" в награду вы получите уникальную штурмовую винтовку "Ударник".
Она имеет красный текст:"Ой, извини! Это была твоя голова?".
Оригинальное название оружия "Stomper" ("Топотун") является отсылкой к одноимённому автомату из первой Borderlands.
4. При выполнении сюжетного задания "Коготь Бога", которое вы можете взять в локации "Убежище", вы можете раздобыть уникальный пистолет-пулемёт "Неприятный тип".
Для этого прежде, чем поговорить с Мокси, дайте ей немного чаевых в виде 10 000 $. После этого она вручит вам это оружие.
Оно имеет красный текст:"Если я в ударе, я просто жгу..." (на англ. "When I'm good, I'm very good...").
Оригинальный красный текст является отсылкой к фильму "Я не ангел" (1933г.).
Там этот текст являлся первой половиной фразы главной героини.
5. Проделав те же действия, что и для получения "Неприятного типа", в награду вы можете получить также и уникальный пистолет-пулемёт "Приятный тип".
Он имеет красный текст:"... но когда всё плохо, у меня всё равно всё хорошо"(англ. "...but when I'm bad, I'm better.").
Оригинальный красный текст является второй половиной фразы главной героини из фильма "Я не ангел" (1933г.).
Сама же фраза этой героини является отсылкой к стихотворению Генри Лонгфеллоу "Там была маленькая девочка".
6. После прохождения сюжетной игры вам станет доступно побочное задание под названием "Вы. Умрёте. (Без шуток).".
Оно является отсылкой к первой Borderlands, где после прохождения игры вам выдавалось похожее побочное задание "Ты. Точно. Умрёшь.".
Там целью его выполнения тоже было убийство рейдового босса.
7. После убийства Терраморфа Непобедимого при выполнении задания "Вы. Умрёте. (Без шуток)." в локации "Пик Терраморфа" есть шанс выпадения уникальных дробовика "Зуб Терраморфа" и модификатора гранат "Дыханье Терраморфа", а также легендарных щита "Щит из шкуры Терраморфа" и реликвии "Кровь Терраморфа".
Каждый красный текст в виде строчек от этих предметов образует общий стишок, который наши локализаторы, к сожалению, не смогли нормально перевести:
"Завидев его зубы, они бежали в страхе...
Он извергал огонь...
...Он усмирял даже могучих героев...
... Его кровь воодушевляла...".
В оригинале же стих звучит так:
"His teeth made them flee in shame,
His breath was of fire.
His hide turned the mightiest tame;
His blood could inspire.".
8. Также после убийства Терраморфа непобедимого есть шанс выпадения легендарной снайперской винтовки "Огородный инструмент".
Она имеет красный текст:"Попса!" (ориг. "Mainstream'd").
Оригинальный красный текст является отсылкой к видеоролику "Borderlands is for Real Gamers" от игрового веб-сайта "IGN", где пародируют президента "Gearbox Software" - Рэнди Пичфорда, и периодически появляется эта надпись.
А ещё оригинальное название оружия "Pitchfork" ("Вилы") также отсылает на имя Рэнди Пичфорда.
9. При прохождении игры в режиме "Истинный Искатель Хранилища" вам могут встретиться усиленные мордоплюи по прозвищу "Деморды".
Они являются отсылкой к игре "Diablo 2" (2000г.), где были похожие враги -"Демоны".
10. В игре существует огромное количество различных обликов (скинов) на персонажей.
Один из таких обликов называется "Gearbox", что естественно является отсылкой на эту компанию.
Подобные облики есть также и для остальных играбельных персонажей, кроме Крига.
Всем спасибо за просмотр!
Кому понравилась статья - обязательно поставьте лайк и подпишитесь на канал, что очень поможет его развитию.
С вами был GoldenGames.
До скорого!
Всем удачи! Играйте только в лучшие игры!
Для тех, кто пропустил прошлые выпуски:
1. Пасхалки в игре "Borderlands 2" - Часть 14.
2. Пасхалки в игре "Borderlands 2" - Часть 15.
3. Пасхалки в игре "Borderlands 2" - Часть 16.
4. Пасхалки в игре "Borderlands 2" - Часть 17.
5. Пасхалки в игре "Borderlands 2" - Часть 18.