Каверы - одна из самых востребованных тем на музыкальных каналах Дзена. Наш канал ей не злоупотребляет, но время от времени желание поделиться своими фаворитами данного жанра появляется. Сегодня как раз такой случай.
Песня, о которой пойдет речь, написана ещё в 1961 году Филом Медли (Phil Medley) и уже упомянутым мной в серии заметок о каверах группы Nazareth Бертом Бернсом (Bert Berns, он же Bert Russell). Первым исполнителем вещи под названием "Twist & Shout" стал ритм-энд-блюзовый дуэт The Top Note в составе Дерек Мартин и Ховард Гайтон (Derek Martin and Howard Guyton). Продюсером выступил знаменитый Фил Спектор.
Но данная версия не понравилась автору, который посчитал, что Спектор "не прочувствовал песню". Поэтому Берт Бернс сам спродюсировал её другой вариант. И в 1962-ом она стала хитом в репертуаре ещё одного ритм-энд-блюзового бэнда The Isley Brothers.
Ютуб-канал mike8903
Мне же "Twist & Shout" впервые попалась в далеком 1978 году на битловском сборнике "Rock 'N' Roll Music" (1976). Это была первая пластинка великой группы, которую я услышал. "Twist & Shout" его открывала. Может поэтому надолго врезалась в память.
Ютуб-канал The Beatles
На самом деле в исполнении Битлз впервые она прозвучала на их дебютном лонгплее "Please Please Me" (1963). Но ничего не могу с собой поделать. У меня она четко ассоциируется с упомянутым сборником. Всё-таки первое впечатление очень часто так и остается самым сильным.
Забавно, что сингл с песней, вышедший в 1964-ом, попал в хит-парады семи стран, но пролетел мимо чартов в родной Англии. И лишь в 2010 году он взобрался на 48 место в списке UK Singles. Ещё более забавно, что спустя четыре месяца очень похожий на битловскую версию кавер на "Twist & Shout" сделала лондонская группа Brian Poole & the Tremeloes.
Ютуб-канал simplyscrummy
И вот он-то на четвертом месте синглового чарта побывал. Только многие ли слушатели Tremeloes сейчас вспомнят? А Битлз знают даже абсолютно далекие от мира рок-музыки люди.
В 1970-ом свой вариант выдали The Who. Он вошел на изданные только в 1996 году концертный альбом и DVD "Live at the Isle of Wight Festival".
Ютуб-канал Matt Bort
У The Who получился хард-рок в традиционном для этой группы духе.
А годом ранее свою версию, и тоже "живую", опубликовал суперзвездный и легендарный Том Джонс (Tom Jones). Нередко сталкиваюсь с каким-то непонятным и снобистским отношением к гибридам рока и эстрады. А ведь Том Джонс именно такой коктейль, из несовместимых в сознании твердокаменных "знатоков" рока составных частей, и исполняет. Да, это отнюдь не Black Sabbath. И что? Разве это плохая музыка?
Ютуб-канал Tom Jones
Список имен артистов кроме уже перечисленных, отметившихся исполнением "Twist & Shout", выйдет весьма внушительным. Тут и Чабби Чекер (Chubby Checker), Айк и Тина Тёрнер (Ike & Tina Turner), женская вокальная группа The Shangri-Las, The Mamas and The Papas в своем фирменном стиле с характерным многоголосием -
Ютуб-канал Victorpalle
а также кантри-исполнители Buck Owens & His Buckaroos, гаражные рокеры Paul Revere & the Raiders, мерсибит-команды Freddie & The Dreamers и The Searchers, конкурент Тома Джонса в области соединения рок-музыки и эстрадных песен, а также и разбивания девичьих сердец Клифф Ричард (Cliff Richard), глэм-рокеры Showaddywaddy -
Ютуб-канал alex640213
Список получается весьма внушительный. И всё-таки два исполнения можно отметить отдельно по причине их попадания в чарты. И вновь семь стран, как у Битлз, и высшее место - четвертое в британских сингловых чартах, как у Tremeloes. На сей раз в 1988 году отличился американский хип-хоповый коллектив Salt-N-Pepa.
Ютуб-канал Salt Pepa
Эх, если бы весь рэп и хип-хоп был таким...
С дуэта я сегодня начал, дуэтом и завершу рассказ. Высшим достижением для "Twist & Shout" стало первое место среди синглов в Великобритании и попадание в аналогичные списки ещё 13 стран регги-версии ямайского дуэта ди-джея Чака Демуса и певца Плайерса (Chaka Demus & Pliers) в 1993 году.
Ютуб-канал classicsonline
Можно с уверенностью сказать,что рассматриваемая песня давно перешла в разряд вечной классики и будет перепета ещё не раз. Моим же любимым остается исполнение The Beatles. Следом за ним (и в последнее время очень близко) идут The Mamas & The Papas.
#the beatles #the isley brothers #the tremeloes #salt-n-pepa #bert berns
Предыдущая заметка.