Найти тему
Немецкий сообща (DM)

3 в 1: чтение, род существительного и немецкие слова для начинающих

Время бежит, и вот уже третий день проекта Deutsch Miteinander. Сегодняшний урок немецкого я решила посвятить отработке чтения, изучению новых слов и знакомству с грамматикой. Да, всего за пару занятий я подобралась к этой непостижимой для многих преграде - немецкой грамматике. Но мы то с ней справимся на раз-два, я не сомневаюсь в своем и вашем боевом настрое. Что ж, погнали?! ;)

И вновь о чтении по-немецки

Вчера был сложный урок по немецкому чтению, и я прекрасно понимаю, что вряд ли вы успели разобраться со всеми буквосочетаниями. Поэтому сегодня начнем с небольшого повторения.

Итак, в чем у нас наибольшие трудности? Вот моя краткая выборка "трудных" правил немецкого чтения:

S перед гласными "З";
H в середине слова после a, o, e, u, а также в концовке не читается;
Sch - "Ш", Tsch - "Ч";
Tz - "Ц" (важно!!!, пропущено в предыдущем уроке)
Y - "И", "Й", "Ю";
Ch - "ХЬ" после i,e и в суффиксах -chen, -ig, -lich;
Ei, ai - "АЙ", Eu - "ОЙ", äu - "ЁЙ", ie - "И";
Ударение в словах на первый слог.

В остальном все довольно просто, разве что немецкое "л" более мягкое, а "р" более раскатистое.

Ну что, попробуем свои силы? Предлагаю самостоятельно прочесть 20 слов, а затем сверить их произношение с ключом. ВНИМАНИЕ, ОТВЕТЫ СРАЗУ ПОСЛЕ КАРТИНКИ!

Немецкие слова. Практикум по чтению
Немецкие слова. Практикум по чтению

ОТВЕТЫ:

ШтУль - РЭфлэкс - ЦОЙг (к) - ЛЮстихь (Льустихь) - ФОльк - ДЭкэ - ХАЙцунг (носовой звук) - ФОлен - ШлОс - ВитамИн - ТэАтэр - ЛЁфель - ДОЙч - РАУх - ЗИстем - ВИц - ВУнш - ДрЭуунг - БрЮкэ - ФилатэлИст.

Не расстраивайтесь, если не получилось все немецкие слова прочитать верно. Москва не сразу строилась - просто нужно время и сила привычки. Учите правила и читайте как можно больше ;)

Существительное в немецком языке

Если в английском языке верховодят глаголы (т.к. только они в предложении изменяются), то в немецком, безусловно, главная роль отведена существительным. Их даже пишут всегда с большой буквы! Только представьте, встретить подобное в русском предложении:

На Столе лежит Книга в Обложке и с маленькой Закладкой.

Выглядит немного странно, не правда ли? Тем не менее предложения в немецком именно такие, и писать немецкие существительные с маленькой буквы просто немыслимо! Запомните это правило, тем более что нам же и лучше: в любом тексте существительные сразу на виду.

Пример немецкого текста. Предлагаю найти существительные и угадать название сказки ;) Пишите свои варианты в комментариях
Пример немецкого текста. Предлагаю найти существительные и угадать название сказки ;) Пишите свои варианты в комментариях

Запись с Заглавной буквы - самое простое правило, которым может похвастаться немецкое существительное. Нет, самих-то правил еще уйма, вот только простотой они не отличаются. Но поскольку пока еще вводный курс немецкого и я только знакомлюсь с грамматикой, то остановимся на самых простых вещах.

Все немецкие существительные распределяются по родам. Как и в русском языке, здесь есть существительные женского рода, мужского и среднего. Загвоздка лишь в том, как отличить одно от другого? Для этого нам потребуется знакомство с еще одним грамматическим элементом - немецким артиклем.

Артикль - служебная часть речи, которая указывает на род, число и падеж немецкого существительного. Кроме того, для артиклей характерны категории определенности и неопределенности.

Артикли в немецком языке - тема сложная и долгая, поэтому начинать ее учить нужно уже сегодня ;)

Итак, поскольку существительные в немецком делятся на три рода, то существует и три соответствующих им артикля.

Род немецкого существительного и его артикль
Род немецкого существительного и его артикль

Немецкие артикли сопутствуют существительным всегда и везде (за очень редким исключением). Важно не только знать немецкое слово, но и подходящий ему артикль, чтобы не говорить вроде:

Я купил книга об историю немецкий язык.

Поэтому учить немецкие слова принято сразу с артиклем. И именно такую методику я рекомендую опробовать прямо сейчас. Узнаем 30 новых слов и заодно выучим определенные артикли немецкого языка.

Мужской род (артикль der)

Немецкие слова мужского рода
Немецкие слова мужского рода

Женский род (артикль die)

Немецкие слова женского рода
Немецкие слова женского рода

Средний род (артикль das)

Немецкие слова среднего рода.
Немецкие слова среднего рода.

На этом сегодня прощаемся! Завтра у меня по графику день отдыха, а в воскресенье вернусь с полным повторением всего изученного. Так что практикуйте чтение и учите новые слова, а если что-то не получится, то еще будет шанс исправить все ошибки в воскресенье. Успехов, сил и терпения! ;)