В этой статье я расскажу российских песнях, которые популярны за пределами нашей страны. Будут как и относительно старые, так и достаточно новые композиции.
Алла Пугачева - Миллион алых роз
Эту песню знают многие азиаты. Особенную популярность песня приобрела у китайцев, корейцев и японцев. Кстати про последних, на ютубе можно найти несколько видео, в которых японки или кореянки поют эту композицию на своем языке. Такие ролики обычно собирают много просмотров, а еще больше комментариев от русских. Только послушайте как получилось спеть у японки Ichigo Tanuki. Сначала исполнение идет на японском, но ближе к концу появляется русский припев.
Егор Летов - Все идет по плану
А вот в США больше любят русские хиты из творчества Цоя, Сектор Газа, Аквариума и ДДТ. На ютубе можно найти видеоролик, в котором темнокожий музыкант из Бруклина исполняет композицию Цоя "Все идет по плану". Чейз Уинтерс - Все идет по плану.
Тату - Я сошла с ума
Эта песня известна, наверно, во всем мире. Сами Тату часто выступали за пределами России (в Америке, а также в странах Европы и Азии). Из личного опыта могу рассказать о том, что, когда я познакомилась с итальянцами, они поделились, что знают слова этой песни наизусть. Правда, на английском языке. В иностранной версии песня называются TaTu - "All the Things She Said".
К слову, часть иностранцев даже не догадывались о том, что это русская группа, хотя русский акцент в англоязычных их песнях присутствует.
Serebro - Mama Luba
Зажигательный клип девушек в машине привлек много внимания. Свою известность песня заработала благодаря уже устойчивой известности группы на иностранном музыкальном рынке. В Бразилии эту песню крутили даже по радио, Мама Люба звучала из каждого угла.
Честно говоря, таких песен много. В одной статье и не напишешь про все сразу. Если подобный формат будет интересен, то я с радостью напишу еще :)
Также могу посоветовать прочитать следующие статьи: почему k-pop так популярен и чем занимаются сейчас девочки из Ранеток.