(подробности по тегу "закреп")
- Скажите, - спросил я у него немного неуверенно от того, что не знал, насколько правильно задавать вопросы в таких ситуациях — А... Как Вы так быстро узнали об этом… Да и приехали... Так быстро? Вы живёте где-то неподалёку, на Ньюфаундленде?
- Нет, в Чикаго, - ответил детектив всё тем же своим замогильным тоном — И Энни жила в Чикаго, вместе со мной. Она — сирота. Была... Сиротой.
- Странно, - вырвалось из меня механически — Вам позвонили?
Детектив медленно оторвал свой взгляд от пола и посмотрел на меня. Глаза у него были одновременно мёртвые и невероятно удивлённые, при этом — настолько жуткие, что я подумал, что спустя ещё секунду он просто снимет со своей левой ноги ботинок и запустит им мне в лицо.
- Да, - пробормотал он вместо этого и опять опустил взгляд — Позвонили. Я... Я хотел приехать к ней в гости... Вернее, приехал, да... Ещё вчера... Остановился в этой вашей дрянной гостинице... В городе Пордже... Думал, возьму её с собой на каникулы домой, в Чикаго... У неё там друзья, знаешь ли, парень, всё такое... Она мне звонила, говорила, что очень соскучилась по всему этому, ну и я... А у вас как раз сегодня должны были начаться каникулы... Энни говорила мне, что заканчивает осеннюю сессию очень хорошо, и я хотел сделать ей подарок... Сводить её в дорогой магазин, чтобы она выбрала себе платье, даже договорился с хозяином одного, чтобы он не распродавал лучшие модели... Чёрт подери... А сегодня с утра мне позвонил этот ваш гусак, директор... Г-грёбанный Бреквин... Сказал, что мол, так и так, Ваша девочка исчезла... И от неё не осталось ничего... Только л-лужа крови и оторванная рука...
- Боже мой, - произнёс я коротко и тихо, чувствуя, как на моём затылке шевелятся встающие дыбом волосы — Господи, извините, я даже... Я не знал.... Не знаю, что и сказать...
Майксон с шумом высморкался в добытый из кармана плаща носовой платок и убрал его обратно. Лица я его не видел, но зато видел, как дрожат его плечи, ноги и руки.
- Но, Боже, кто мог сотворить такое, - промямлил я вяло - Что за чудовище...