Перейдем к делу и разберем разницу между этими словами. Полезно будет всем, кто собирается сдавать ЕГЭ по английскому языку. Эти слова из задания 32-38 ЕГЭ по английскому языку.
“farewell” /ˌfeəˈwel/ - это “пока, до свидания”, тоже самое, что goodbye. Правда - это слово уже вышло из моды и если посмотрите в словаре, например Cambridge, то там увидите такое примечание - old-fashioned. Очень популярная фраза с этим словом farewell party - прощальная вечеринка.
“faraway” /ˌfɑːrəˈweɪ/ - отдаленный, далекий. Это прилагательное, которые употребляем с существительным, например faraway places.
“far” /fɑːr/ - далеко. Это наречие. В отличие от “faraway”, используется в основном с глаголами, например Nizhniy Novgorod is not far from Moscow.
“fair” /feər/ - справедливый, честный, светлый ( если говорить о волосах). Это прилагательное, т. е используем с существительным, a fair trial. Еще один очень популярный пример со словом fair: That’s not fair.
“far away” - далеко от чего-либо. I’d like to go far away and forget everything.