Сегодня хочу поговорить с вами о крайне любопытном авторе, который у меня вызывает противоречивые чувства. 56-летняя Диана Сеттерфилд родилась и живет в Англии, изучала и позднее преподавала французскую литературу. Однако в творчестве писательницы остро чувствуется влияние именно родной, английской классики - сестер Бронте, Дафны Дюморье, готических романов.
Однажды я написала, что "Тринадцатая сказка"Дианы Сеттерфилд - это фанфик на "Грозовой перевал" и "Джен Эйр". У слова "фанфик" есть негативная коннотация, но я не имела ее в виду. Просто у меня создалось схожее ощущение от этих книг. Представьте референсы: мрачные, грязные поместья, безумие, странные семьи, тайны.
"Тринадцатая сказка" - это дебют Дианы Сеттерфилд. Книга вышла в 2006 году. Я не очень люблю пересказывать сюжеты, но все же надо сказать пару слов.
О жизни популярной писательницы Виды Винтер почти ничего неизвестно. Оттого Маргарет удивляет просьба написать биографию литературной звезды. Оказывается, их обеих связывает общая "боль" - тема близнецов. Маргарет была сиамской "близняшкой" и потеряла свою сестру, когда их разделили в детстве. У Виды Винтер тоже есть история о сестрах, которую она нам и поведает, начав с самого их рождения. А рассказать там есть о чем, начав хотя бы с того, что родители девочек - брат и сестра. Причем полубезумные. Большое место в книге отводится литературе: Вида - писательница, Маргарет работает в букинистическом магазине.
Вообще вся "Тринадцатая сказка" пропитана любовью к книгам и не только английским.
В "Пока течет река" Диана Сеттерфилд, как мне кажется, дает ответ на мои немые вопросы о схожести ее книг с викторианскими романами. Там завсегдатаи трактира "Лебедь" любят рассказывать истории и зачастую добавляют в них отсебятину, что и дает байкам новую жизнь. Чего у Дианы Сеттерфилд не отнять, так это таланта рассказчика. Так называемый сторителлинг - это явный ее конек.
Роман "Пока течет река" начинается с того, что в трактир "Лебедь" неизвестный мужчина приносит утонувшую девочку. Только она неожиданно оказывается живой. На родство с ребенком находится сразу несколько претендентов, но никто не уверен на 100%. Большое место отводится в романе теме отцов и детей: потеря, вопросы воспитания, страхи материнства.
В книге "Пока течет река" Темза становится отдельным персонажем. Что опять же отсылает нас к "Грозовому перевалу". Там болота, вересковые пустоши и в целом окружающая среда тоже играют большую роль если не для сюжета, то для атмосферы. Река у Сеттерфилд - это и способ передвижения, и источник бед, и символ душевного состояния героев. Поэтому неудивительно, что к концу повествования она выходит из берегов.
Сначала я скептически отнеслась к творчеству писательницы. Зачем писать в 21-м веке как в 19-м? Слишком тонкая тут грань между вдохновением и подражательством. Но осадок со временем как-то растворился, а общее впечатление от двух прочитанных книг автора оказалось положительным. Настолько, что я совершено спонтанно написала статью о них. Еще у Сеттерфилд есть роман " Беллмен и Блэк, или Незнакомец в чёрном", но его я пока не читала.
Знакомы с творчеством Сеттерфилд? Что думаете по поводу ее стиля?
Подписывайтесь на мой канал "Читать - не перечитать"
#диана сеттерфилд #книжный блог #романы #готические романы #викторианская литература #пока течет река #тринадцатая сказка #что почитать