народная сказка Шри-Ланки в пересказе Андрея Чхеидзе
При дорогах на Цейлоне
Строят хижины для тех,
Кого ночь на перегоне
Прихватила как на грех.
Много там людей бывает
Богачей и бедняков.
Злых и добрых собирают
Эта хижины под кров.
И однажды в этот домик
Пять разносчиков пришли,
Удивительно, но кроме
Никого со всей земли.
Целый день они ходили
По соседним деревням,
Целый день обман творили,
Продавая здесь и там.
И довольные при встрече
Хвастали наперебой,
Что удачей был отмечен
Узаконенный разбой.
Ведь крестьянская головка
Любит без обиняков
И они довольно ловко
Обирали бедняков.
День был очень перегружен
И устав от всех забот
Все решили надо ужин
Приготовить в свой черед.
И веселый коробейник,
Укрепив котел с водой
Над кострищем, как затейник,
Руку внес в мешочек свой:
“Каждый горстку свою бросит!” —
Предложил он тут же всем, —
Тот кто рис с собою носит
Тот не уязвим совсем!”
И кулак не разжимая
Над водой его разжал:
“Моя доля небольшая,” —
Взор потупив, он сказал.
А за ним второй и третий
До конца в команде той
Кулочки в неверном свете
Разжимали над водой.
О делах своих болтая,
Глядя, как костер горит,
Все сидели ожидая,
Пока каша закипит.
Тут один сказа:” Готова!
Постоит пусть, чтоб дошла!”
И опять за словом слово
Их беседа потекла.
В предвкушеньи доброй кашки,
Позабыв про все дела,
Все достали свои чашки,
Зачерпнули из котла.
В темноту уйдя, в сторонку,
Каждый чашку пригубил
И, прихлебывая громко,
На соседей глядя, пил.
Наконец и присмирели.
Было нечего сказать.
Что сварили, то и съели
И легли в раздумье спать.
Как уж спали они ночку!
Но к утру их след пропал.
Каждый скрылся в одиночку,
Тихо, чтоб сосед не знал.
Они совесть потеряли.
(Хоть разносчик не святой!)
Ведь вчера... повечеряли...
Кипяченою водой.
Сказка из книги "Сказки Мира"
Другие сказки Деда Андрея в новой книжке "Сказки деткам"
Дед Андрей 2020 ©