В умеренном климате, характерном для Кореи, короткая теплая весна сменяется жарким и влажным летом. А непродолжительная осень сухой и прохладной зимой. Все это отображается на среде обитания и разнообразии местности, морское побережье, равнины или горы значительно различаются своими обитателями. Давайте же узнаем чем этот месяц будет особенным.
ღღღ
1. 연분홍 장미 (ёнпонхон чанми) - Розовая роза
Означает: 내마음 아는 그대 (нэмаым анын кытэ) - Ты знаешь мое сердце
ღღღ
2. 매발톱꽃 - 빨강 (мэбальтыпккот) - Аквилегия - красная
Означает: 솔직 (сольчжик) - Честность
ღღღ
3. 아마 (ама) - Лён
Означает: 감사 (камса) - Уважение \ признательность
ღღღ
4. 장미 (чанми) - Роза дамасская
Означает: 아름다운 얼굴 (арымтаун ольгуль) - Красиво сияющее лицо
ღღღ
5. 메리골드 (мэригольды) - Бархатцы
Означает: 가련한 애정 (карёнхан эчжон) - Уходящая боль
ღღღ
6. 붓꽃 - 노랑 (путккот) - Ирис-желтый
Означает: 믿는 자의 행복 (митнын чоэ хэнбок) - Верить в счастье
ღღღ
7. 슈미트티아나 (сюмитытхиана) - Полынь Шмидта Нана
Означает: 사모하는 마음 (самооханын маым) - Страстное сердце
ღღღ
8. 쟈스민 (чясымин) - Жасмин
Означает: 사랑스러움 (сарансыроум) - Очаровательный
ღღღ
9. 스위트피 (сывитыпхи) - Чина душистая
Означает: 우아한 추억 (уахан чуок) - Элегантные воспоминания
ღღღ
10. 수염패랭이꽃 (суёмпэрэниккот) - Турецкая гвоздика \ Сладкий Уилльям
Означает: 의협심 (ехёпщим) - Героизм
ღღღ
11. 중국패모 (чугукпэмо) - Рябчик Тунберга
Означает: 위엄 (виом) - Достоинство
ღღღ
12. 레제다 오도라타 (рэчэдо одората) - Резеда душистая
Означает: 매력 (сэрёк) - Привлекательность
ღღღ
13. 디기탈리스 (тикиталлисы)- Наперстянка
Означает: 가슴 속의 생각 (касым согэ сэнгак) - Мысли в моем сердце
ღღღ
14. 뚜껑별꽃 (ттуконпёльккот) - Анагаллис \ очный цвет
Означает: 추상 (чусон) - Строгий
ღღღ
15. 카네이션 (канэисён) - Гвоздика
Означает: 정열 (чонёль) - Страсть \ увлечение
ღღღ
16. 튜메로즈 (тюмэрочжы) - Полиантес \ Тубероза
Означает: 위험한 쾌락 (вихамхан квэрак) - Опасное удовольствие
ღღღ
17. 토끼풀 (токкипуль) - Клевер
Означает: 감화 (камхва) - Благотворное влияние \ вдохновение
ღღღ
18. 백리향 (пэкрихян) - Тимьян
Означает: 용기 (ёнги) - Смелость \ мужество
ღღღ
19. 장미 (чанми) - Шиповник
Означает: 사랑 (саран) - Любовь
ღღღ
20. 꼬리풀 (ккорипуль) - Вероника колосистая
Означает: 달성 (тальсон) - Добиваться\ доводить до конца
ღღღ
21. 달맞이꽃 (тальмачжиккот) - Примула вечерняя
Означает: 자유스러운 마음 (чаюсыроун маым) - Непостоянство\свободный дух
ღღღ
22. 가막살나무 (камаксальнаму) - Калина
Означает: 강한 사랑의 힘 (канан саранэ хим) - Любовь сильнее смерти
ღღღ
23. 접시꽃 (чобщиккот) - Мальва
Означает: 열렬한 연애 (ёллёльхан ёнэ) - Страстная любовь
ღღღ
24. 버베나 (побэна) - Вербена
Означает: 가족의 화합 (каджокэ хвахап) - Семейное единство
ღღღ
25. 나팔꽃 (напальккот) - Ипомея
Означает: 덧없는 사랑 (тотопнын саран) - Мимолетная любовь
ღღღ
26. 라일락 - 하얀색 (раиллак-хаянсэк) - Лилия - сиреневая
Означает: 아름다운 맹세 (армтаун мэнсэ) - Красивая клятва
ღღღ
27. 시계꽃 (щи кеккот) - Страстоцвет
Означает: 성스러운 사랑 (сонсыроун саран) - Божественная любовь
ღღღ
28. 제라늄 (чэранюм) - Герань
Означает: 그대로인한 행복 (кытэроинхан хэнбок) - Счастье есть, благодаря тебе
ღღღ
29. 제라늄 - 빨강 (чэранюм-ппалькан) - Герань-красная
Означает: 그대로인한 사랑 (кытэроинхан саран) - Любовь благодаря тебе
ღღღ
30. 인동 (интон) - Жимолоть
Означает: 사랑의 인연 (саранэ инён) - Узы любви
Факт: Стилизованное изображение символического цветка (гибискус) корейцев очень популярный вид тату и художественной росписи по телу среди корейской молодежи
Другие месяцы:
ЯНВАРЬ
ФЕВРАЛЬ
АПРЕЛЬ
ИЮЛЬ
ДЕКАБРЬ